HIGH THERMAL EFFICIENCY на Русском - Русский перевод

• высокая тепловая эффективность

Примеры использования High thermal efficiency на Английском языке и их переводы на Русский язык

High thermal efficiency beyond 50.
Высокая тепловая эффективность за 50.

This ensures good distribution of the product as well as high thermal efficiency.
Обеспечивают хорошее распределение продукта и высокий коэффициент теплопередачи.

High thermal efficiency beyond 50.
Высокая тепловая эффективность выше 50.

Diesel(gas) burner ensures temperature up quickly with high thermal efficiency.
Тепловозная горелка( газа) обеспечивает температуру вверх быстро с высокой термальной эффективностью.

High thermal efficiency- the efficiency exceeds 80%;
Высокая тепловая эффективность- КПД превышает 80%;

The main advantages of these attachments are relatively small size, and high thermal efficiency.
Основные преимущества этих насадок- оптимальный размер и повышенная тепловая эффективность.

High thermal efficiency, energy saving, no pollution, meet environmental requirement.
Высокая тепловая эффективность, экономия энергии, отсутствие загрязнения, соблюдение экологических требований.

Oven with independent chambers that can be completely dismantled and with high thermal efficiency.
Печь с независимыми камерами, которые могут быть полностью демонтированы, с высокой тепловой эффективностью.

All Bühler AeroDry equipment features high thermal efficiency and superior access for cleaning.
Все машины и установки AeroDry компании Bühler обеспечивают высокую тепловую эффективность и имеют удобный доступ для очистки.

Munters offers both direct and indirect fired heaters all with a very high thermal efficiency.
Компания Munters предлагает подогреватели как прямого так и косвенного нагрева, обладающие очень высоким тепловым КПД.

Stainless steel shell, beautiful, energy saving, high thermal efficiency, and is equipped with oil up the device.
Нержавеющая сталь корпуса, красивая, экономия энергии, высокая тепловая эффективность, и оснащен нефти до устройства.

A high thermal efficiency due to the flux cover results in a high deposition rate compared to other welding processes.
В результате укрытия флюсом значительно повышается тепловой КПД, что обусловливает высокую производительность расплавления по сравнению с другими методами сварки.

The length of the burner allows you to work in a standing position, has a high thermal efficiency/ 2 burners/, significantly speeds up the work.
Длина горелки позволяет работать в стоячем положении, отличается высоким тепловым КПД/ 2 конфорки/, значительно ускоряет работу.

It has the features of high thermal efficiency, low discharge temperature, large production capacity and continuous operation.
Она имеет характеристики высокой термальной эффективности, низкой температуры выхлопа, большой производственной мощности и работы в непрерывном режиме.

Energy savings is an additional benefit of the Bühler AeroDry line, with high thermal efficiency and balanced airflow designs built into every system.
Еще одним преимуществом линии AeroDry от фирмы Bühler является экономия энергии благодаря высокой теплоэффективности и сбалансированному воздушному потоку в каждой установке.

The Plant has a high thermal efficiency(≈51%) and specific installation cost(cost/kW) is much lower than the comparable conventional steam power plants.
Высокий тепловой КПД(≈ 51%) и удельные затраты на монтаж( стоимость/ кВт) у данной станции намного ниже, чем у обычных паротурбинных электростанций.

Based on our ground breaking DuroCore technology, Alfa Laval DuroShell features a patented roller coaster plate pattern for exceptionally high thermal efficiency and maximum turbulence.
Основанные на передовой технологии DuroCore, теплообменники Альфа Лаваль DuroShell имеют пластины патентованной волнистой формы, обеспечивающие исключительно высокий тепловой КПД и максимальную степень турбулентности потоков.

It has a high thermal efficiency owing to the characteristics of the technology and an environmentally friendly power and heat production due to the use of desulphurized gas from coal plus practically sulphur-free natural gas.
Кпд станции весьма высок благодаря характеристикам технологии и экологичности производства электроэнергии и тепла в результате использования десульфуризованного газа из угля и практически свободного от серы природного газа.

Design with conductive way through professional heating principle, through the layers of protection device, make its heat evenly, effectively break through the traditional barriers, put an end to water vapor, no moisture, smokeless and odorless, no flame, not afraid of the wind, high thermal efficiency, save electricity safety;
Конструкция токопроводящей путь через профессионального принципа нагрева, через слои защитного устройства, делает его тепло равномерно, эффективно прорвать традиционные барьеры, положить конец водяной пар, не оставляя следов влаги, бездымного и запаха, ни пламени, не боится ветер, высокая тепловая эффективность, за исключением безопасности электроэнергии;

The AGR was designed to have a high thermal efficiency(electricity generated/heat generated ratio) of about 41%, which is better than modern pressurized water reactors which have a typical thermal efficiency of 34.
AGR был спроектирован так, чтобы иметь высокую тепловую эффективность( генерируемое электричество/ тепловое соотношение) около 41%, что лучше, чем у водо- водяных реакторов, которые имеют типичный термический КПД 34.

Alfa Laval's AlfaVap unique design provides higher thermal efficiency than the traditional shell-and-tube evaporators and because of this much less heat transfer area is needed.
Уникальное конструктивное исполнение теплообменников Альфа Лаваль AlfaVap обеспечивает более высокий КПД теплопередачи, чем у традиционных кожухотрубных испарителей, вследствие чего им требуется гораздо меньшая площадь теплопередающей поверхности.

A triangular thermal core formed using advanced extrusion techniques and precision machining allows for a more compact design and higher thermal efficiency.
Трехсторонний теплообменный контур, созданный с применением передовых технологий прессования и точной обработки, обеспечивает более компактный дизайн и высокую эффективность охлаждения.

In addition, because of the higher thermal efficiency of some types of gas power stations, such as combined cycle gas turbines, natural gas presents definite environmental advantages over other fossil fuels, such as coal and oil.
Кроме того, изза более высокой тепловой эффективности некоторых типов газовых электростанций, таких как газовые турбины комбинированного цикла, природный газ, по сравнению с другими ископаемыми видами топлива, например, углем и нефтью, имеет определенные экологические преимущества.

When used as the main fuel in combined cycle gas turbine(CCGT) power plants, which operate at far higher thermal efficiencies than conventional plants and can be constructed at lower specific costs, the economics of gas-fired generation are often superior to the other options, with the result that many new power plants are gas fired.
При использовании газа в качестве основного топлива на газотурбинных электростанциях комбинированного цикла, которые работают при значительно более высоких показателях теплового кпд, чем обычные электростанции, и которые можно смонтировать при более низких удельных издержках, экономические показатели производства электроэнергии на основе газа во многих случаях выше других вариантов производства энергии, что и приводит к тому, что многие новые электростанции используют в качестве топлива природный газ.

Thermal efficiency thanks to high turbulence.
Термическая эффективность благодаря высокой турбулентности.

High watt density, good thermal efficiency;
Высокая плотность Вт, хорошая тепловая эффективность;

High efficiency in thermal, mechanical and dimensional tests.
Высокая эффективность при термических и механических испытаниях, а также инструментальных выверках.

The power stages of the power amplifiers integrate PWM technology, ensuring high efficiency and very small thermal losses.
Силовые каскады усилителей мощности объединяют технологию ШИМ, обеспечивая высокую эффективность и очень небольшие тепловые потери.

L2 was selected due to its stable thermal environment, good sky visibility and high observing efficiency.
L2 была выбрана из-за своей стабильной тепловой среды, хорошей небесной видимости и высокой эффективности наблюдений.

This Russian company is a manufacturer of motherboards with high thermal conductivity based on the aluminium oxide technology that provides high cooling efficiency for any heat-generating electronic components.
Эта российская компания является производителем печатных плат с повышенной теплопроводностью на основе алюмооксидной технологии, обеспечивающей высокую эффективность охлаждения любых тепловыделяющих электронных компонентов.