HIGHEST LEVEL OF QUALITY на Русском - Русский перевод

• высокий уровень качества
• высочайший уровень качества

Примеры использования Highest level of quality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Material expertise on the highest level of quality.
Опыт работы с материалами на самом высоком уровне качества.

They can be flexibly adjusted to various material systems and can also process difficult-to-mix components at the highest level of quality.
Они гибко адаптируются к различным композициям материалов и могут обрабатывать даже трудно смешиваемые компоненты на высочайшем уровне качества.

Representing timepieces that offer the highest level of quality and expertise.
Часы, олицетворяющие высочайший уровень качества и опыта.

Everything, from prototypes to final designs are made in-house in the Milan headquarters, ensuring the highest level of quality.
Все- от прототипов до готовых моделей- производится" дома"- в штаб-квартире в Милане, чтобы обеспечить высший уровень качества.

It has not only the highest level of quality, but also other advantages.
Она обладает не только высочайшим уровнем качества, но и другими преимуществами.

Continuous training is required to maintain professional capacities at the highest level of quality.
Необходима непрерывная подготовка для поддержания профессиональных навыков на самом высококачественном уровне.

High power and good balance guarantees the highest level of quality and allows to avoid rounding.
Высокая мощность и хорошая балансировка гарантирует первоклассный уровень качества и позволяет избежать перешлифовки.

Licensees have been carefully selected based on their ability to finish PROBAN fabrics to the highest level of quality.
Наши обладатели лицензий были отобраны на основании способности довести ткани PROBAN до высочайшего уровня качества.

Therefore, our duty- to be at the highest level of quality imported tea.
Поэтому наша прямая обязанность- находиться на самом высоком уровне по качеству импортированного чая.

From the quality of the microphone depends on the quality of communication, and BlackBerry has traditionally gives users the highest level of quality.
От качества микрофона зависит качество связи, и BlackBerry традиционно предоставляет пользователям качество высшего уровня.

Our company policy is to ensure the highest level of quality and to assure an individual approach to each customer.
Политика компании заключается в обеспечении максимального уровня качества и индивидуальном подходе к каждому клиенту.

Traditional craftsmanship combined with the latest technologies guarantee the highest level of quality and durability.
Традиционная ручная работа в комбинации с современными технологиями станет гарантом высокого качества и долгого срока службы.

Thus, we are able to achieve the highest level of quality, availability and product support all under one roof.
Благодаря этому мы можем достичь наивысшего уровня качества, доступности и технической поддержки- и все из одного источника.

With provision to manage the domain more efficiently while exceeding your expectations by providing the highest level of quality available.
С предоставлением более эффективно управлять доменом, а превзойти ваши ожидания, обеспечивая высокий уровень качества имеющегося.

On other occasions, the standards refer to the highest level of quality, thus being considered as"standards of excellence.
В других случаях стандарты привязаны к наивысшему уровню качества и тогда их именуют« стандарты превосходства».

Among the airlines that operate in Croatia, according to the QUDAL- DEEPMA independent market research dated 27th March, Croatia Airlines offers the highest level of quality.
Среди авиакомпаний, летающих в Хорватии, по результатам независимого научного ислледования рынка QUDAL- DEEPMA от 27 марта, Croatia Airlines предлагает самый высший уровень качества.

Selecting the processes that provide the highest level of quality while reducing lead times and costs.
При выборе рабочих процессов, мы выбираем тот метод, который обеспечивает высокий уровень качества при сокращении сроков исполнения и затратах.

Guarantee the highest level of quality, consistency and accuracy, and are regularly updated to reflect new and amended legislation and latest technical developments.
Гарантируют высокий уровень качества, системность и актуальность учебного материала, который регулярно обновляется, чтобы учесть новые и скорректированные положения законодательства, а также последние технические разработки;

From the very first days of its establishment, the company employed advanced and knowledgeable specialists, which guarantees highest level of quality and professionalism in the executed works.
От истоков и по настоящее время в компании работают высококвалифицированные специалисты инженерно-строительной отрасли, что способствует достижению высокого уровня качества и гарантии выполненных работ.

Tarzan flash game made with the highest level of quality, so this virtual razvlekuha where you need to go through a series of complex tests, and you it certainly succeed.
Флеш Тарзан игры выполнены с высоким уровнем качества, поэтому, данная виртуальная развлекуха, где необходимо пройти сквозь ряд сложных испытаний, и вам это, безусловно, удастся.

