ЕГО ВОЗРАСТА на Английском - Английский перевод

• his age

Примеры использования Его возраста на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня сын его возраста.
I have a son his age.

Неплохо для человека его возраста.
Not bad for a guy his age.

Он мал для его возраста.
He's small for his age.

Дети его возраста не воспитывают.
Kids his age are not nurturing.

Как все парни его возраста.
Like all kids his age.

Ну, у меня есть маленький брат его возраста.
Well, I gota little brother his age.

Лоретта, ты его возраста.
Loretta, you're his age.

Он очень экономный для его возраста.
He's very' stingy for his age.

Для его возраста он был в прекрасной форме.
For a guy his age, he was in terrific shape.

Это нормально для его возраста.
That's normal for kids his age.

Он необычно эмоционален для мальчиков его возраста.
He is emotionally unusual for a boy his age.

Женщина примерно его возраста.
A woman, looks to be about his age.

Никогда не видел такого рвения в человеке его возраста.
Never seen such devotion in a man his age.

Я не переживаю из-за его возраста.
Not that I care about his age.

Вскоре мы заметили, что мальчик был очень отличаются от мальчиков его возраста.
Early, we realized that the boy was very different from the boys of his age.

Ты не прав насчет его возраста.
You don't have a point about his age.

Разве можно уследить за мальчишкой его возраста?
How do you know anything about a kid at his age?

Помните, когда Вы были его возраста, шкипер?
Remember when you were his age, skipper?

Отличное здоровье для персоны его возраста.
Vigorous health for a person of his age.

Дар и проклятие его возраста- ты посещаешь много похорон.
It's the blessing and the curse of getting to be his age-- you go to a lot of funerals.

Я считаю, что это из-за его возраста.
I--I just figured it's because of his age.

Период адаптации пихтового подроста к новым условиям после проведения ДПР зависит от его возраста.
An adaption period of fir undergrowth to new conditions after PGF depends on its age.

Но его не приняли из-за его возраста.
He wasn't arrested due to his age.

От детей его возраста он отличался живостью, стройностью, здоровой худощавостью, отсутствием жировых отложений.
From children of his age he was different liveliness, slim, healthy being fat, no fat.

Вы слишком молоды, чтобы иметь сына его возраста.
You're too young to have a son his age.

Мы с ним много говорим. Как говорили с тобой, когда ты был его возраста. Как говорили с твоим отцом еще раньше.
We talk a lot… like you and I did at his age… like your dad used to talk.

В зависимости от его возраста качественные посадки такого азотопоглощающего растения, как Faidherbia albida, связывают 80- 90 кг азота на гектар.
Depending on its age, a good stand of Faidherbia albida fixes 80 to 90 kg of nitrogen per hectare.

Гораздо безопаснее, чем кажется, пороги являются спокойные воды из-за его возраста с несколькими камнями на дороге.
Much safer than it looks, the rapids are calm waters due to its age with few rocks on the road.

Игры длинные нарды необычайно интересные и увлекательные, они смогут понравиться совершенно каждому игроку, независимо от его возраста.
Long backgammon games unusually interesting and exciting, they will absolutely like every player, regardless of his age.

Длительность сеансов и курса лечения зависит от болезни, состояния пациента, его возраста и наличия противопоказаний.
The duration of sessions and treatment course depends on the diseases, patient's condition, his age and presence of contraindications.