HINDUISM на Русском - Русский перевод

• индуизм
• индуистов
• индуизма
• индуизме
• индуизму

Примеры использования Hinduism на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hinduism, yes.
Индуизм, да.

Invitation to Hinduism.
Отсылка к индуизму.

Hinduism is the largest religion of Nepal.
Индуизм является основной религией Непала.

And he's in Hinduism as well.
И в индуизме он тоже есть.

In Hinduism he is considered to be an Avatar of Vishnu.
В индуизме Он считается аватаром Вишну.

People follow Islam and Hinduism beliefs.
Есть последователи ислама и индуизма.

Hinduism is the dominant religion in Pune.
Так или иначе, индуизм- доминирующая религия в Непале.

The Kshatriyas in Hinduism are one of the four varnas.
Мохини- в индуизме- одна из аватар Вишну.

Majority population of village follow Hinduism.
Большинство населения города придерживается индуизма.

Hinduism permeates Ubud life for many centuries.
Индуизм пронизывает жизнь Убуда на протяжении многих веков.

But after he took up yoga, he reverted to traditional Hinduism.
Позднее он вернулся к традиционному индуизму.

Hinduism Hinduism is the majority faith in Chennai.
Индуизм Индуизм является религией большинства жителей Ченнаи.

This practice appears also in Hinduism, Buddhism, and Sufism.
Эта практика проявляется в индуизме, буддизме и суфизме.

Firstly Hinduism reached Java island, a"neighbor" of Bali.
Индуизм проник сначала на соседствующий с Бали остров Ява.

This question is of interest to both Hinduism and Buddhism.
В широком смысле такое относится как к индуизму, так и к буддизму.

Bali Hinduism drastically differs from the Indian one.
Балийский индуизм, как видно, существенно отличается от индийского.

Does everything you know about Hinduism come from Indiana Jones?
Ты что, все свои познания об индуизме почерпнул из" Индианы Джонса"?

Hinduism is characterised by extremely diverse beliefs and practices.
Индуизм представляет собой огромное разнообразие верований и практик.

Modern Theosophy in Its Relation to Hinduism and Buddhism", 2nd part.
Отношение современной теософии к индуизму и буддизму», 2- я часть.

Hinduism, Mohammedanism, Christianity, Jainism- they are not real religion.
Индуизм, ислам, христианство, джайнизм- это не настоящие религии.

Other religions include Islam, Hinduism, Buddhism and the Bahai Faith.
К числу других религий относятся ислам, индуизм, буддизм и бехаизм.

Indonesia is a Muslim country, but Bali practices its own variety of Hinduism.
Индонезия исповедует ислам, а на Бали- свой особый вид индуизма.

In Hinduism, Nrisimha is seen as the personification of divine wrath.
В индуизме Нарасимха рассматривается как олицетворение божественного гнева.

Another Committee member objected to the attempt to denigrate Hinduism.
Другой член Комитета выразил возражение в связи с попыткой очернить индуизм.

In Hinduism, there is a fundamental trinity of gods- Brahma, Vishnu and Shiva.
В индуизме, есть фундаментальное триединство богов- Брахма, Вишну и Шива.

Leonid Vasiliev lectured on Confucianism and I lectured on Islam and Hinduism.
Леонид Васильев читал лекции по конфуцианству и буддизму, а я- по исламу и индуизму.

A Tribute to Hinduism suggests that Sushruta lived in the 5th century BC.
Сайт« С уважением к индуизму»( англ.) предполагает, что Сушрута жил в V веке до н. э.

Beyond this the seeker could decide to dvelve deep on specific subjects in Hinduism.
Помимо этого убежища может решить dvelve глубокие по конкретным вопросам в индуизме.

India is the birthplace of four major religions- Hinduism, Buddhism, Jainism, Sikhism.
Индия является колыбелью четырех крупных религий: индуизма, буддизма, джайнизма и сикхизма.

In Hinduism literature dedicated to yoga, self-restraint is expounded with the concept of yamas Sanskrit: यम.
В литературе индуизма, посвященной йоге, самоограничение излагается в концепции ямы санскрит: य म.