HAVE STABBED на Русском - Русский перевод

[hæv stæbd]

Примеры использования Have stabbed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He must have stabbed him there.
Должно быть, он зарезал его там.
If Odo hadn't stopped you, you would have stabbed Ensign Bertram.
Если б Одо не остановил тебя, Ты бы зарезала Энсина Бертрама.
I should have stabbed you on this bed.
Я должна была зарезать вас в этой кровати.
If you would been a murderer, I would have stabbed you with my knife.
Если бы ты был убийцей, я бы зарезала тебя этим ножом.
I would have stabbed him as he slept and been proud to confess.
Я бы зарезала его во сне и с гордостью призналась бы в этом.
Люди также переводят
Dark Park would have stabbed you.
Бешеная Парк тебя бы прирезала.
But you have stabbed me in my back,"and you have gone and shat in my mouth"?
Но ты ударил меня в спину", ты пошел и насрал мне в рот?
You think I might have stabbed Theresa.
Вы думаете, что я мог зарезать Терезу.
I could have stabbed you to death, and then, I get blood on my ensemble.
Я мог заколоть тебя до смерти, и тогда, я запачкал бы кровью свой костюм.
Top Simeoni: Ay, ay, it will be seen on the last day whom they have stabbed.
Top СИМЕОНИ: Пускай, пускай, на Страшном суде увидим, кого они пронзили.
Still might have stabbed you, let you bleed to death.
Но она еще могла проткнуть тебя, позволить тебе истечь кровью до смерти.
Boss, there's no way that Shaky the Clown could have stabbed the commander with that kind of precision.
Босс, вряд ли этот трясущийся болван мог ударить коммандера с такой точностью.
Yeah. I would have stabbed them all, but they ran away like scared little bunnies.
Да, я бы всех их пырнула, но они убежали, как трусливые кролики.
I thought Roy might have stabbed her because the trajectory wasn't consistent with that of an archer of average height.
Я решила, что возможно Рой заколол ее стрелой, потому что траектория была некорректна для лучника среднего роста.
Droopsnout suffers from Duchenne muscular dystrophy and is incapable of having stabbed Erroll White to death.
Мистер Статик страдает мышечной дистрофией. Зарезать Эррола от не мог.
Major Rich has stabbed Edward Clayton.
Майор Рич заколол Эдварда Клейтона.
Both women had stab wounds all over their bodies from various weapons.
У обеих женщин колотые раны от разного оружия по всему телу.
When I asked Olivia what she had drawn she told me it was a princess who had stabbed herself and died.
Я спросила Оливию, что это. Она сказала, что это принцесса, которая зарезала сама себя и умерла.
The courts had concluded that Mr. Bondarenko had stabbed Mr. Kourilenkov twice, which in counsel's opinion did not and could not have been the cause of death.
Суд установил, что г-н Бондаренко ударил г-на Куриленкова ножом дважды, что, по мнению адвоката, не являлось и не могло являться причиной смерти.
The State party adds that in his confession report of 24 September 2001 the author's son admitted having stabbed Mr. R.B. with a knife.
Государство- участник далее заявляет, что в своих признательных показаниях от 24 сентября 2001 года сын автора признал, что ударил г-на Р. Б. ножом.
In another incident, a settler shot and killed a Palestinian man(see list) who had stabbed him with a knife in the Eli settlement in Samaria West Bank.
В ходе другого смертельного случая один из поселенцев застрелил палестинца( см. перечень), который ударил его ножом в поселении Эли в Самарии Западный берег.
Shot dead by a soldier after he had stabbed a bus driver to death near Kfar Silver.
Был застрелен солдатом после того, как он ударом ножа убил водителя автобуса возле Кфар- Сильвер.
On 16 September, the police arrested an apparently mentally ill Jewish youth who had stabbed and slightly wounded a Palestinian woman from East Jerusalem. Ha'aretz, 17 September.
Сентября полиция арестовала явно умалишенного еврейского юношу, который ударил ножом и легко ранил палестинскую женщину из Восточного Иерусалима." Гаарец", 17 сентября.
Under cross-examination, the author admitted that he had stabbed P. M., but could not recall how many times.
При перекрестном допросе автор признал, что он ударил ножом П. М., но не мог вспомнить, сколько именно ударов он нанес.
If she had stabbed him only 2 or 3 times would the difference between the real fact and the invented one be any less?
А если бы она ударила его два или три раза? Была бы меньшей разница между реальным фактом и вымышленным?
On 18 November 1993, security forces sealed the home of Iyad Salam Hassan al-'Ar'ur, 19,from Gaza, who had stabbed Haim Darina to death. Ha'aretz, 19 November 1993.
Ноября 1993 года солдаты сил безопасности опечатали дом Ияда Салама Хасана аль- Арура( 19 лет)из Газы, зарезавшего Хаима Дарина." Гаарец", 19 ноября 1993 года.
In particular, the author contends that the record in relation to the examination of the crime scene mentioned that Uteev had stabbed the victim several times with a knife.
В частности, по словам автора сообщения, в протоколе, составленном по итогам осмотра места преступления, указывалось, что Утеев нанес жертве несколько ножевых ранений.
He returned to her home an hour later,holding a knife with blood on the handle and telling her that he had stabbed him.
Он вернулся к ней через час,держа нож с окровавленной рукояткой, и сказал ей, что он убил Ньюджента.
Killed by seven gunshots fired by a settler he had stabbed in a car in the Eli settlement.
Убит семью выстрелами из огнестрельного оружия, произведенными поселенцем, которому он нанес удар ножом в автомобиле в поселении Эли.
I raised my Dao and looked at it suspiciously, butI didn't even think that the Dao had stabbed him.
Я подняла дао ипринялась его с подозрением рассматривать.- Не думаю, что дао его пронзил.
Результатов: 30, Время: 0.0451

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский