HIS AGE на Русском - Русский перевод

[hiz eidʒ]
[hiz eidʒ]
младше его
younger than him
his age
his junior
старше его
older than him
his senior
his age
его ровесники
his age
his peers
его возрасту
his age

Примеры использования His age на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have a son his age.
У меня сын его возраста.
At his age, do not grieve long.
В его возрасте долго не грустят.
He's small for his age.
Он мал для его возраста.
Kids his age are not nurturing.
Дети его возраста не воспитывают.
Not bad for a guy his age.
Неплохо для человека его возраста.
Люди также переводят
At his age I was no virgin!
В его возрасте я уже был недевственник!
That's normal for kids his age.
Это нормально для его возраста.
At his age he can afford it.
В его возрасте он имеет на это средства.
Not that I care about his age.
Я не переживаю из-за его возраста.
At his age, I worked! I got a paycheck!
В его возрасте я уже работал!
A woman, looks to be about his age.
Женщина примерно его возраста.
At his age it could be bad for him.
В его возрасте это может закончиться плохо.
You don't have a point about his age.
Ты не прав насчет его возраста.
At his age a man can change a lot.
В его возрасте человек может сильно измениться.
I--I just figured it's because of his age.
Я считаю, что это из-за его возраста.
At his age, that will amount to life.
При его возрасте, это фактически до конца жизни.
Well, I gota little brother his age.
Ну, у меня есть маленький брат его возраста.
For a guy his age, he was in terrific shape.
Для его возраста он был в прекрасной форме.
He wasn't arrested due to his age.
Но его не приняли из-за его возраста.
For his age he's too big and level-headed.
Для своих лет крупноват и излишне рассудителен.
Kardovsky, where he studied and his age A.
Кардовского, где учился и его ровесник А.
At his age I was a member of the underground.
В его возрасте я расклеивал подпольные прокламации.
Remember when you were his age, skipper?
Помните, когда Вы были его возраста, шкипер?
At his age, I was counting to 10 in three languages.
В его возрасте я считал до 10 на трех языках.
Ritual is its appeal to his age.
Ритуал является его обращение к его возрасту.
And he's tall for his age. He flicked you with ink today.
Он высокий мальчик для своих лет и он сегодня пролил на Вас чернила.
You're too young to have a son his age.
Вы слишком молоды, чтобы иметь сына его возраста.
Despite his age at the time of the alleged offences, international standards of juvenile justice were not applied.
Несмотря на его возраст во время совершения предполагаемых правонарушений, к нему не были применены международные нормы правосудия по делам, касающимся несовершеннолетних.
Some of his men were twice his age.
Некоторые из мужчин были вдвое старше его самого.
When these negotiations broke down,the latter was subjected to particularly severe coercive measures, despite his age and poor state of health, having been subjected for a very long period to complete isolation and denied all visits by his counsel or members of his family.
Когда эти переговоры прервались,последний был подвергнут особенно жестким принудительным мерам: несмотря на его возраст и плохое состояние здоровья, он находился очень долго в полной изоляции и к нему не допускали его адвоката или членов его семьи.
Результатов: 377, Время: 0.056

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский