Примеры использования He stared на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He stared at me.
The other day, our eyes locked. He stared at me.
Как-то раз наши взгляды встретились, и он ТАК смотрел на меня.He stared at Riddle.
I was working on the horizontal bar Practicing all day, while he stared on.
Я занимался на турнике, тренировался весь день, пока он смотрел.He stared at me drooling.
Он пялился на меня пуская слюни.Friend, I think… I was watching you from the balcony, how he stared at you I almost got angry.
Друг, я думаю… Я видела с балкона, как он смотри на тебя.- Я чуть не разозлилась.He stared down at the hateful.
Он смотрел вниз на ненавистную.The captured French drummer boy, his face stained with tears,held one hand over his mouth as he stared wide-eyed at the bodies which were being searched for plunder by the victorious Guardsmen.
Заплаканный французский барабанщик,приложив ладошки к лицу, с ужасом в глазах смотрел, как гвардейцы в поисках добычи обыскивают тела его соотечественников.Instead he stared imperiously towards the east.
Он смотрел на восток.He stared at the headline and said.
Он уставился на заголовок и проговорил.And when he stared at you, was it like.
He stared at me. andthenhe justlaughed.
Он посмотрел на меня и вдруг засмеялся.Do you think he stared the whole time, like with each stab?
Ты думаешь, он смотрел на He stared at a child, no more than six or seven.
Он посмотрел на девочку лет шести семи.And then he stopped… and he stared right past me with this weird look on his face, and then he said,"What the hell is that?
Потом он остановился… и вытаращился мимо меня со странным выражением лица, а потом сказал" это что за черт?He stared for a long time, then gave a low whistle.
Смотрел он долго, а потом негромко свистнул.Then he stared at me like I was a painting.
Затем он посмотрел на меня как на картине.He stared at his two companions, unbelievingly.
Он неуверенно взглянул на своих двух компаньонов.Then he stared at me until I laughed.
Затем он пристально пялился на меня, пока я не засмеялась.He stared at her and opened his mouth without saying anything.
Он уставился на нее и открыл его рот, не говоря ничто.Holding me tightly, he stared at the others, his frosty gaze even more terrifying than my Blood Elf act.
Крепко сжимая меня в объятиях, он посмотрел на остальных, его взгляд при этом был намного более ужасающим, чем таковой у Кровавого Эльфа.He stared at me for 90 seconds while he ate an entire peach.
Он пялился на меня 90 секунд, пока не съел свой персик.He stared at them, making out a shape beneath the tree shadows.
Он смотрел за ними, обнаружив какие-то очертания в тени деревьев.He stared at the woman who had hidden from him for seven hundred years.
Вгляделся в женщину, которая семьсот лет пряталась от него.He stared deeply into my eyes as though he was contemplating something.
He stared at his unfinished meal, one hand curling into a fist.
Он смотрел на свой недоеденный ужин, и одна из его рук сжалась в кулак.While he stared at me… through the thick, soundproof nursery glass window.
Пока он смотрел на меня через толстое, звуконепроницаемое стекло.He stared down at the hateful Road, leading back westward- to his home.
Он смотрел вниз на ненавистную дорогу, ведущую назад, на запад, к дому.He stared at me for an instant as if trying to make sure I was listening.
Секунду он смотрел на меня, пытаясь понять, слышал ли я He stared at me and after a while let them go, saying that he was doing it for my sake.
Посмотрел он на меня и отпустил их, сказав, что только ради меня это делает.
