HAVE ONE OR MORE на Русском - Русский перевод

• иметь один или несколько
• имеющие одну или более
• быть одна или несколько
• имеют одну или несколько
• иметь одну или несколько

Примеры использования Have one or more на Английском языке и их переводы на Русский язык

You may have one or more of these signs.
У Вас могут быть один или несколько из следующих симптомов.

The country has almost 80% of people have one or more chronic diseases.
В стране почти 80% людей имеют одну или несколько хронических заболеваний.

Entities may have one or more access controls systems to manage user access.
Организации могут иметь одну или несколько систем контроля доступа для управления доступом пользователей.

A given physical router may have one or more OSPF processes.
Каждый сервер приложений AS может иметь один или несколько процессов ASP.

Your box will have one or more pairs of wires attached to the screws adjacent to the plug(s).
Ваш ящик будет иметь одну или несколько пар проводов прилагаемом к винты рядом с plug( s).

QTEM includes business schools that have one or more appropriate MA programmes.
В QTEM входят бизнес- школы, имеющие одну или более соответствующих магистерских программ.

Some tools have one or more thin washers between the upper blade and the blade holder.
Некоторые инструменты имеют одну или несколько тонких шайб между нижним лезвием и держателем лезвия.

Conotoxins, which are peptides consisting of 10 to 30 amino acid residues, typically have one or more disulfide bonds.
Конотоксины, которые состоят из 10- 30 аминокислотных остатков, обычно имеют одну или несколько дисульфидных связей.

Your website can have one or more language versions.
У Вас на сайте может быть одна или несколько языковых версий.

The age of a surrogate mother may not be less than 20, and more than 35 years old, she shall have one or more of own children.
Возраст сурмамы не может быть меньше 20 и больше 35 лет, она должна иметь одного или более собственных детей.

If you have BPH, you may have one or more of these problems.
Если у вас есть ДГПЖ, может иметь один или несколько из этих проблем.

A language may have one or more implementations, whose behavior acts as a de facto standard, without this behavior being documented in a specification.
Язык может иметь одну или несколько реализаций, поведение которых де-факто является стандартом, но при этом данное поведение не документировано в спецификации.

They may be represented by one or more representatives and have one or more alternate representatives.
Они могут быть представлены одним или несколькими представителями, имеющими одного или нескольких заместителей.

Each iSCSI initiator can have one or more network adapters through which communication is established.
У каждого из инициаторов iSCSI может быть одна или несколько сетевых плат, через которые устанавливается соединение.

Weapons kept as heirlooms or as decorations in homes, whether imported or manufactured in the Sultanate, shall be exempted from the licensing provisions, if they have one or more of the following characteristics.
На оружие, хранящееся в качестве наследства или украшения внутри дома, независимо от того, импортировано ли оно или произведено в Султанате, не распространяются положения о лицензировании, если это оружие имеет одну или несколько из приведенных ниже характеристик.

Almost all of the municipalities in Kainuu have one or more summer theatres performing plays throughout the summer.
Почти все муниципалитеты в Кайнуу имеют один или более летний театр, где ставятся пьесы в течение всего лета.

Some larger dzongkhags have one or more of an intermediate judicial division, known as dungkhags(sub-districts), which themselves comprise two or more gewogs.
Некоторые из больших дзонгхагов имеют один или больше промежуточных подразделений, называемых дунгхаг( англ. dungkhag), который тоже делится на гевоги.

To exploit this vulnerability an attacker must be in a position to alter templates on the site, or the site to be attacked must have one or more templates making use of the ssi tag, and must allow some form of unsanitized user input to be used as an argument to the ssi tag.
Для использования данной уязвимости атакующий должен быть готов к изменению шаблонов на сайте, либо атакуемый сайт должен иметь один или более шаблонов, использующих тег ssi, и должен разрешать некоторые виды неочищенного пользовательского ввода в качестве аргументов тега ssi.

Many Arab countries have one or more entities concerned with road safety, most of which have national strategic plans to reduce the number of road accidents.
Во многих арабских странах имеются одна или несколько организаций, занимающихся вопросами дорожной безопасности, и в большинстве из них разработаны национальные стратегические планы по сокращению числа дорожно-транспортных происшествий.

Epoxy resins are compunds, which have one or more reactive epoxy or hydroxyl groups.
Эпоксидные смолы- это сложные соединения, имеющие одну или более реакционно- способную эпоксидную или гидроксильную группу.

Overall, although several initiatives have one or more regional dimensions, common objectives or regional targets for renewables and energy efficiency have not yet been formulated at the regional level.
В общем, хотя несколько инициатив имеют один или несколько региональных аспектов, общие цели или региональные целевые показатели для энергетики и энергоэффективности на региональном уровне еще не сформулированы.

He points out that he is not one of the countless Turkish citizens who have one or more PKK members in their family, but is related personally and through his ex-wife to the movement's leader himself.
Он отмечает, что он не является одним из многочисленных турецких граждан, имеющих одного или нескольких родственников- членов РПК, а приходится прямым родственником или родственником по линии бывшей жены самому руководителю этого движения.

Public standpipes can have one or more taps and are typically made of brickwork, masonry or concrete.
Общественные колонки могут иметь один или несколько кранов и, как правило, сооружаются с использованием кирпичной или каменной кладки или бетона.

Any of the chords in the key of C Major can have one or more notes in their triad sharpened or flattened, which would require the use, in C Major, of the"black keys.
У каждого из аккордов в тональности До мажор может быть одна или несколько нот в трезвучии с бемолем или диезом, что требует использование в До мажоре черных клавиш.

The numbers close to the Genre model show that a book must have one or more Genres(as many as you like), while the numbers on the other end of the line next to the Book model show that a Genre can have zero or many associated books.
Цифры, близкие к модели книги, показывают, что книга должна иметь один или несколько жанров( сколько угодно), а числа на другом конце строки рядом с жанром показывают, что у нее может быть ноль или более связанных книг.

Retro-reflecting devices can be considered as belonging to the same type if they have one or more"retro-reflecting optical units" which are identical with those of the standard model, or if not identical are symmetrical and suitable for mounting one on the left and one on the right side of the vehicle, and if their other parts differ from those of the standard model only in ways not affecting the properties to which this Regulation applies.
Могут считаться однотипными такие светоотражающие приспособления, которые имеют один или несколько" светоотражающих оптических устройств", идентичных оптическим устройствам типового приспособления или не идентичных, но симметричных и сконструированных таким образом, чтобы они могли монтироваться соответственно на левой или на правой стороне транспортного средства, и детали которых не отличаются от деталей типового приспособления настолько, чтобы это могло отразиться на характеристиках, рассматриваемых в настоящих Правилах.

A parent is an entity that has one or more subsidiaries.
Материнская компания Предприятие, имеющее одну или более дочерних компаний.

Female ovine having one or more permanent incisor teeth.
Овца, имеющая один или более постоянных резцов.

Castrated male ovine having one or more permanent incisor teeth.
Кастрированный баран, имеющий один или более постоянных резцов.

EWE MUTTON- Female ovine(only) has one or more permanent incisor teeth.
ОВЦЕМАТКА- овца, имеющая один или более постоянных резцов.