HAVE TO CHOOSE ONE на Русском - Русский перевод

• должны выбрать один
• нужно выбрать один

Примеры использования Have to choose one на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have to choose one.
Ты должен выбрать что-то одно.

They may not affect the ending, but when they need to be done, you have to choose one of some obviously bad things.
Они, возможно, не влияют на концовку, но в те моменты, когда их нужно делать, вам приходится выбирать из двух заведомо плохих вещей.

You have to choose one now.
Ты сейчас должен выбрать один.

The Disney Princesses have several suitors who have to choose one of them to spend the rest of his life.
Дисней принцессы есть несколько женихов, которые должны выбрать один из них, чтобы провести остаток своей жизни.

You have to choose one of us.
Тебе надо выбрать одного из нас.

At the beginning of the game you have to decide on an affordable level of complexity, and then have to choose one weapon to choose from.
В начале игры вам предстоит определиться с доступным уровнем сложности, а после уже выбрать одно оружие на выбор.

I have to choose one of you.
Мне придется выбрать одного из вас.

Okay, you have to choose one.
Ладно, тебе нужно выбрать кого-то одного.

First we have to choose one of three cars that have Elsa in your garage, start arranging the tires, you have to wash the car and paint in a fun way, we can use a paint gun with which we can paint the areas we want, you can also tint the windows and tune the car in a very different way than you're used to seeing.
Во-первых, мы должны выбрать один из трех автомобилей, которые имеют Эльзу в вашем гараже, начать организацию шины, вы должны мыть машину и краску в увлекательной игровой форме, мы можем использовать краски пистолет, с которым мы можем рисовать области, которые мы хотим, вы можете также подкрасить окна и настраивать автомобиль в совершенно ином пути, чем вы привыкли видеть.

That means you have to choose one of these.
Это означает, что ты должен выбрать одну из них.

You have to choose one of the Scatters to reveal the number and multiplier.
Вам нужно выбрать один из них, чтобы определить количество вращений и множители.

Before the game, you have to choose one of two mods: career or speed.
Перед началом игры вам предстоит выбрать один из двух модов: карьера или на скорость.

We have to choose one or the other.
Мы должны выбрать что-то одно.

In this bike platform racing game you have to choose one of available zombies and race a motorbike against your opponents.
В этом велосипеде платформа гоночной игре вы должны выбрать один из доступных зомби и расы мотоцикл против ваших оппонентов.

You have to choose one complete file.
Вы должны выбрать один целый файл.

At the beginning of your journey you will have to choose one of the factions who are in war with each other: to become a fighter of the Horde or join the ranks of the brave Alliance.
Вначале своего пути вам придется выбрать одну из враждующих между собой сторон: стать бойцом вольной Орды или вступить в ряды отважного Альянса.

You have to choose one out of the two.
Надо выбрать один вариант из двух.

To get to Vietnam, tourists usually have to choose one of the variants of flights to Hanoi, to Ho Chi Minh city, and now have a direct flight to Nha Trang.
Чтобы попасть во Вьетнам, туристам обычно приходится выбирать один из вариантов перелета: до Ханоя, до Хошимина, а теперь еще появился прямой перелет до Нячанга.

You have to choose one of the two heroines.
Тебе предстоит выбирать одну из двух героинь.

Shall we always have to choose one or the other, to renounce earth to gain heaven?
Неужто так и будем вечно выбирать между одним и другим и каждый раз отступаться от земли ради неба?

You have to choose one of them to perform the important task.
Вам предстоит выбрать одного из них для выполнения ответственного задания.

In this game you have to choose one of many different gangsters with unique abilities and weapons.
В этой игре вы должны выбрать один из множества различных членов банды с уникальными способностями и оружием.

You have to choose one of the places that will be the embodiment of the spring wedding of your dreams.
Вам остается выбрать одно из мест, которое будет воплощением весенней свадьбы Вашей мечты.

You have to choose one of three jobs.
Теперь нужно брать одну работу из трех предложенных.

You only have to choose one depending on the nature of your communication and needs.
Вам только нужно выбрать один в зависимости от характера вашего общения и потребности.

You have to choose one of the protagonist of Sponge Bob series which airs on Nickelodeon.
Вы должны выбрать один из главного героя серии Губка Боб, который выходит в эфир на Nickelodeon.

So we have to choose one member to represent the house who exemplifies all the qualities of.
Итак, нам надо выбрать человека, который будет представлять наш Дом, того, кто продемонстрирует все качества.

In this game you have to choose one of the characters of King of Fighters to face many dangerous enemies and to top it will have to face the Marvel superhero like the Incredible Hulk.
В этой игре вы должны выбрать один из символов Король бойцов сталкиваться со многими опасными врагами и к началу ей придется столкнуться с Marvel супергероев вроде Невероятного Халка.

The test has to choose one from the proposed answers to each question.
Тестируемый должен выбрать один ответ из предлагаемых вариантов ответа на каждый вопрос.

If you had to choose one of us, then who would you…?
Если бы вам пришлось выбрать одну из нас, то кого бы…?