HIGH AND LOW VOLTAGE на Русском - Русский перевод

• высокого и низкого напряжения

Примеры использования High and low voltage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Workability of high and low voltage.
Работоспособность при высоком и низком напряжении.

High and low voltage lines are kept strictly separate.
Розетки высокого и низкого напряжения четко разделены.

Consumer appliances protection against the high and low voltage.
Защита устройств- потребителей от повышенного и пониженного напряжения в сети.

Check the continuity of the high and low voltage coils of the excitation transformer;
Проверьте целостность катушек высокого и низкого напряжения трансформатора возбуждения;

Closed-loop negative feedback control circuit of high and low voltage.
Замкнутая цепь управления отрицательной обратной связью высокого и низкого напряжения.

Large jaw is suitable for all kinds of high and low voltage cable(is better than the Germany LCI).
Большая челюсть подходит для всех типов кабелей высокого и низкого напряжения( лучше, чем в Германии LCI).

High and low voltage cables and medical gas supply lines are kept isolated from each other.
Линии высокого и низкого напряжения, а также линии подачи кислорода и воздуха изолированы друг от друга.

They are able to produce both high and low voltage at the output.
Они способны производить как повышенное, так и пониженное напряжение на выходе.

All high and low voltage current and potential test lines can be connected to the transformer at one time.
Все силовые и низковольтные токовые и потенциальные испытательные линии могут быть подключены к трансформатору за один раз.

Electrical installations, high and low voltage and emergency.
Системы электроснабжения среднего и низкого напряжения и аварийного электроснабжения;

High and low voltage control cabinet(containment structure, it can be hoisted as a whole, convenient and quick, internal wiring completed at once, saving installation and commissioning time).
Шкаф управления высокого и низкого напряжения( защитная конструкция, его можно поднимать целиком, удобно и быстро, внутренняя проводка завершена за один раз, что экономит время на установку и ввод в эксплуатацию).

The instrument can measure various contact resistances such as high and low voltage switches and contacts.
Прибор может измерять различные контактные сопротивления, такие как переключатели высокого и низкого напряжения и контакты.

Check the on/off of the high and low voltage capacitor arms of the voltage divider;
Проверьте включение/ выключение плеч конденсатора высокого и низкого напряжения делителя напряжения;.

Digital display high voltage withstand voltage test value and high and low voltage current.
Цифровой дисплей высокого напряжения выдерживать напряжение тестовое значение и высокого и низкого напряжения тока.

Clamp-type ammeters are divided into high and low voltage, which are used to directly measure the current in the line without disconnecting the line.
Амперметры зажимного типа подразделяются на высокое и низкое напряжение, которые используются для непосредственного измерения тока в линии без отключения линии.

Now if two testing meters are applied for testing, it is easyto damage the instrument because of mutual induction between high and low voltage windings of the transformer.
Теперь, если для тестирования применяются два испытательных измерителя, легко повредить прибор из-за взаимной индукции между обмотками высокого и низкого напряжения трансформатора.

Over-current protection: design for dual protection of high and low voltage, downtime protection can be accurately set in high-pressure side.
Защита от перегрузки по току: конструкция для двойной защиты высокого и низкого напряжения, защита от простоя может быть точно установлена со стороны высокого давления.

The traditional high and low voltage series connection test of the constant current source can't be applied during temperature rise test of the power transmission transformer because difference between high and low voltage windings of the transformer is great.
Традиционное испытание на соединение с высоким и низким напряжением постоянного тока не может быть применено во время испытания на повышение температуры трансформатора силовой передачи, поскольку разница между обмотками высокого и низкого напряжения трансформатора велика.

The system design enables flush installation of the elements for high and low voltage devices and communications technology from the GIRA 55 programme.
Система рассчитана на установку розеток высокого и низкого напряжения заподлицо с поверхностью, а также поддерживает оборудование связи из серии GIRA 55.

The instrument has high and low voltage ends to measure leakage current, and the high voltage end is displayed by a circular shielding digital meter.
Прибор имеет концы высокого и низкого напряжения для измерения тока утечки, а кончик высокого напряжения отображается с помощью круглого экранирующего цифрового измерителя.

Low voltage level of the transformer, when the input voltage value is not enough, the high and low voltage can be multiplied by 10 or 100, and so on.
Низкий уровень напряжения трансформатора, когда значение входного напряжения недостаточно, высокое и низкое напряжение можно умножить на 10 или 100, и так далее.

Mersen offers a range of solutions in high and low voltage for enhancing, protecting, and making energy distribution safer and more reliable.
Компания Mersen предлагает широкий спектр решений среднего и низкого напряжения для совершенствования, защиты и повышения уровня безопасности и надежности распределения электроэнергии.

It has perfect protection and reminder function, such as opening cover and breaking high voltage, short circuit of oil cup high and low voltage electrode, temperature sensor breaking fault, etc.
Он имеет отличную защиту и функцию напоминания, такую как открывание крышки и размыкание высокого напряжения, короткое замыкание электрода высокого и низкого напряжения масляного бака, неисправность датчика температуры и т. Д.

The electrical auxiliary system, valid for both high and low voltage auxiliary application, shall be modelled as a controllable electrical power loss, Pel, aux.
Вспомогательную электрическую систему применительно к вспомогательным устройствам как высокого, так и низкого напряжения моделируют как регулируемую потерю электрической мощности Pel, aux.

The instrument applies double constant current source design, CUP program controlled charging and discharging sequence and perfect protection measures, which is highly applicable to temperature rise test of the transformer with great difference between high and low voltage windings.
Прибор применяет двойной источник постоянного тока, CUP- программу контролирует последовательность зарядки и разрядки и совершенные меры защиты, что очень применимо к испытанию на повышение температуры трансформатора с большой разницей между обмотками высокого и низкого напряжения.

(2) There is a capacitor between the high and low voltage coils of the transformer, which will cause"transfer overvoltage" of high voltage to low voltage;.
( 2) Между катушками высокого и низкого напряжения трансформатора имеется конденсатор, который вызывает« перенапряжение перенапряжения» высокого напряжения на низкое напряжение;.

It can be made into sheet metal, tubing and plate metal, which is used to make contacts for both high and low voltage electrical devices, and for high speed steel devices and switches.
Она может быть изготовлена из листового металла, труб и металлической пластины, которая используется для установления контактов как для высокого и низкого напряжения электрических приборов, а также для стальных высокоскоростных устройств и выключателей.

Applied to three-phase power samples, measured by the ratio between the high and low voltage, turn ratio is the ratio between high and low voltage winding circle number.
Применительно к трехфазным образцам мощности, измеряемым соотношением между высоким и низким напряжением, коэффициент поворота- это соотношение между числом обмоток высокого и низкого напряжения.

There is no high voltage and low voltage connecter outside, easy connection.
Снаружи нет высокого напряжения и низковольтного соединителя, простое подключение.

The distance between the high voltage and low voltage cables should be at least 25 mm.
Расстояние между кабелями высокого и низкого напряжения должно составлять не менее 25 мм.