ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА на Английском - Английский перевод

• older
• elderly
• the old-age
• old

Примеры использования Пожилого возраста на Русском языке и их переводы на Английский язык

Женщины пожилого возраста.
Elderly women.

Положение женщин пожилого возраста.
The situation of older women.

Женщины пожилого возраста, права человека.
Older women, human rights and.

Молодежи и лиц пожилого возраста.
Young people and the elderly.

Женщины пожилого возраста, права человека и развитие.
Older women, human rights and development.

Права человека людей пожилого возраста.
Human rights of older persons.

Прогноз для больных пожилого возраста всегда серьезен.
The prognosis for elderly patients always serious.

Рынки труда и трудящиеся пожилого возраста.
Labour markets and older workers.

Дискриминация лиц пожилого возраста в банках статьи 6, 7, 9.
Discrimination against older persons in banks arts. 6, 7, 9.

Среди играющих немало женщин пожилого возраста.
There are many elderly women among the gamblers.

Многие жители Палау пожилого возраста говорят также на японском языке.
Many older Palauans are also conversant in Japanese.

Расширение возможностей и прав людей пожилого возраста.
Empowering older persons and promoting their rights.

Уровень занятости трудящихся пожилого возраста в странах ОЭСР в.
Employment participation levels of older workers in OECD countries.

Большинство убитых составили дети, женщины и люди пожилого возраста.
Most of the dead were children, women and elderly people.

Лица пожилого возраста, особенно травмированные вследствие войны и ссылки;
Elderly persons, in particular related to war and exile trauma;”.

Гастритом гипоацидным в основном страдают люди зрелого и пожилого возраста.
Hypoacid gastritis mainly affects people of mature and elderly.

Работники пожилого возраста могут вносить свой вклад в повышение производительности.
An older workforce may contribute to greater productivity.

Врачебный контроль за женщинами, студентами, лицами среднего и пожилого возраста.
Medical follow-up for women, students, middle-aged and elderly.

У людей пожилого возраста при этом может проявляться затрудненное глотание дисфагия.
In older people with difficulty swallowing may occur dysphagia.

Самыми уязвимыми слоями населения являются молодежь, женщины и люди пожилого возраста.
Young people, women and older persons are the most vulnerable.

Показатели доли иждивенцев детского и пожилого возраста в развитых странах, 1950- 2050 годы.
Child and old-age dependency ratios, 1950-2050, developed countries.

Могут также проводиться работы для приспособления жилых помещений к нуждам лиц пожилого возраста.
Homes may also be adapted to elderly persons' needs.

Несколько жителей Крыма пожилого возраста устроили одиночные пикеты в Симферополе.
Several elderly residents of Crimea organized single-person protests in Simferopol.

Его цель- документально зафиксировать важные данные, касающиеся мигрантов пожилого возраста.
The objective is to document important data on older migrants.

Болезнь преимущественно пожилого возраста, у мужчин встречается в 35 раз чаще, чем у женщин.
The disease mainly elderly, in men occurs 35 times more often than women.

Ключевые слова: острая кишечная непроходимость; лактат крови; пациенты пожилого возраста.
Keywords: acute intestinal obstruction; blood lactate; elderly patients.

Что женщины пожилого возраста являются менее привлекательными, чем пожилые мужчины.
At an older age, women are viewed as less alluring than men at older ages..

МЗСР РК уделяется большое внимание социальной поддержке людей пожилого возраста.
The health Ministry of Kazakhstan pays great attention to social support of elderly people.

В течение последующих 20 лет число иммигрантов пожилого возраста возрастет со 100 000 до 200 000.
Within the next 20 years, the number of old immigrants will double from 100,000 to 200,000.

Улицу без конца»: опыт Новополоцка как города, дружественного детям и людям пожилого возраста.
Endless street»: Novopolotsk as a friendly city for children and older people.