HER IDENTITY на Русском - Русский перевод

• ее личность
• ее имя
• ее индивидуальности
• ее личные данные

Примеры использования Her identity на Английском языке и их переводы на Русский язык

You stole her identity.
Ты украла ее паспорт.

Her identity is still a mystery.
Ее личность- все еще загадка.

To obscure her identity.
Чтобы скрыть ее личность.

Her identity has now been released.
Ее личность уже установлена.

This woman stole her identity.
Эта женщина украла ее личные данные.

Her identity was strictly need-to-know.
Ее личность была строго засекречена.

But master, we don't know her identity.
Но хозяин, мы не знаем ее личность.

It seems that her identity has been stolen.
Она узнает, что ее личность была украдена.

Probably the same place she got her identity.
Возможно, там же, где достала свои документы.

After that, she erased her identity, went off the grid.
После этого она стерла свою личность, ушла в сеть.

Sharon, could that young lady have hidden her identity?
Шэрон, могла ли эта маленькая леди скрыть свою сущность?

Police have confirmed her identity as 25-year-old au pair, Eva Liron.
Полиция уже подтвердила свою личность как 25- летний au pair, Ева Лирон.

It looks like somebody stole her identity.
Это выглядит, как будто кто то украл ее личность.

Her identity was kept a secret and her files were sealed.
Ее личность держалась в секрете, а документы о ней были запечатаны.

Clearly, she's lost her identity.
Очевидно, она потеряла свою индивидуальность.

Trance remembers her identity when she meets Lone, avatar of the Tarn-Vedra moon.
Трэнс вспоминает свою личность, когда она встречает Айонэ, аватара луны Тарн- Ведры.

Until they catch whoever stole her identity, they can.
Пока преступник не будет пойман, он сможет от ее имени.

Amanda Clarke changes her identity and moves into the house next door to seek revenge.
Аманда Кларк изменяет свое имя и переезжает в дом по соседству, чтобы отомстить.

I just didn't want her to lose her identity.
Я просто не хотел, чтобы она потеряла свою идентичность.

The old woman tries to hide her identity, but Cathy recognizes her voice.
Старая женщина пытается скрыть свою личность, но Кэти узнает ее голос.

However, thanks to the autopsy, we have a clue as to her identity.
Тем не менее, благодаря вскрытию, у нас есть наводка на ее личность.

The State party does not recognize her identity documents as legitimate.
Государство- участник не признает ее удостоверяющие личность документы в качестве законных.

Just that you won't be able to find your mom by looking for her identity.
Только то, что ты не найдешь свою мать, ища ее по удостоверению.

Volstagg demands her identity and attempts to apprehend her before he is immediately killed.
Вольштагг требует ее личности, прежде чем он сразу же оказывается убит ею.

Pixnit is another artist who chooses to keep her identity from the general public.
Pixnit- еще одна художница, скрывающая свою личность.

We are of the view that article 16, subparagraph 1(g), primarily aims to enable a married woman or a woman living in a husband-and-wife relationship to keep her maiden name, which is part of her identity.
По нашему мнению, подпункт g пункта 1 статьи 16 в основном направлен на то, чтобы дать возможность замужней женщине или женщине, поддерживающей с мужчиной отношения, аналогичные отношениям мужа и жены, сохранить свою девичью фамилию, которая является частью ее индивидуальности.

When you climax behind her back, her identity doesn't matter.
Когда вы кончаете у нее за спиной, ее личность не имеет значения.

She was prompted to share a piece of background that's central to her identity.
Ей было предложено поделиться частью обстановки, имеющей центральное значение для ее личности.

She leaves without revealing her identity to Austin, and drops her phone on the way out.
Она уходит, не раскрывая свою личность Остину, и роняет свой телефон.

Batwoman rescues Bette from the killer and accidentally reveals her identity.
Бэтвумен спасает Бетт от убийцы и случайно раскрывает ее личность.