HER KINDNESS на Русском - Русский перевод

• ее доброту
• ее доброты
• ее доброта

Примеры использования Her kindness на Английском языке и их переводы на Русский язык

For her kindness.
И за доброту.

Beware of Gulia. Beware of her kindness!
Остерегайся Джулии и ее доброты.

Her kindness changed my life.
Ее доброта изменила мне жизнь.

He will probably abuse her kindness.
Он просто воспользовался ее добротой!

Her kindness, unbribed.
Такую доброту нельзя купить.

Soon, I learned the reason for her kindness.
Вскоре я поняла причину ее доброты.

He enjoyed her kindness, her gentleness, her physical attributes.
Ему нравилась ее доброта… нежность… физические характеристики.

And how did you repay her for her kindness?
И чем вы отплатили ей за ее доброту?

I can't repay her kindness with betrayal, not even for someone I love.
Я не могу ответить предательством на ее доброту, и даже никому другому кого люблю.

Her courage, her endurance, her kindness.
Ее смелость, доброта.

Thank the child for his/her kindness, cooperation and provided information;
Поблагодарите ребенка за любезность, сотрудничество и предоставленную информацию.

Chobi falls in love with his owner because of her kindness and beauty.
Теби влюбляется в свою хозяйку из-за ее доброты и красоты.

Her kindness, generosity and intelligence saved Chenonceau from destruction during the French Revolution.
Ее доброта, щедрость и ум уберегли Шенонсо от разрушения во время Французской революции.

She would like to spread her kindness throughout the world.
Она хотела бы распространять ее доброту во всем мире.

When you see your healer again, will you share my gratitude for her kindness?
Когда вновь увидите целительницу, отблагодарите ее за доброту.

Her kindness, responsiveness, compassion and love for children have been taken over by her daughters Leyla and Arzu.
Ее доброту, отзывчивость, милосердие и любовь к детям переняли и дочери Лейла и Арзу.

He became attached to Remi because of her kindness and gentleness.
Он привязался к Реми из-за ее доброты и мягкости.

Tonight, on the 60th anniversary of her endowment, we celebrate a woman who's touched so many with her kindness.
Сегодня, на 60- летнюю годовщину ее Фонда мы чествуем женщину, чья доброта коснулась многих.

I think it would be ungrateful to Mrs. Maudsley, after all her kindness to you, if you were to leave so suddenly.
Я думаю, что это будет неблагодарностью госпоже Модсли, после всей ее доброты к тебе, если ты уедешь так внезапно.

To pay Shiona back for her kindness, Rei sets out to repair a broken music box containing a song her brother had composed.
Чтобы отплатить Сионе за ее доброту, Рей решает починить сломанную музыкальную шкатулки, которая играет песню, сочиненную братом Сионы.

Ash accepts her fate to remain a prisoner but decides to repay Lei for her kindness and makes love to her..
Эш принимает свою судьбу стать рабыней, но решает отплатить Леи за ее милосердие и занимается с ней любовью.

However, unfortunately, notwithstanding her kindness and love for humanity, life was not fair to her, preparing many terrible challenges to Mzia.
Но, к сожалению, несмотря на всю ее доброту и человеколюбие, жизнь была несправедлива к ней и уготовила Мзии ужасные испытания.

And so, he cares for her and shows her kindness, and humility, even though that stock boy may be 3 times or 5 times the age of this child, he humbly cares for that child until the mother arrives.
И таким образом, он заботится о нем и демонстрирует свою доброту, и смирение, несмотря на то, что парень со склада может быть в три раза или пять раз старше этого ребенка, он смиренно ухаживает за этим ребенком, пока его мать не придет.

Though she died, I swore that everything that was precious about her- her warmth and kindness.
Хотя она умерла, я клянусь, все, что было в ней… ее тепло и доброта.

Beg her to help us out of the kindness of her own heart?
Умолять помочь нам по доброте ее серца?

Tell her with kindness.
Скажи ей с добротой.

She hired her out of kindness.
Она наняла ее по доброте.

How he was treated by her with kindness and even affection.
Как она относилась к нему с добротой, даже с любовью.

We will never forget"'her strength, kindness and determination.
Мы никогда не забудем ее старания, доброту и решительность.

I have tolerated Leslie's pro-government ways because her annoying kindness and generosity sneakily made me like her as a person.
Я терпел любовь Лесли к администрации, потому что ее раздражающие доброта и щедрость неожиданно заставили меня полюбить ее как человека.