HEAD OF THE FAMILY на Русском - Русский перевод

[hed ɒv ðə 'fæməli]
[hed ɒv ðə 'fæməli]
глава семейства
head of the family
главы семьи
head of the family
heads of household
family headship
главу семьи
head of the family
the head of the household
главы семейства
head of the family
главой семейства
head of the family
heads of household
главу семейства
head of the family

Примеры использования Head of the family на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The head of the family.
Men consider themselves head of the family.
Мужчина считается главой семьи.
The head of the family ain't here.
Главы семейства здесь нет.
Jesus becomes head of the family.
Иисус становится главой семьи.
The head of the family acquires moral authority.
Глава семьи приобретает и моральный авторитет.
Люди также переводят
Uncle Shadrach's the head of the family.
Дядя Шедрак- глава семьи.
James head of the family of Joseph.
Иаков становится главой семьи Иосифа.
March becomes the head of the family.
Марта становится главой семьи.
As head of the family, I didn't fulfill my responsibility.
Как глава семьи, я не выполнил своих обязательств.
The husband is the Head of the Family.
Муж является главой семьи.
The head of the family was sent to a camp and shot.
Глава семьи был отправлен в лагерь и расстрелян.
The husband is the Head of the Family.
Муж является главой семейства;
As head of the family, you should be the first to hold him.
Как глава семейства, вы должны взять его первым.
The man is the head of the family.
Мужчина, как правило, является главой семьи.
The head of the family and his wife raised 10 children.
Глава семейства вместе с супругой воспитали 10 детей.
Still deludedly regards himself as the head of the family.
Санд осознает себя главой семьи.
Otto was the head of the family, Niccolo empty-handed.
Отто был главой семьи, Никколо где-то пропадал.
You versus Rallo for the head of the family.
Ты сразишься с Ралло за право быть главой семьи.
Last week the head of the family was shot dead in a Detroit hotel room.
На прошлой неделе, в Детройте. был убит глава семьи.
I lost the position as head of the family.
Я потерял это положение в тот день, как глава семьи.
Head of the family, Fred goes for his car, but you will manage.
Глава семейства Фред едет по делам на своей машине, а управлять будете вы.
In Mexico, it is assumed that a head of the family is a woman.
В Мексике принято, что женщина- глава семьи.
The head of the family, Dimitri's father, spoke about their traditions and customs.
Глава семьи, отец Дмитрий, рассказал об их традициях и обычаях.
It's your job, as the head of the family, to convince her.
Это твоя работа как главы семьи- убедить ее.
By tradition, the man is considered the head of the family.
Традиционно главой семьи считается мужчина.
Men are considered the head of the family and most decisions are taken by them.
Мужчина считается главой семьи, и большинство решений принимает он.
Masino resolved problems,he acted like the head of the family.
Масино решает проблемы,ведет себя как глава семьи.
The head of the family is a mother or grandmother and she controls the family's finances.
Глава семьи у них- мать или бабушка. Она распоряжается финансами.
He disregarded his obligations as the head of the family.
Он совершенно пренебрегал своими обязаностями главы семейства.
Head of the family himself makes furniture, and Mother is engaged in painting and decoupage.
Глава семьи сам изготавливает мебель, а мама занимается живописью и декупажем.
Результатов: 256, Время: 0.0656

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский