HAWKE на Русском - Русский перевод

• хоук
• hawke
• хоука
• хоуком

Примеры использования Hawke на Английском языке и их переводы на Русский язык

More like Ethan Hawke.
Скорее, Итан Хоук.

Hawke was elected as interim leader unopposed.
Хоук был избран лидером на безальтернативной основе.

The reality bites ethan hawke.
Жизнь потрепала Итана Хоука.

It stars Ethan Hawke, Sarah Snook, and Noah Taylor.
В фильме снимались Итан Хоук, Сара Снук и Ноа Тейлор.

He also played for Wanganui in the Hawke Cup.
Также играл за команду« Гоголево» на Шишацком кубке.

Hawke is a great-grandnephew of Tennessee Williams on his father's side.
Итан- двоюродный племянник Теннесси Уильямса со стороны отца.

The film stars Richard Gere, Don Cheadle, Ethan Hawke, and Wesley Snipes.
Главные роли исполняют Итан Хоук, Ричард Гир, Дон Чидл и Уэсли Снайпс.

The film stars Ethan Hawke, Taissa Farmiga, James Ransone, Karen Gillan, and John Travolta.
В главных ролях Итан Хоук, Таисса Фармига, Джеймс Рэнсон, Карен Гиллан и Джон Траволта.

Disney rejected Imagine's proposals, and Crowe and Hawke left the project.
В результате« Дисней» отвергла предложение« Имэджин» и Ховард, Грейзер, Кроу и Хоук покинули проект.

Loeb was discovered by actor and friend Ethan Hawke, who lived in an apartment across the street from her in New York City.
Лоеб открыл актер и друг Итан Хоук, который жил рядом в Нью-Йорке.

In November 2006, Connor starred in his own six issue miniseries, entitled Connor Hawke: Dragon's Blood.
В ноябре 2006 года Коннор появился в собственном шести- серийном комиксе, названном« Connor Hawke: Dragon' s Blood».

This convinced many Labor MPs that only Hawke would be able to lead Labor to victory at the upcoming election.
Это убедило многих в том, что только Хоук сможет привести лейбористов к победе на выборах.

The film stars Matthew McConaughey, who was actually born in Uvalde, Skeet Ulrich, Ethan Hawke, Vincent D'Onofrio, and Dwight Yoakam.
В фильме снимались Мэттью Макконахи, Итан Хоук, Винсент д' Онофрио и Скит Ульрих.

It stars Winona Ryder, Ethan Hawke and Stiller, with supporting roles by Janeane Garofalo and Steve Zahn.
Главные роли в нем сыграли Вайнона Райдер, Итан Хоук и Бен Стиллер, а второстепенные- Джанин Гарофало и Стив Зан.

However, after a change of government in March 1983, the Hawke Government cancelled the project.
Однако пришедшее на смену в марте 1983 года правительство Роберта Хоука отменило проект.

Unlike Connor Hawke, who relies on simple wooden shafts, Mia, like Oliver, employs trick arrows.
В отличие от Коннора Хоука, полагавшегося на обычные стрелы, Мия, как и Оливер, использует стрелы с различными особыми наконечниками.

In the DC comics, Oliver illegitimately has a child, Connor Hawke, with a woman named Sandra Moonday Hawke..
В комиксах у Оливера был сын Коннор Хоук от женщины по имени Сара Мундэй Коннор.

Fraser's government was defeated in the March 1983 election by the Labor Party under Bob Hawke.
Правительство Фрейзера проиграло австралийские федеральные выборы 1983 года и к власти пришла Лейбористская партия во главе с Бобом Хоуком.

On 16 July 1982 Hayden narrowly defeated a challenge by Hawke in a party ballot but Hawke continued to plot against Hayden.
Июля Хейден в партийном голосовании отстал от Хоука, но он продолжил заговор против Хейдена.

Connor Hawke and Black Canary also taught her many forms of martial arts and self-defense prior to taking up the mantle of Speedy.
Коннор Хоук и Черная канарейка обучили ее многим формам боевых искусств и самообороны еще до принятия мантии Спиди.

The following year, he starred alongside Robin Williams and Ethan Hawke in the Oscar-winning Dead Poets Society.
На следующий год он снялся вместе с Робином Уильямсом и Итаном Хоуком в оскароносном фильме« Общество мертвых поэтов» Dead Poets Society.

By the time Hawke had replaced the unfortunate Admiral John Byng at Minorca in 1756 Rowley had been moved to the 50-gun HMS Hampshire.
В 1756 году, к тому моменту как адмирал Хок занял место Бинга при Минорке, Роули командовал 50- пушечным HMS Hampshire.

Now tightly integrated in the DC Universe, the character Connor Hawke was introduced and revealed as Oliver Queen's son from a previous relationship.
Плотно встроенный во вселенную DC, персонаж Коннор Хоук был представлен и раскрыт, как сын Оливера Квина.

A remake was released in 2005, directed by Jean-François Richet and starring Ethan Hawke and Laurence Fishburne.
Римейк фильма под тем же названием вышел в 2005 году, его режиссером был Жан- Франсуа Рише, а главные роли исполнили Этан Хоук и Лоренс Фишберн.

He did not get good results with his Hawke and for his second season he joined Racing Team Holland run by Alan Docking.
С командой Hawke он не смог достичь хороших результатов, и в следующем сезоне он переходит в Racing Team Holland Алана Докинга.

Hawke was born in Austin, Texas, to Leslie(née Green), a charity worker, and James Hawke, an insurance actuary.
Итан Хоук родился в Остине, штат Техас, в семье Лесли( до замужества Грин) и Джеймса( специалист по страховой математике) Хоук..

The series, now written by Chuck Dixon, would continue with Hawke as the main focus until issue 137, when the series was canceled.
Эта серия, сценарий для которой писал Чак Диксон, продолжалась с Хоуком в главной роли вплоть до выпуска 137, когда серия была отменена.

In May 1965 Hawke was indicted for illegally selling arms and supporting the Portuguese, but was imprisoned for less than a year.
В мае 1965 года Хоук был обвинен в незаконной продаже оружия и поддержке португальцев, но был заключен в тюрьму на срок меньше года.

The first indications of what was to come occurred on 20 September when the Olympic had her hull badly damaged in a collision with the Royal Navy cruiser HMS Hawke.
Первый несчастный случай произошел 20 сентября, когда« Олимпик» получил серьезные повреждения при столкновении с крейсером военно-морских сил Великобритании Hawke.

American writer Tom Ricks(Hawke) arrives in Paris to be closer to his young daughter who lives with his ex-wife.
Американский писатель Том Рикс( Итан Хоук) приезжает в Париж, чтобы быть ближе к своей дочери, которая живет здесь вместе с матерью, бывшей женой Тома.