HAVE BURNED на Русском - Русский перевод

[hæv b3ːnd]

Примеры использования Have burned на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have burned you.
Я сжег вас.
He must have burned.
Он, наверное, сгорел.
I have burned my bridges.
Я сжег все мосты.
And Prudence would have burned too.
Тогда бы сожгли и Пруденс.
I have burned some too.
Кое-что я уже сожгла.
Люди также переводят
Aw, yo, that shit must have burned!
Да ты наверно себе все сжег!
Nah, I have burned that bridge.
Нет, я сжег этот мост.
I was in Granada, or I, too, would have burned.
Я был в Гранаде, иначе бы я тоже сгорел.
I have burned all of those bridges.
Я сожгла все мосты.
Haibach would have burned them first.
Хайбах мог сжечь их первыми.
He could have put them in a Ziploc bag, could have burned them.
Он мог положить их в пакет, сжечь их.
I would have burned, died.
Я мог умереть, сгорая в огне.
If we hadn't brought him,the kids would have burned him alive.
Если бы мы его не взяли,дети сожгли бы его заживо.
We have burned our bridges, Magnus.
Мы сожгли мосты, Магнус.
You shouldn't have burned that box!
Не стоило тебе сжигать ту коробку!
You have burned a lot of bridges in your day.
Ты в свое время сжег много мостов.
Majesty, the French have burned all the bridges.
Ваше Величество, французы сожгли все мосты.
One fine day, those people come to an agreement,and pretend they have burned it.
Однажды они договорились исделали вид, что сожгли их.
You could have burned the whole building.
Из-за тебя могло сгореть все здание.
If you hadn't come, they would have burned me alive.
Если бы не вы, они бы меня сожгли заживо.
You could have burned your bloody corneas.
Ты мог спалить себе чертовы роговицы.
Do you know this is the first time I have burned a human bone?
Не знаешь, это первый раз когда я жгу человеческие кости?
You would have burned to death if you had..
Ты бы сгорел в огне заживо.
And if she would have kept it up, she would have burned this house.
И если бы она осталась, она бы сожгла этот дом.
I should have burned the entire city block down.
Мне следовало бы сжечь весь город.
If I knew this was gonna be the surprise,I would have burned all my books.
Если бы я знал, что это и есть сюрприз,я бы все свои книги спалил.
Because you have burned a lot of bridges, Hank.
Потому что ты сжег кучу мостов, Хэнк.
Ian Martin from The Japan Times, an English language newspaper, criticized this album,calling it"the kind of music that in more civilized times people would have burned in the streets.
Англоязычная газета« The Japan Times» опубликовала негативный отзыв,в котором их журналист заявил, что« в более цивилизованные времена такую музыку жгли бы на улицах».
He may have burned. A couple guys to death.
Он, возможно, сжег пару человек до углей.
Aria, if it were me, I would have burned this Whole place down.
Ария, на твоем месте, я бы спалила это место ко всем чертям.
Результатов: 85, Время: 0.0523

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский