HIGH LEVEL OF DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• высокий уровень развития
• высокого уровня развития
• высоким уровнем развития

Примеры использования High level of development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your soul is at a high level of development.
Ваша душа находится на высоком уровне развития.

High level of development of IT technologies and the sphere of startups promotion.
Высокий уровень развития ИТ- технологий и сферы продвижения стартапов.

The housing stock in Kazakhstan has a fairly high level of development.
Жилищный фонд Казахстана имеет достаточно высокий уровень благоустройства.

Despite the high level of development of the Romanian show business, such videos aren't produced there often.
Несмотря на высокий уровень развития румынского шоу-бизнеса, такие клипы производятся там не часто.

Strong economy is the main secret of prosperity and high level of development of the UAE.
Мощная экономика- главный секрет процветания и высокого уровня развития ОАЭ.

Due to the high level of development of modern technologies, including in the field of construction technologies and materials.
Благодаря высокому уровню развития современных технологий, в том числе и в области строительных технологий и материалов.

Along with political ties, economic relations demonstrate a high level of development.
Наряду с политическими связами, экономические отношения сегодня демонстрируют высокий уровень развития.

The populations of all countries that have reached a high level of development also have close to 100 per cent access to electricity.
Население всех стран, которые достигли высокого уровня развития, также имеет почти 100- процентный доступ к электричеству.

In the second half of the 18th century, mining enterprises in the Cabinet lands reached a high level of development.
Во 2- й половине XVIII века горные предприятия на кабинетских землях достигли высокого уровня развития.

The conformity assessment infrastructure has reached a high level of development, even if there are still new areas to be covered.
Инфраструктура оценки соответствия характеризуется высоким уровнем развития, хотя она охватывает еще не все новые области.

According to archeological and architectural monuments, we can say that the culture and economy of the region had a high level of development.
Судя по археологическим и архитектурным памятникам, можно сказать, что культура и экономика края имели довольно высокий уровень развития.

But under certain conditions, deaf children reach a high level of development in speech and hearing.
А ведь при определенных условиях неслышащие дети достигают высокого уровня развития и речи, и слуха.

At the same time, in his words, the high positions in the economic freedom index do not mean that the country has reached a high level of development.
При этом, по его словам, высокие показатели в индексе свободы не означают, что страна достигла высокого уровня развития.

Author substantiated that without a high level of development of small business is impossible to accelerate progress of the national economy.
Сделаны обоснования, что без высокого уровня развития малого бизнеса невозможно ускорить прогресс национальной экономики.

Its messengers created unique stone monuments evidencing the high level of development of their civilization.
Ее посланники создали уникальные каменные монументы, что свидетельствует о высоком уровне развития данной цивилизации.

Given the high level of development of draughts in the country, the International Draughts Federation entrusted the Uzbekistan Draughts Federation holding the 2nd stage of the World Cup 2018.
Учитывая высокий уровень развития шашек в стране, Международная федерация доверила Федерации шашек Узбекистана проведение 2- го этапа Кубка мира 2018 года.

Positive side of industrial development of Zhezkazgan is the high level of development of manufacturing industry.
Позитивной стороной промышленного развития города Жезказган является высокий уровень развития обрабатывающей промышленности.

It is foolish to believe that the high level of development of medicine in particular, and society(science, technologyetc.) as a whole, can completely relieve us from health problems.
Глупо полагать, что высокий уровень развития медицины в частности, и общества( науки, техники и т. д.) в целом, может полностью избавить нас от проблем со здоровьем.

Dear friends, We are grateful to everyone who has taken an active position and signed the Verdict, thus showing how he and she has a high level of development.
Дорогие друзья, мы благодарны всем кто принял активную позицию и подписал Приговор, показав тем самым на сколько Высоким Уровнем Развития онона обладает.

Based on the fact that the Internet in Russia today is at a fairly high level of development, we can talk about the need to establish legal stability in this industry.
Основываясь на том факте, что Интернет в России сегодня находится на достаточно высоком уровне развития, можно говорить о необходимости установления правовой стабильности в этой отрасли.

Ms. Soto(Costa Rica) said that the protection, conservation and sustainable use of natural resources were necessary in order to achieve a high level of development.
Г-жа Сото( Коста-Рика) говорит, что охрана, сохранение и устойчивое использование природных ресурсов является необходимым условием достижения высокого уровня развития.

High level of development is the result of applying cutting-edge technologies and state-of-the-art microelectronic achievements along with attracting highly qualified specialists.
Высокий уровень разработок обуславливается использованием передовых технологий и новейших достижений микроэлектроники, привлечением высококвалифицированных специалистов.

The idea of patient and persistent search for a compromise between the social groups that objectively prone to confrontation reflects the high level of development of society 10.
Идея терпеливого и настойчивого поиска компромисса между социальными группами, объективно предрасположенными к конфронтации, отражает высокий уровень развития общества 10.

The Czech Republic has a high level of development and great experience in a number of fields, and we are eager to deepen cooperation in these areas," the Prime Minister noted.
Есть определенные сферы сотрудничества, в которых Чехия имеет высокий уровень развития и большой опыт, и мы заинтересованы в углублении сотрудничества в этих сферах»,- отметил Премьер-министр.

The United Nations Development Programme(UNDP) human development index places Uruguay among those countries that enjoy a high level of development.
В соответствии с индексом развития человеческого потенциала Программы развития Организации Объединенных Наций( ПРООН) Уругвай занимает место среди стран, характеризующихся высоким уровнем развития.

Owing to the high level of development, people willy-nilly, surrounds himself with a variety of accessories that are designed to make his life more comfortable, get rid of the physical labor, etc.
Благодаря высочайшему уровню развития, человек волей-неволей окружает себя различными аксессуарами, которые призваны внести в его жизнь больше комфорта, избавить от физического труда и т. п.

Particular attention is paid to the system of military fortifications, whose architectural characteristics indicate a high level of development of stone architecture in the medieval Ingushetia.
Особое внимание уделено системе фортификационных сооружений, архитектурные характеристики которых свидетельствуют о высоком уровне развития каменного зодчества в средневековой Ингушетии.

High level of development of information technology contributes to the fact that young people receive knowledge, not only in schools and universities, but also draws it from various virtual sources of information.
Высокий уровень развития информационных технологий способствует тому, что молодежь получает знания не только в школах и вузах, но и черпает ее из различных виртуальных источников информации.

For the first time in its history, Belarus, a European country undergoing dynamic growth, ranked among the States with a high level of development according to the Human Development Report 2003.
Впервые в своей истории Беларусь как европейская страна, испытывающая динамичный рост, вошла в группу государств с высоким уровнем развития согласно докладу о человеческом развитии 2003 года.

The Committee notes that despite the high level of development reached by Switzerland and the strength of its economy, there exist unacceptable levels of poverty among certain segments of the population, in particular among women.
Комитет отмечает, что, несмотря на достигнутый Швейцарией высокий уровень развития и мощь ее экономики, среди некоторых сегментов населения, в частности среди женщин, наблюдаются недопустимые уровни нищеты.