Excellent knowledge of the investment market in the field of industrial equipment enables the company to provide the highest level of quality and timeliness in the implementation of even the most complex projects.
Отличное знание инвестиционного рынка в области промышленной аппаратуры позволяет Компании обеспечить высокий уровень качества и пунктуальность в реализации даже самых сложных инвестиций.

Bühler Leybold Optics' proprietary, premium in-situ optical measuring system LEYBOLD OPTICS OMS 5100 ensures that the calculated and designed layer stacks will match the actual coating result on the finished product, while also maintaining the highest level of quality.
Запатентованная система непосредственного оптического контроля Bühler Leybold Optics OMS 5100 гарантирует полное соответствие готового покрытия расчетным характеристикам и высочайший уровень качества.

Quality assurance- iso 9001:2000 the quality assurance system in place at magnetrol guarantees the highest level of quality during the design, the construction and the service of controls.
Обеспечение качества- iso 9001: 2000 система обеспечения качества, действующая в компании magnetrol, гарантирует наивысший уровень качества во время разработки, изготовления и обслуживания устройств.

The Department, with all four duty stations involved, continues its efforts to effectively and efficiently manage the programme of work and achieve 100 per cent compliance with its delivery of output and services, while maintaining the highest level of quality.
При участии отделений во всех четырех местах службы Департамент продолжает принимать меры, направленные на обеспечение эффективности и действенности управления процессом осуществления программы работы и на достижение 100- процентного показателя осуществления мероприятий и оказания услуг при сохранении самого высокого качества работы.

Commercial classes- for professional producers willing to demonstrate excellency and highest level of quality in production and packing of different types of honey, honey-based beverage and beeswax, as well as commercial displays.
Коммерческие классы- для профессиональных производителей, которые готовы продемонстрировать свое мастерство, высокий уровень качества продукции и упаковки различных сортов меда, медовых напитков и пчелиного воска, а также коммерческих витрин.

Operational support by Primetals Technologies Metallurgical Services allows our clients to operate their iron- and steelmaking, rolling, and processing facilities at the highest level of quality and productivity, at minimum operating costs.
Эксплуатационная поддержка от компании Primetals Technologies позволяет нашим клиентам управлять их предприятиями по производству чугуна, стали, прокатке и технологической обработке на самом высоком уровне качества и производительности при минимальных эксплуатационных затратах.

With advanced equipment, skilled workers and innovative techniques of forensic analysis IILE center ensures that an independent economic assessment will be conducted at the highest level of quality and in accordance with legal regulations, making the result of such examination is an important factor in resolving disputes.
Благодаря современному оборудованию, квалифицированным специалистам и инновационным методикам НИСЭ гарантирует, что независимая экономическая экспертиза будет проведена на максимально качественном уровне, и согласно законодательным нормам, что делает результат такой экспертизы важным фактором в решении судебных споров.

It was further explained that until 2012, an added disadvantage for Nairobi had been that it did not have P-5 posts in the language category, so it could not offer its staff a full career path, nor could it guarantee the highest level of quality, with both P-4 staff and General Service text processors working many extra hours.
Кроме того, было указано, что до 2012 года еще одним недостатком работы в Найроби было отсутствие должностей уровня С5 для лингвистических сотрудников, так что Отделение не могло предлагать своим сотрудникам возможности для полноценного карьерного роста или гарантировать наивысший уровень качества, особенно в условиях, когда сотрудники уровня С4 и сотрудники текстопроцессорных подразделений категории общего обслуживания по много часов работают сверхурочно.

A special thanks to The Metropolitan Museum of Art, museum founded on 13 April 1870 in New York, whose mission“is to collect, preserve, study, exhibit, and stimulate appreciation for, and advance knowledge of works of art that collectively represent the broadest spectrum of human achievement at the highest level of quality, all in the service of the public and in accordance with the highest professional standards”.
Отдельное спасибо Музей Метрополитен, Музей основан в 13 Апрель 1870 ет Нова- Йорк, чьи миссия“ является сбор, сохранять, исследование, выявить и способствовать признательность за, и заранее знание произведений искусства, которые в совокупности представляют широчайший спектр человеческих достижений на самом высоком уровне качества, все на службе общественности и в соответствии с самыми высокими профессиональными стандартами”.