HAWKEYE на Русском - Русский перевод

• соколиный глаз
• hawkeye
• соколиным глазом
• хокай
• бартон
• соколиного глаза
• ястребиный глаз

Примеры использования Hawkeye на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thanks, Hawkeye.
Спасибо, Холмс.

Hawkeye, this is stingray six.
Соколиный Глаз, это Скат Шесть.

Captain Hawkeye Pierce.
Капитан Хокай Пирс.

Because that's my name. Hawkeye.
Потому что меня зовут Хокай.

I'm Hawkeye Pierce.
Я Хокай Пирс.

Frank Burns and Hawkeye Pierce.
Фрэнк Бернс и Хокай Пирс.

Look, Hawkeye, the artery can erode.
Смотри, Хокай. Артерия может порваться.

I will explain when you're older, Hawkeye.
Я тебе объясню, когда подрастешь, Соколиный Глаз.

No, and my name's Hawkeye. Give me the saw.
Нет, и меня зовут Хокай.

Hawkeye, your drone is veering off course.
Соколиный Глаз, ваш беспилотник уходит с курса.

They're now with the downed crew from the Hawkeye.
Сейчас они с уменьшенным экипажем с Hawkeye.

Hawkeye, we have radar confirmation of missile fire.
Соколиный Глаз, радар подтверждает запуск ракеты.

Trick Shot then hired Batroc's Brigade to battle Hawkeye.
Трик Шот затем нанял Бригаду Батрока, чтобы сражаться против Соколиного глаза.

You see Hawkeye, you grab him and bring him to me.
Увидишь Соколиного Глаза, хватай его и тащи ко мне.

I have also noticed that nurses as well as enlisted men address you as"Hawkeye.
А еще я заметила, что сестры и солдаты говорят вам" Хокай.

Hawkeye, I really must… I should check with the military vicar's office.
Хокай, я должен, обязан посоветоваться с викарием.

Iron Man will face Hawkeye in a battle that can only be one.
Железный человек столкнется с Hawkeye в сражении, которое может быть только один.

Hawkeye is a playable character in Captain America and the Avengers.
Чародей появляется как один из трех боссов игры Captain America and the Avengers.

Fury sends Black Widow and Hawkeye to get it back, with Spider-Man joining them.
В результате Фьюри отправил Черную вдову и Соколиного глаза вернуть его.

Hawkeye held one arrow in each fist, the tips hidden in his hands.
Соколиный глаз держал по одной стреле в каждом кулаке, а подсказки скрывались в его руках.

Returning to the United States, Hawkeye learns about the assassination of Captain America.
Вернувшись в США, Соколиный глаз узнал о смерти Капитана Америки.

Hawkeye accepts, and accompanies the team on a mission to Japan to rescue Echo.
Бартон согласился и отправился вместе с ними в Японию, на миссию по спасению Эхо.

That might have been okay when, like, hawkeye and B.J. did it on"M-a-s-h.
Это возможно было нормально, когда, к примеру, это делали Ястребиный Глаз и Би Джей в" Мэш.

Later, Hawkeye and the Thunderbolts travel to Hell to save the soul of Mockingbird.
Позже Соколиный глаз и Громовержцы отправились в ад, чтобы спасти душу Пересмешницы.

In Ultimatum 4, he kills Angel, before being shot in the eye by Hawkeye.
Во время Ультиматума Саблезубый убивает Ангела, но получает стрелу в глаз от Соколиного Глаза.

Captain America leads Hawkeye and Falcon into infiltrating Dracula's castle.
Капитан Америка приводит Соколиного Глаза и Сокола в проникновение в замок Дракулы.

An alternate version of MODOK is seen being eaten by zombified versions of She-Hulk and Hawkeye.
Альтернативная версия МОДОКа была съедена зомбированными Женщиной- Халк и Соколиным глазом.

It's like that weird finale in M.A.S.H where Hawkeye makes that lady kill the chicken.
Как в том странном финале сериала Мэш, когда Ястребиный глаз заставил девушку убить цыпленка.

She becomes a costumed vigilante and is romantically involved with Clint Barton/Hawkeye.
Она становится мстителем в костюме, и у нее возникает романтические отношения с Клинтом Бартоном/ Соколиным глазом.

Eisner Award"Best Single Issue(or One-Shot)" for Hawkeye 11,"Pizza Is My Business" shared with David Aja.
Премия Айснера за« Лучший отдельный выпуск» Hawkeye 11,« Pizza Is My Business» совместно с Дэвидом Ажа.