HEALTH AND PROSPERITY на Русском - Русский перевод

[helθ ænd prɒ'speriti]
[helθ ænd prɒ'speriti]
здравоохранение и процветание
health and prosperity
здоровье и процветание
health and prosperity
здоровья иблагополучия

Примеры использования Health and prosperity на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Your health and prosperity, Ross!
Ваше здоровье и процветание, Росс!
I wish you happiness, health and prosperity.
The health and prosperity of future generations depend on the state in which we leave the Earth's environment.
Здоровье и процветание грядущих поколений зависят от того состояния, в котором мы оставим им окружающую среду на нашей планете.
Light- love!- is the key to peace, health and prosperity.
Свет- Любовь- ключ к миру, здоровью и процветанию.
I wish you good health and prosperity, every success in your scientific researchand industrial work, and happiness in your personal life.
Желаю вам доброго здоровья и благополучия, новых творческихи производственных успехов, счастья в личной жизни.
Wishing you and your family health and prosperity.
Желаем вам и вашей семье здоровья и процветания.
Health and prosperity will gradually return,and the lack now experienced will be eradicated never to return again.
Здоровье и процветание постепенно будут возвращаться,и недостаток, которые вы испытываете сейчас, будет искоренен, чтобы никогда больше не возвращаться.
Pray for health and prosperity.
I sincerely wish You every success, health and prosperity!
От всего сердца желаю Вам дальнейших успехов, крепкого здоровья и благополучия!
Medicine in Azerbaijan serves for protecting health and prosperity of citizens of the Republic of Azerbaijan.
Медицина в Азербайджане призвана защищать здоровье и благополучие граждан Азербайджанской Республики.
OnNew Year's Eve with all myheartI wish you good luck,good health and prosperity!
Вканун Нового года отвсей души желаю вам удачи,крепкого здоровья иблагополучия!
To accelerate andenlarge the contribution of atomic energy to peace, health and prosperity throughout the world." Statute of the International Atomic Energy Agency, Article II.
Более скорого иширокого использования атомной энергии для поддержания мира, здоровья и благосостояния во всем мире". Устав Международного агентства по атомной энергии, статья II.
I wish all the Moldovans peace and harmony, love,good health and prosperity.
Желаю всем жителям Молдовы мира и согласия, любви,доброго здоровья и благополучия.
I wish You andYour children good health and prosperity,"- said Tamara Duysenova.
Желаю Вам иВашим детям крепкого здоровья и благополучия»,- сказала Тамара Дуйсенова.
With all the heart I wish You and Your family peace,happiness, health and prosperity!
От всего сердца желаю вам и вашим близким мира,счастья, здоровья и благополучия!
Accelerate and enlarge the contribution of atomic energy to peace, health and prosperity throughout the world”. Statute of the IAEA, article II.
К достижению более скорого и широкого использования атомной энергии для поддержания мира, здоровья и благосостояния во всем мире". Устав МАГАТЭ, статья II.
On the eve of the Power Engineers' Day and the New Year, I wish you successful implementation of the most ambitious plans and undertakings,good health and prosperity!
Накануне Дня энергетика инаступающего Нового года желаю Вам успешной реализации самых амбициозных планов иначинаний,крепкого здоровья иблагополучия!
Accelerate and enlarge the contribution of atomic energy to peace, health and prosperity throughout the world.
Ускорить и расширить вклад атомной энергии в мир, здравоохранение и процветание по всем мире.
The Head of State talked with the residents and guests of the capital and also congratulated everyone on the coming Day of the capital,wishing health and prosperity.
Глава государства побеседовал с жителями и гостями столицы, а также поздравил всех с наступающим Днем столицы,пожелав здоровья и благополучия.
This new approach is significantly increasing the Agency's contribution to peace, health and prosperity throughout the world.
Этот новый подход значительно повышает вклад Агентства в мир, здравоохранение и процветание по всему миру.
At the opening of the competition with a solemn speech akim of the city of Ispaniov Ilyas Saparbekovich who heartily greeted all participants of the mass race,wished them health and prosperity.
На открытии соревнования с торжественной речью выступил аким города Испанов Ильяс Сапарбекович, который сердечно поприветствовал всех участников массового забега,пожелал им здоровья и благополучия.
We wish you success in all your undertakings, health and prosperity!
Желаем успехов во всех делах и начинаниях, здоровья и благополучия!
The efforts of the Agency under the three pillars of its mandate-- technology, safety and verification-- constitute the foundation to guarantee nuclear technology's contribution to the promotion of peace, health and prosperity.
Работа Агентства по трем основным составляющим его мандата-- технологии, безопасность и проверка-- создает основу, гарантирующую использование ядерных технологий для укреплении мира, здоровья и процветания.
Climate is a natural resource,which is vitally important for the well-being, health and prosperity of the population of any state.
Климат- это природный ресурс,жизненно важный для благосостояния, здоровья и процветания населения любого государства.
We wish you andyour staff every success in your good works, health and prosperity.
Желаем Вам ивашим сотрудникам успехов в ваших добрых делах, здоровья и процветания».
The principal mission of the IAEA remains unchanged:to promote the use of nuclear energy for the benefit of the peace, health and prosperity of mankind and to prevent its misuse for military purposes.
Основная цель МАГАТЭ остается неизменной:содействовать использованию ядерной энергии на благо мира, здоровья и процветания человечества и предотвратить ее использование в военных целях.
Your Majesty, may I congratulate on your marriage.Wish you good health and prosperity.
Ваше Величество, позвольте поздравить вас со свадьбой,и пожелать вам здоровья и процветания.
We congratulate the winners andwish them good health and prosperity.
Искренне поздравляем победителей,желаем им здоровья и благополучия.
Let the Orozo Ait bring to every home andevery family joy, health and prosperity.
Пусть Орозо Айт принесет в каждый дом ив каждую семью радость, здоровье и процветание.
To do this correctly, you must obtain andmaintain good health and prosperity.
Чтобы сделать это правильно, Вы должны получить исохранить хорошее здоровье и благополучие.
Результатов: 95, Время: 0.0644

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский