HE WOULD HAVE DIED на Русском - Русский перевод

• он бы умер
• он бы погиб

Примеры использования He would have died на Английском языке и их переводы на Русский язык

He would have died!
Он бы умер!

Because he would have died.
Потому что, он мог умереть.

He would have died.
Больной бы умер!

If Will were here, he would have died of embarrassment.
Если б здесь был Вилл, он умер бы со стыда.

He would have died for me.
Он бы умер ради меня.

If he hadn't let him in, he would have died.
Если бы не Джон, тот парень точно бы умер.

He would have died anyway.
Он умер бы в любом случае.

If it wasn't for your pocket, he would have died then and there.
Если бы не твой карман, Он умер бы тогда.

He would have died instantly.
Он скончался мгновенно.

If they had wanted him dead, he would have died in battle.
Если бы они хотели его смерти, он бы погиб в бою.

He would have died anyway.
Он бы все равно умер.

If I would left him there any longer, he would have died.
Если бы я оставил его там дольше, он бы умер.

He would have died for me!
Он бы и умер за меня!

If the spear struck his heart, he would have died instantly.
Если бы копье попало ему в сердце, он бы умер мгновенно.

He would have died here anyway.
Он все равно бы умер.

She goes,"i-if tony wasn't on jazz,""he would have died for sure.
Она такая:" если бы Тони не был под кайфом, то точно бы откинулся.

Happen he would have died anyway.
Он все равно бы умер.

Doctors said that had he arrived two hours later, he would have died.
По словам врачей, если бы его привезли двумя часами позже, его бы не было в живых.

He would have died for Branmer.
Он готов был отдать жизнь за Бранмера.

If he had not found us, he would have died, too. What else did he say?
Если бы он не нашел нас, умер бы и он?.

He would have died if we hadn't.
Он бы умер, если бы мы этого не сделали.

If you would done what he would asked, he would have died anyway.
Если бы ты делала то, что он говорил, он бы все равно умер.

He would have died instantly from this one.
Он бы моментально умер от одного.

If I would have asked him to move like in the premonition, he would have died.
Если бы я попросил его пересесть как в предчувствии, то он бы погиб.

You know, he would have died if it wasn't for you.
Знаешь, он бы умер, если бы не ты.

Had he been smitten by some dart of the Nazgûl, as you thought, he would have died that night.
Если бы его поразила стрела назгула, он был бы уже мертв.

He would have died, perhaps, but a man out of time intervened.
Он бы умер, наверное, но вмешался человек, прошедший сквозь время.

Then you understand. If your father hadn't been given chemotherapy, he would have died a lot earlier than he did.
Ты понимаешь, если бы твоему отцу не дали дали химиотерапию, он бы умер намного раньше.

When he woke up, he was trapped in the well, and he would have died there if Bonnie hadn't led us to him. I always assumed you were the one who attacked him.
Когда он очнулся, он был заперт в колодце, и умер бы там, если бы Бонни не вывела нас к нему.

For example, if he had been selected to be the close adviser to Zia ul-Haq that other had expected him to be he would have died along with Zia in the plane crash that killed Zia and about 30 of his entourage.
Например, если он был выбран быть, то близкий советник к ul- Haq Zia который другое ожидало, что он было им умер бы вместе с Zia в авиационной катастрофе которая убила Zia и около 30 его антуража.