HELPED ME FIND на Русском - Русский перевод

• помог мне найти
• помогла мне найти
• помогли мне найти

Примеры использования Helped me find на Английском языке и их переводы на Русский язык

He helped me find them.
Он помог мне найти их.

She's the one who helped me find you.
Это она помогла мне найти тебя.

Lex helped me find Knox.
Лекс помог мне найти Нокса.

Our neighbor, Mrs. Sakurai, helped me find the job.
Наша соседка, г-жа Сакураи, помогла мне найти работу.

You helped me find my dad.
Ты помогла мне найти папу.

Tatyana Potupina:“IDEA training helped me find a new job”.
Татьяна Потупина:« Курсы IDEA помогли мне найти новую работу!».

You helped me find closure.
Вы помогли мне, найти покой.

Your friend at the Metropolis precinct helped me find these. It's Titan's victims.
Твой друг в полиции Метрополиса помог мне найти это.

You helped me find her at that time.
Ты помог мне найти ее.

And you Goro,… you helped me find my ladder.
Горо, ты помог мне найти мою лестницу.

You helped me find a cure for my insidious disease.
Ты помог мне найти лекарство от моей коварной болезни.

To Emily, who helped me find love.
За Эмили, которая помогла мне найти любовь.

You helped me find us the good place, just as you promised!
Ты помогла найти мне хорошее место для нас, как ты и обещала!

You showed me your city, your music, and helped me find mine.
Ты показал мне город, свою музыку, и это помогло мне найти свою.

Cassie helped me find you.
Кэсси помогла мне найти тебя.

Should I call it a mistake or a stroke of luck that helped me find my own path?
Как назвать это- ошибкой, или счастливой случайностью, которая помогла мне найти свое дело?

You helped me find my voice.
Вы помогли найти мне свой голос.

You helped me through a real rough patch, and… you helped me find my music.
Ты помогла мне в очень жесткий период жизни… и ты помогла мне найти мою музыку.

Serena, you helped me find myself.
Сирена, ты помогла мне найти себя.

IDEA helped me find a job and a begin a successful career”.
Проект IDEA помог мне найти работу и начать успешно строить карьеру».

No, we're just talking, and since this place belongs to the Light, Evony helped me find a great new loft in the city.
Нет, мы просто болтаем, и так как это место принадлежит Светлым, Эвони помогла мне найти отличное новое жилье в городе.

It really helped me find my voice.
Это действительно помогло мне найти мой голос.

You helped me find a way forward when I didn't think there was one.- Legenda não traduzida.
Вы помогли мне обрести путь, когда я уже опустила руки.

IDEA training helped me find a new job”.
Курсы IDEA помогли мне найти новую работу!».

But you helped me find my destiny. I really appreciate it.
Но вы, ребята, помогли мне найти мою судьбу, и, знаете, я действительно ценю это.

Her story helped me find hope.
Ее история помогла мне обрести надежду.

The guys helped me find a girl that I lost on such a modest data that are in truth nothing is impossible!
Ребята помогли мне найти девушку, которую я потерял по таким скромным данным, что для них и в правду ничего невозможного нет!

Who do you think helped me find a lawyer so quickly?
Кто ты думаешь помог мне найти адвоката так быстро?

Your father helped me find my gift. Now here you are restoring it.
Твой отец помог мне отыскать мой дар, а ты его восстанавшиваешь.

And then a friend helped me find a way to get my life back.
А потом друг помог мне найти способ вернуться к моей прежней жизни.