HAVE TO SIT на Русском - Русский перевод

• должны сидеть
• приходится сидеть
• нужно сидеть
• должны сесть
• должен сидеть
• должна сидеть
• придется сидеть
• надо сидеть
• придется просидеть
• придется высидеть

Примеры использования Have to sit на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have to sit.
Я должен сидеть.

It's a pity the children have to sit on our laps.
Жаль, что детям придется сидеть у тебя на коленях.

We have to sit and wait?
И мы должны сидеть и ждать?

I mean, you kind of have to sit on your hands.
Когда тебя заковывают в наручники, приходится сидеть на руках.

I have to sit in a carriage.
Я должен сидеть в карете.

Sorry, do I have to sit here?
Прости, мне правда нужно сидеть тут?

I have to sit there waiting.
Я должна сидеть здесь и ждать.

Are you sure I have to sit in your lap?
Ты уверен, что я должна сидеть у тебя на коленях?

I have to sit next to the window.
Я должен сидеть у окна.

You know you guys have to sit in the back, right?
Вы в курсе, что вам придется сидеть сзади, так?

I have to sit with him until his dad comes.
Я должна сидеть с ним, и ждать его отца.

Who says we have to sit in a booth?
Кто говорит, что мы должны сидеть на лавках?

I have to sit here and watch you get hit on all night.
Я должен сидеть здесь и смотреть, как ты клеишь кого-то всю ночь.

Henry shouldn't have to sit on Ming all night.
Генри не обязательно сидеть на Минг весь вечер.

I know you're not on good terms with your husband, but you have to sit next to him, okay?
Я знаю, что вы не в очень хороших отношениях с вашим мужем, но вы должны сесть рядом с ним, ладно?

We just have to sit tight.
Нам надо сидеть тихо.

They are really in love and they have to sit together!
Они действительно в любви, и они должны сидеть вместе!

And I have to sit and wait.
А я должен сидеть и ждать.

And everybody is going to be heard if we have to sit here for a week.
И мы выслушаем каждого, даже если придется сидеть тут целую неделю.

You have to sit in the back, you baby.
Ты должна пересесть назад.

I'm not sure that we have to sit here for this.
Я не уверен, что мы должны сидеть здесь и выслушивать все это.

You have to sit on both buttocks.
Вы должны сидеть на обеих ягодиц.

Even if I'm on crutches, I have to sit behind the wheel.
Даже если буду на костылях, я должен сесть за баранку.

If I have to sit through that alone.
Если мне придется просидеть там одной.

They start to pull away and you have to sit tight and let them.
Они уезжают, а ты должна сидеть и безропотно наблюдать за этим.

And I have to sit here and listen.
А я должна сидеть и выслушивать все это.

The Rosses have started up a foundation and I have to sit on the board of directors.
Ее родители основали фонд a я должен сидеть в совете директоров.

We all have to sit on Santa's lap.
Нам всем придется сесть к нему на колени.

But I don't think the kids should be punished for that, or the parents that have to sit through this terrible play I have created.
Но мне кажется, дети не должны расплачиваться за это, или родители, которым придется высидеть эту ужасную постановку, созданную мной.

So ladies have to sit at the tables.
Дамы должны сидеть за столиками.