HIS DEVICE на Русском - Русский перевод

• свое устройство
• своем устройстве
• свой прибор

Примеры использования His device на Английском языке и их переводы на Русский язык

What is included in his device?
Что входит в его устройство?

His device just went down.
Его устройство только что отключилось.

He called his device"teletrofono.
Свой аппарат Меуччи назвал Teletrofono.

These are the spots where Jones used his device.
Вот места, где Джоунс использовал свой прибор.

You destroyed his device and his heart, sir.
Вы уничтожили его девайс и его сердце, сэр.

The developer does not plan to commercialize his device.
Разработчица не планирует коммерциализировать свое устройство.

So he decided to sell his device to another government.
Так что он решил продать свое устройство другому государству.

The inventor comes to Moscow, but everyone is skeptical about his device.
Изобретатель приезжает в Москву, но к его устройству все относятся скептически.

Please notify him that his device has successfully detonated.
Пожалуйста уведомьте его, что его устройство успешно детонировало.

What that Volm told Tector was an assumption based on his device,?
То, что тот Волм сказал Текторе было предположением, основанным на показаниях его прибора?

He described and demonstrated his device and called his phone.
Он описал и продемонстрировал свой прибор и назвал его телефоном.

The User has an ability to limit or to disable a cookies access to his Device.
У Пользователя есть возможность ограничить или отключить доступ Сookies к своему устройству.

We think Donnie Gill and his device may be trapped in the center of the storm.
Мы думаем, что Донни Гилл и его устройство могут быть в ловушке в центре урагана.

Evan came in, logged on to the decoy signal… and the hacker gained control of his device.
Эван пришел, подключился к липовому сигналу… и хакер получил контроль над его гаджетом.

I knew Dr Perkins wanted to popularise his device, but Dr Samuels disagreed.
Я знала, доктор Перкинс хотел распространить свое изобретение, но доктор Сэмюэлс был против.

You do know that… without your car, Harper Dearing would have found another way to plant his device.
Знаете, что даже без вашей машины, Харпер Диринг нашел бы другой способ привести его устройство в действие.

His device allowed plowshares to jump over bumps and very long, extending to the surface of the roots of the eucalyptus.
Его устройство позволяло плужному лемеху самому перепрыгивать через кочки и очень длинные, выступающие на поверхность корни эвкалиптов.

In 1864 Manzetti reported that he had invented the'speaking telegraph' but had yet to patent his device.
В 1864 году Манцетти сообщил, что изобрел говорящий телеграф, однако на тот момент он еще не запатентовал свое устройство.

Typically, a user infects his device by clicking on a link from a message received by e-mail or in a social media;
Как правило, пользователь заражает свое устройство, перейдя по ссылке из письма или сообщения, полученного на электронную почту или в социальной сети;

Starting today every owner of iPad, iPhone or iPod can easily jailbreak his device via browser on http.
С сегодняшнего дня каждый владелец iPad, iPhone или iPod может запросто джейлбрейкнуть свое устройство через браузер на сайте http.

His device worked as designed, but only from a wooden ship; attempts to get it to work on a metal ship such as a destroyer failed.
Его устройство функционировало, но только с деревянных судов; попытки заставить систему работать с металлических кораблей, таких как эсминцы, провалились.

It is quite difficult to predict which browser will use the site visitor, what screen resolution will be on his device or what OS he will prefer.
Очень трудно предвидеть, какой браузер будет использовать посетитель сайта, какое разрешение экрана будет на его устройстве, или какую ОС он предпочтет.

The Client is responsible for the security of his device(including rooting, jail breaking device) and connection. 3.3.
Клиент несет ответственность за безопасность своего устройства, в том числе, за изменение настроек безопасности устройства, а также безопасность подключения. 3. 3.

The webcam works in real time around the clock, the car ring she takes on the city of Gadyach, lit enough at night you could see on his device a quality stream.
Веб- камера работает в режиме реального времени круглосуточно, автомобильное кольцо, которое она снимает на территории города Гадяч, освещено достаточно, чтобы даже в ночное время суток можно было увидеть на своем устройстве качественную трансляцию.

Other than that, a subscriber can simply turn off Bluetooth on his device or disallow incoming connections- in this case, no advertisement whatsoever will be sent to him.
К тому же, абонент может просто выключить Bluetooth на своем устройстве, либо запретить входящие соединения- в этом случае никакая рекламная информация предлагаться ему не будет.

Mr. Latham knew the dangers patients can experience with whole blood transfusion, understood the potential of transfused fractionated blood products to help minimize those risks, and trusted his device would make this possible on a large scale for the benefit of patients everywhere.
Г-н Лэтэм знал об опасностях, которым подвергались пациенты при переливании цельной крови, понимал весь потенциал переливания фракционированных компонентов крови для сокращения таких рисков и был убежден, что его устройство сделает это возможным в крупных масштабах на благо пациентов во всем мире.

As Butters is about to use his device, a Simpsons commercial announces that Bart will do exactly the same thing in that night's episode.
Как только Баттерс собирается использовать свое устройство, по телевидению начинается анонс Симпсонов, в котором говорится, что Барт будет делать то же самое в эпизоде, премьера которого состоится сегодня вечером.

If this mode is used, a user of a VIPole Team can open and read local VIPole data on his device only after authorization on the server.
При использовании этого режима пользователь VIPole Team сможет открыть и прочитать локальные данные VIPole на своем устройстве только после авторизации на сервере.

Though Thomson called his device an"integrating machine", it is his description of the device, together with the additional publication in 1876 of two further descriptions by his younger brother, Lord Kelvin, which represents the invention of the differential analyser.
Хотя Томсон называл свое устройство« интегрирующей машиной», однако именно это его описание устройства, вместе с дополнительной публикацией в 1876 еще двух описаний сделанных его младшим братом лордом Кельвином, составляет изобретение дифференциального анализатора Irwin, William The Differential Analyser Explained неопр.

For example, online prices for various goods and services can vary depending on the location of the user and his device, as well as the history of visits to those goods and services.
Например, давно не секрет, что демонстрируемые в Сети цены на различные товары и услуги колеблются в зависимости от местоположения пользователя и его устройства, а также от истории его обращения к этим товарам и услугам.