HIS CROWN на Русском - Русский перевод

• свою корону

Примеры использования His crown на Английском языке и их переводы на Русский язык

His crown.
Его корона.

Would tire of his crown?
Может устать от своей короны?

His crown is purple, and his loincloth is like Sponsus'.
Его корона была тиара из костей, а его скипетром- топор…».

Then we steal his crown.
Поэтому мы украдем его корону.

A kind-hearted king melted down his crown and shaped it into a medallion with a special stone in the middle.
Один добрый король переплавил свою корону и отлил из нее медальон с особым камнем в середине.

But who could wear his crown?
Но кто получит его корону?

Fox invited Cromwell to"lay down his crown at the feet of Jesus"-which Cromwell declined to do.
Фокс призвал Кромвеля« сложить свою корону к ногам Иисуса»- что Кромвель сделать отказался.

Your father meant to you to inherit his crown.
Твой отец думал передать свою корону тебе.

No wonder his crown king Solomon had made in the form of a cyclamen, embodies both wisdom and humility.
Недаром свою корону царь Соломон сделал в форме цикламена, олицетворяющей одновременно мудрость и скромность.

You dethroned him and then you took his crown.
Ты свергнул его и надел его корону.

In his crown discipline, Anna, showed the second result in the European Games-2015 in Baku, finished 16th with the final time.
В своей коронной дисциплине Анна, показавшая второй результат на Европейских Играх- 2015 года в Баку, финишировала с 16- м итоговым временем.

Well, we will soon see how long he keeps his crown.
Ну, посмотрим, как долго он удержит свою корону.

Princess Sofia has lost his crown and must help her buy tiaras and jewelry that you like and then decorate the crown to your liking.
Принцесса София потеряла свою корону и должен помочь ей купить диадемы и украшения, которые вам нравятся, а затем украсить корону по своему вкусу.

If he does die, will our father wear his crown?
Если он умрет, наш отец наденет его тиару?

His crown is in the Islamic style(month horns pointing upwards) and was originally made of gold, but in the 19th century it was replaced by a bronze replica.
Его венец выполнен в исламском стиле( рожки месяца направлены вверх) и изначально был из золота, но в 19- ом веке его заменили бронзовой копией.

During the battle, the king lost his crown.
Сразу после этого он воскликнул« Король потерял свою корону».

Although Murat failed to save his crown, or to start a popular nationalist movement with the Rimini Proclamation, Murat had ignited a debate for Italian unification.
Хотя Мюрат не смог спасти свою корону или встать во главе движения итальянских националистов благодаря Прокламации Римини, тем не менее, он зажег искру итальянского объединения.

Put on a mule, bog- hardly good comes up his crown.
Посадим на муле, болоте- вряд ли хорошо потянется вверх его крона.

His crown reception- a throw a deflection was Jacob Punkin's skate, thus Punkin executed it especially, with sharp change of a trajectory of a throw after its beginning.
Коньком Якова Пункина был его коронный прием- бросок прогибом, при этом Пункин исполнял его особенно, с резким изменением траектории броска уже после его начала.

What he fears is that his nephew will wear his crown.
Чего он боится, так это того, что его племянник будет носить его корону.

If Francis wins this fight… if he holds on to his crown… then my fate is sealed.
Если Франциск одержит победу и сохранит за собой корону моя участь предрешена.

Without his family around him, without their love, he floundered and he lost his crown.
Без своей семьи, без их любви он запутался и потерял свою корону.

Long ago, a renowned warrior and ruler, Alexander the Great, endued his crown, dagger and ring with magical powers.
Давным-давно, великий полководец и правитель, Александр Македонский, наделил свою корону, кинжал и кольцо невероятной магической силой.

I think he's lying low and getting stronger, waiting for just the right moment to come back and reclaim his crown.
Я думаю он просто тихо живер, и становится сильнее и сильнее, ждет момент когда появиться снова и отвоевать свою корону.

His enemies enemies will I clothe with shame shame: but upon himself shall his crown flourish.
Врагов его облеку стыдом, а на нем будет сиять венец его".

All taxed, all completely legitimate, and all just so Harvey Wratten can open himself up a brand-new line and regain his crown.
Все налоги уплачены, все совершенно легально, и все готово для того, чтобы Харви Раттен открыл новый канал поставки и вернул свою корону.

Learning to dull their desire to rule, taking precedence over its castlepaste and excessive pride, Lions can be a great leaders, bearing his crown decently and with dignity.
Научившись притуплять свое желание владычествовать, взяв верх над своей хвастливостью и чрезмерной гордостью, Львы могут быть замечательными лидерами, несущими свою корону скромно и с достоинством.

The following year in Mora, Sweden, Sigmarsson, eleven years Capes' junior, took the title proclaiming"The King has lost his crown!
В следующем году в Муре, Швеция, титул завоевал Сигмарссон, который младше Кейпса на 11 лет, он провозгласил:« Король потерял свою корону!»!

Ln the name of God did we cut the head off this king only to steal his crown?
Во имя святых небес разве мы отрубили королю голову, чтобы взять его корону?

Dental implants by introduction of the pin in the jaw and fixing his crown;
Имплантация зубов путем внедрения штифта в челюсть и закрепления на него коронки;