HIM POWER на Русском - Русский перевод

• ему власть
• него силу

Примеры использования Him power на Английском языке и их переводы на Русский язык

So what gave him powers?
Так что дало ему силы?

One of Willowbrook's students got a hold of the blade, and it's given him powers.
Один из студентов Уиллоубрука оказался под влиянием кинжала, и тот дал ему силы.

It gives him power and control.
Это дает ему власть и контроль.

Just saying his name gives him power.
Одно только это дает ему силы.

It has given him power and the freedom to speak.
Это дало ему власть и свободу слова.

Even that old man wouldn't give him power.
Старик не даст ему власти.

His celebrity status gave him power so when he said he loathed ideas like quantum jumping that seemed plucked out of thin air, people listened.
Го статус знаменитости дал ему власть и, когда он сказал, что ненавидит идею квантового скачка возникшую из ничего- его слушали.

Richard will deny that which gives him power.
Ричард будет отрицать то, что дает ему власть.

Put a man on an island, give him power over other men, and it won't be long before he realizes that the limits of that power are nowhere to be seen.
Назначь человека на остров, дай ему власть выше остальных, и вскоре он поймет что нет никаких пределов его власти..

Katie, by keeping quiet, you're giving him power over you.
Кэти, ваше молчание дает ему власть над вами.

Help us to receive from Him power and love to help the needy, the weak, those imprisoned under the might of Satan and all those whom the Holy Spirit guides us to!
Помоги нам принимать от Него силу и любовь, чтобы помогать нуждающимся, слабым, угнетаемым под властью сатаны и всем, к кому нас поведет Святой Дух!

Old Scrooge, he loves his money'Cause he thinks it gives him power.
Старый Скрудж обожает деньги, полагая, что с ними он силен.

Every man also to whom God has given riches and wealth, and has given him power to eat of it, and to take his portion, and to rejoice in his labor- this is the gift of God.
И если какому человеку Бог дал богатство и имущество, и дал ему власть пользоваться от них и брать свою долю и наслаждаться от трудов своих, то это дар Божий.

Eth7:13 And Corihor repented of the many evils which he had done; wherefore Shule gave him power in his kingdom.
И Корихор раскаялся во многих злодеяниях, совершенных им; а потому Шул дал ему власть в своем государстве.

Every man also to whom God hath given riches and wealth, and hath given him power to eat thereof, and to take his portion, and to rejoice in his labour; this is the gift of God.
( 5- 18) И если какому человеку Бог дал богатство и имущество, и дал ему власть пользоваться от них и брать свою долю и наслаждаться от трудов своих, то это дар Божий.

I believe Metatron has found a way to tap into the Angel tablet, harnessing its power to give him powers equivalent to.
Я считаю, что Метатрон нашел способ подключиться к ангельской скрижали, обуздывать ее мощь, которая дает ему силы, сравнимые с.

Every man also to whom God has given riches and wealth, and has given him power to eat of it, and to take his portion, and to rejoice in his labor- this is the gift of God.
Кроме того, всякому человеку, которому истинный Бог дал богатство и имущество, он дал и власть питаться от этого, брать свою долю и получать радость от своего труда. Это дар Бога.

Commercial Agency Law of Oman"Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man's character, give him power.
Закон о Коммерческих Агентствах- Оман" Почти все люди могут выдержать невзгоды, но если вы хотите проверить характер человека, дайте ему власть.

Another example was his assumption of the censorship in 73, giving him power over the make up of the Senate.
Другим ярким примером является его назначение цензором в 73 году, что давало ему власть над формированием Сената.

Wanting revenge for his mother's long suffering and suicide, he took an offer from a mysterious man named Munetaka Yagyuu who granted him power.
Для того чтобы отомстить за смерть своей матери, Тэндо принимает предложение от таинственного человека по имени Мунэтака и получает силу.

Mr. Ahmet Zeki Okçuoglu stated that Abdullah Öcalan had given him power to appoint further legal representatives for his trial, thus 15 lawyers will be present during the hearings.
Г-н Ахмет Зеки Окчуоглу заявил, что Абдулла Оджалан предоставил ему право назначать дополнительных адвокатов; таким образом, на судебных слушаниях будут присутствовать 15 адвокатов.

Help him to handle it without hitting anything and given him power you have left.
Помогите ему справиться с этим, не задев ничего и дал ему власть, вы уехали.

Help us to receive from Him power and love to help the needy, the weak, those imprisoned under the might of Satan and all those whom the Holy Spirit guides us to. Call many people from our nation to serve, for the harvest truly is plentiful, but the faithful laborers are few!
Помоги нам принимать от Него силу и любовь, чтобы помогать нуждающимся, слабым, угнетаемым под властью сатаны и всем, к кому нас поведет Святой Дух! Призови многих людей из нашего народа на служение, ибо жатвы и вправду много, а верных тружеников мало!

The main character is neither a warrior nor a defender, but a smart man Keydekan, who somehow begged the king to give him power for three days.
Главный герой- не воин, не защитник, и хитроумный человек Кедейкан, в споре упросивший жестокого хана дать ему власть на три дня.

Gregory intended Augustine to be the metropolitan archbishop of the southern part of the British Isles, and gave him power over the clergy of the native Britons, but in a series of meetings with Augustine the long-established Celtic bishops refused to acknowledge his authority.
Григорий I назначали Августина архиепископом митрополии южной части Британских островов и дал ему власть над духовенством из коренных британцев, но после нескольких встреч с Августином« старые» кельтские епископы отказались признать его власть..

Ministers are assigned only when the President of the Republic, in exercise of the powers you conferred on by electing him, powers confirmed by the Constitution, signs the decree appointing the Government of the Republic.
Министры назначаются только тогда, когда Президент Республики на основании полномочий, предоставленных ему вами при избрании, полномочий, подтвержденных Конституцией, подписывает декрет о назначении правительства республики.

It had been presented by Mohamed Ali Ahmed, a person who carried a diplomatic passport issued by the Ministry of Foreign Affairs of Yemen and had a letter giving him power of attorney to deal on behalf of the Military Cabinet of the Djibouti Presidency for transaction No. 61/CM of 5 April 2002.
Его представил Мохамед Али Ахмед, имеющий дипломатический паспорт, выданный министерством иностранных дел Йемена, и письмо, которым он уполномочивается Военным кабинетом президента Джибути на заключение 5 апреля 2002 года сделки№ 61/ CM.

But the Lord was with Him, His Power, which helped Him.
Но с Ним был Бог, с Ним была сила Божья, которая Ему помогла.

Send him the power.
Отправь ему энергию.

Don't give him that power.
Не давай ему этой силы.