HAVE TO START THINKING на Русском - Русский перевод

• должны начать думать
• должен начать думать

Примеры использования Have to start thinking на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dan, we have to start thinking long-term.
Дэн, нам надо думать о будущем.

Everything is relative, all is relative in this world",- that's how they have to start thinking, Mogoth!
Все относительно, в этом мире все относительно",- вот как они должны начать мыслить, Могот!

You have to start thinking about it.
Нет, просто начни думать об этом.

When you have a child, both of you have to start thinking about the child.
Когда у вас есть ребенок, вы оба должны начать думать о ребенке.

So we have to start thinking like a man.
Значит, мы должны начать думать, как мужчина.

You guys, I think, for the time being, we're gonna have to start thinking in terms of survival.
Мужики, я думаю, что мы здесь надолго, поэтому нам надо думать, как мы будем выживать.

Julia, we have to start thinking about structure.
Джулия, нам надо думать о сюжете.

I know you love Erica, but she married someone else, and you have to start thinking about your future and whether or not you want that to be a happy one.
Я знаю, ты любишь Эрику, но она вышла замуж за другого, И ты должен начать думать о своем собственном будущем, хочешь ты этого или нет, чтобы быть счастливым.

You have to start thinking about your future!
Вам пора задуматься о будущем. Прошу вас!

IA: At what point does the start-up have to start thinking about starting the procedure for obtaining the exemption?
А в какой момент стартап должен начать думать о старте процедуры получения exemption?

We have to start thinking about the future and what we want.
Мы должны подумать о будущем и о том, чего мы хотим.

All of our efforts are, of course, currently focused on the immediate needs of the Haitian people, but we also have to start thinking about the future, the transition to recovery and reconstruction. Canada will host a conference in Montreal on 25 January that will constitute a first step in this direction.
Все наши усилия, разумеется, в настоящее время сфокусированы на насущных потребностях гаитянского народа, но мы также должны начать думать о будущем, о переходе к восстановлению и реконструкции. 25 января Канада выступит принимающей стороной конференции в Монреале, которая станет первым шагом в этом направлении.

We will have to start thinking about your costume soon.
Нам уже скоро нужно будет начать думать о твоем костюме.

Russell… you have to start thinking like a winner.
Расселл… Ты должен начать думать как победитель.

You have to start thinking about large-scale evacuations right now.
Вы должны начать думать о широкомасштабной эвакуации, прямо сейчас.

You're likely to put on weight and have to start thinking about getting it necessary to keep your wardrobe.
Скорее всего, Вы прибавили в весе и должны начать думать о получении нужным сохранить ваш гардероб.

I'm gonna have to start thinking about what the hell I'm gonna do with my life.
Пора мне задуматься о том, что делать дальше.

And as an adult, you have to start thinking about the other person, the woman you love.
И как взрослый, ты должен начать думать о другом человеке, о женщине, которую любишь.

You have to start thinking of me as the person you're closest to..
Ты должна начать думать обо мне, как о человеке, которому ты очень дорога.

But if what we have is going to last, you have to start thinking me as the person you're closest to, the person that you want to share everything with.
Но если наши отношения продолжатся, ты должна будешь считать меня самым близким тебе человеком, человеком, с которым можно поделиться всем.

Look… we have to start thinking about the future, our child and the little world we're going to create for him or her.
Слушай… мы должны начать думать о нашем будущем, нашем ребенке и мирке, который мы создадим для него или нее.

I am sure that if the Georgians, Abkhazians and South Ossetians want to develop, we have to start thinking about how to do trade with Europe, the developed countries, Asia, Turkey, the regions; where economic management is not based on politics and geopolitics.
Если мы, грузины, осетины и абхазы хотим развиваться, то мы должны начать думать о том, как найти возможность расширить торговые взаимоотношения с Европой, развитыми странами, Азией, Турцией, с теми регионами, в которых экономическое управление не основано на политике и геополитике, а на свободной рыночной экономике.

Anyway, we have to start thinking what sorority we want to pledge, because we do not want to be Greek Geeks.
А вообще, мы должны подумать, в какую общину хотим попасть, поскольку не с ботанами же нам таскаться.

Luisa, you have to start thinking about marriage.
Луиза, Вы должны задуматься о браке.

I mean, you have to start thinking about your future, Sami.
Я имею в виду, что тебе нужно начать думать о своем будущем, Сэми.

You and Amy have to start thinking about John, and what's best for John.
Ты и Эми должны начать думать о Джоне и о том, что лучше для него.

And you are gonna have to start thinking about things in terms of what's best for Scotty.
А ты должен начать думать о том, как будет лучше для Скотти.

Therefore one has to start thinking about the follow-up: FCC Future Circular Collider.
Следовательно, кто-то должен подумать о будущем: КУБ Кольцевом Ускорителе Будущего.

You have got to start thinking for yourself, Alex.
Ты должна начать думать о себе, Алекс.

We have got to start thinking practically.
Мы должны начать мыслить практично.