HE EMIGRATED TO THE UNITED STATES на Русском - Русский перевод

[hiː 'emigreitid tə ðə juː'naitid steits]

Примеры использования He emigrated to the united states на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In 1905, he emigrated to the United States.
After the fall of the Soviet Union, he emigrated to the United States.
После развала СССР уехал в США.
In 1989 he emigrated to the United States.
В 1989 г. эмигрировал в США.
After finishing his playing career he emigrated to the United States.
В конце своей спортивной карьеры эмигрировал в США.
In 2016, he emigrated to the United States.
В 2016 году переехала в США.
Hammond moved on to Belgium from where he emigrated to the United States.
Хэммонд уехал в Бельгию, откуда эмигрировал в Соединенные штаты.
He emigrated to the United States in 1974.
Эмигрировал в США в 1974 году.
After his liberation he emigrated to the United States.
После освобождения эмигрировал в США.
He emigrated to the United States in 1912.
Эмигрировал в Соединенные Штаты в 1912 году.
Early in the 1950s, he emigrated to the United States.
В начале 1950- х годов я эмигрировал в США.
He emigrated to the United States with his wife in 1923.
Эмигрировал в США с женой в 1975 году.
At the age of 24, in 1911, he emigrated to the United States.
В 1914 в возрасте 17 лет эмигрировал в США.
He emigrated to the United States, where he died in 1966.
Позднее эмигрировал в США, где скончался в 1996 году.
She skated with Alexei Kiliakov until he emigrated to the United States.
До революции проживал в своем имении при селе Алексеевка, затем эмигрировал в США.
In 1956 he emigrated to the United States.
В 1956 году эмигрировал в США.
After the liberation of Americans he emigrated to the United States to New York.
После освобождения американцами, эмигрировал в США, В Нью-Йорк.
He emigrated to the United States in 1905, at the age of 17.
Эмигрировал в США в возрасте 17 лет в 1951 году.
Immediately after the end of World War I, he emigrated to the United States and qualified in medicine in 1923.
Сразу после окончания Первой мировой войны, он эмигрировал в США и в 1923 году квалифицировался в медицине.
In 1799 he emigrated to the United States, where he eventually became involved in banking at a young age.
В 1799 году он переехал в Америку, где в раннем возрасте занялся банковским делом.
In April 1909. he emigrated to the United States.
В 1909 году эмигрировал в США.
In 1959, he emigrated to the United States and went to work at the California Institute of Technology.
В 1959 году эмигрировал в США и устроился на работу в Калифорнийский технологический институт.
The same year he emigrated to the United States.
В этом же году эмигрирует в США.
He emigrated to the United States in 1938, continuing his academic career in New York, California and at Cambridge.
Эмигрировал в США в 1938 году, продолжив свою академическую карьеру в Нью-Йорке, Калифорнии и Кембридже.
Neilson was born in Doune,Scotland and he emigrated to the United States in 1895, being naturalised 3 August 1905.
В концк концов,О' Келли эмигрировал в США в 1895, и был натурализован в Нью-Йорке как американский гражданин в 1901.
He emigrated to the United States that year, settling in New York City- a booming city with a flourishing shipbuilding industry- to work as a journeyman in a boatyard on the East River.
Он эмигрировал в Соединенные Штаты в этом же году, поселился в Нью-Йорке и стал работать в качестве подмастерья на верфи на Ист- Ривер.
After school education he emigrated to the United States, where he lived for some years.
После войны эмигрировал в США, где и прожил последние годы своей жизни.
In 1939 he emigrated to the United States, where he worked as a lecturer at the New School for Social Research in New York City.
В 1939 году он эмигрировал в Соединенные Штаты, где работал преподавателем в Новой школе в Нью-Йорке.
In 1911 he emigrated to the United States.
В 1911 году он эмигрировал в США.
In 1925, he emigrated to the United States to work at California Institute of Technology.
В 1925 году он эмигрировал в Соединенные Штаты, где он продолжил свои исследования в Калифорнийском технологическом институте.
After the end of the war, he emigrated to the United States through the efforts of George Mardikian.
После окончания войны эмигрировал в Соединенные Штаты благодаря усилиям Джорджа Мартикяна.
Результатов: 45, Время: 0.0538

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский