HE REPLIES на Русском - Русский перевод

• он отвечает
• он ответил
• ответ

Примеры использования He replies на Английском языке и их переводы на Русский язык

And he replies:"Yes… it's me.
А он отвечает:" Да… Это я.

Martha asks the Doctor if he has a brother and he replies,"Not any more.
Марта спрашивает Доктора, есть ли у него есть брат, и он отвечает:« Больше нет».

And he replies:"Yes, for always.
И он отвечает:" Да, навсегда.

Locke, however, replies angrily that Henry is lying, but he replies that he's"done lying.
Однако Локк гневно отвечает, что Генри лжет, на что он отвечает, что« с ложью покончено».

He replies that he does not.
Но он отвечает, что не может.

When asked how he learned his trade, he replies:"I learned the language of chickens.
Когда его спрашивают, как он учился своей профессии, он отвечает:" Я изучал язык цыплят.

He replies that he wishes.
И ответ, который она хочет услышать.

Melfi is baffled by Tony's unexpected frankness, to which he replies that he now trusts her"a little.
Доктор Мелфи сбита с толку неожиданной прямотой Тони, на что он отвечает, что он теперь доверяет ей," немного.

He replies that Emma must be more resourceful than they had hoped she would be.
Он отвечает, что Эмма более изобретательна, чем они надеялись.

Skinner reads Scully's final report on the Tooms case and asks the Smoking Man if he believes it, to which he replies.
Скиннер читает отчет Скалли по делу Тумса и, спросив Курильщика, верит ли тот во все написанное, получает утвердительный ответ.

And, he replies:"Not only it is possible, but also very convenient for the authorities.".
И отвечает:" Не только можно, но и крайне удобно для власти".

Asks a rhetorical question:“How can this agonizing defeat be overcome?” And he replies that the way to do so is jihad.
Аль Завахири задает риторический вопрос:" Каким образом можно преодолеть это мучительное поражение?!", и отвечает, что единственным путем к этому является джихад.

However, he replies that he cannot: a hat without magic is just a hat and will not work.
Тем не менее, он отвечает, что он не может: шляпа без магии- просто шляпа и не будет работать.

The best thing about this course though is the author's continuous maintenance of it and the way he replies to students questions so clearly and quickly.
Лучше всего об этом, конечно, хотя это авторский постоянное сопровождение его и то, как он отвечает на вопросы студентов, так четко и быстро.

He replies that everyone wants a magical solution to their problem and everyone refuses to believe in magic.
Он отвечает, что каждый хочет иметь волшебное решение их проблемам, но все отказываются верить в магию.

Whenever he is asked his occupation, he replies, somewhat truculently,"I'm an unmarried mother-at four cents a word.
Всякий раз, когда его спрашивают о его работе, он отвечает что-то невнятное:« Я мать- одиночка- четыре цента за слово.

He replies that many modern writers became geniuses because they were able to live far from their native land and could concentrate on their creative writing.
Он ответил, что многие современные писатели стали гениями благодаря тому, что могли жить вдали от Родины и сосредоточиться на своем творчестве.

After appearing in several films and the television series Moesha, many have questioned Starr's street credibility, and he replies capably with hard tracks like"Thug Warz.
После появления в нескольких фильмах и в телесериале Moesha, многие ставят под сомнение уличный авторитет Фредро Старра, но он отвечает умело с жесткими треками как« Thug Warz».

When he's asked to recant, he replies, if I deny these books, all that I do is to add strength to tyranny.
Когда ему предложили отречься, он ответил, что если он отречется от этих книг, то это только добавит силы тирании.

She warns him that Lord Baelish has taken an interest in Sansa Stark, to which he replies that, now that she is no longer Joffrey's future queen, many men will take interest in her.
Она предупреждает его, что лорд Бейлиш проявляет интерес к Сансе Старк, однако он отвечает, что она больше не его будущая королева, и что многие мужчины будут проявлять интерес к ней.

When asked if Matthijs would recommend the Lely Juno to fellow dairy farmers, he replies:“I will never say that a dairy farmer shouldn't purchase a Lely Juno; it is an interesting investment and it works out well for the cows.
На вопрос, стал бы он рекомендовать Lely Juno своим знакомым фермерам, он ответил:« Я никогда не скажу, что владельцу молочного хозяйства необходимо приобрести Lely Juno, что это выгодная инвестиция, и что он будет полезен при работе с коровами.

He replied.
Он ответил.

He replied that he was fit to be interviewed.
Он ответил, что здоров и готов беседовать.

And he replied"NO," he is a villain with nose hair!
И он отвечает" НЕТ", этот злодей с волосами в носу!

He replied that he would fly there despite the prohibition.
Он ответил, что продолжит полет, несмотря на запрет.

When someone asked him,"How are you?", he replied,"Good.
На вопрос« Как будем жить?» он отвечает:« Хорошо!».

He replied briefly and succintly:"Chocolate is my friend.
Он ответил коротко и емко:« Шоколад- мой Цимбора( друг- ред.)».

He replied,"It was quite easy.
Он ответил," Это было довольно просто.

He replied with his gaze.
Он ответил взглядом.

He replied with the words: independence forever.
Он ответил словами:" Независимость навсегда.