HE MOVED TO THE UNITED STATES на Русском - Русский перевод

• переехал в США
• он переехал в соединенные штаты
• переехал в соединенные штаты
• он перебрался в США
• иммигрировал в США

Примеры использования He moved to the united states на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 1985, he moved to the United States.
В 1985 переехал в США.

After completing his service two years later, he moved to the United States.
Два года спустя после завершения службы он переехал в США.

He moved to the United States in 1978.
Бежал в США в 1978 году.

After World War II, he moved to the United States.
После II мировой войны переехал в США.

He moved to the United States in 1988.
Переехал в США в 1988 году.

After his retirement, he moved to the United States.
После ухода на пенсию он переехал в США.

He moved to the United States in 1956.
Переехали в США в 1956 году.

In February 2017, he moved to the United States.
В феврале 1923 года переехал в США.

He moved to the United States and eventually gained citizenship.
В 1976 году он переехал в США и позже получил там гражданство.

The same year he moved to the United States.
В том же году он переехал в США.

He moved to the United States for school when he was 23.
Переехал в США, когда ему исполнилось 23, чтобы пойти в колледж.

After the war ended, he moved to the United States.
После окончания войны переехал в США.

Later, he moved to the United States and played for a Lithuanian athletes' club.
Позднее иммигрировал в США, где работал в литовском атлетическом клубе.

At the end of the war he moved to the United States.
В конце войны переехал в США.

In 1903 he moved to the United States, coming directly to Milwaukee.
В 1901 году переехал в США и поселился в Милуоки.

In 1914, soon after World War I broke out, he moved to the United States.
После начала Первой мировой войны в 1914 переехал в США.

In 2006, he moved to the United States.
В 2006 году переехал в США.

With the beginning of World War II, he moved to the United States.
В начале Второй мировой войны художник переехал в США.

In 1921, he moved to the United States.
В 1921 году переезжает в США.

In Germany, he worked for a theater company, and then in 1993 he moved to the United States.
В Германии он работал в театральной труппе, а затем в 1993 году переехал в США.

At age 19, he moved to the United States.
Когда ему исполнилось 19 лет, он переехал в Соединенные Штаты.

In 1967, after leaving Sweden and spending time in the Soviet Union, he moved to the United States.
В 1967 году, после отъезда из Швеции и пребывания в течение некоторого времени в Советском Союзе, переехал в США.

In 1925 he moved to the United States, working in both fields.
Около 1925 года перебрался в США, работал на железной дороге.

In 1968 Lurie was contracted by Life magazine to draw a weekly editorial cartoon, and he moved to the United States, settling in New York City.
В 1968- м начинает работу журнале Life, рисуя еженедельные карикатуры, для чего переезжает в Соединенные штаты и поселяется в Нью-Йорке.

For tax reasons, he moved to the United States in 1974.
Чтобы избежать уплаты налогов, он переехал в США в 1974 году.

He moved to the United States in 1873, where he became an artist for the New York Daily Graphic, and, later, Frank Leslie's Illustrated Newspaper, documenting local events.
Он переехал в Соединенные Штаты в 1873 году, где он стал работать художником в« New York Daily Graphic», и, позже,« Frank Leslie' s Illustrated Newspaper», для документации местных событий.

In the early 90's, he moved to the United States San Francisco.
В начале 90- х переехал в США Сан Франциско.

Later he moved to the United States but returned home to Iran in 2009.
Впоследствии он перебрался в США, а в 1985 году вернулся в Венгрию.

In 1949, he moved to the United States, settling in Chicago.
В 1949 году он переехал в Соединенные Штаты, поселившись в Чикаго.

In 1938 he moved to the United States and settled in New York City.
В 1938 году он переехал в Соединенные Штаты и обосновался в Нью-Йорке.