HIS HOMETOWN на Русском - Русский перевод

• свой родной город
• своем родном городе
• родину
• своем отечестве
• своим родным
• его родного городка
• своего родного города

Примеры использования His hometown на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 2005, Captain Albracht returned to his hometown.
В 2005 году Дайат вернулся на родину.

Matos grew up in his hometown of São Paulo, Brazil.
Матос вырос в своем родном городе Сан-Паулу в Бразилии.

Hand-picked killers from his hometown.
Тщательно отобранные убийцы из его родного городка.

In 1944, he left his hometown and came to live in Tehran.
В 1944 году Йезди покинул родной город и переехал в Тегеран.

No prophet is ever welcome in his hometown.
Никакой пророк не принимается в своем отечестве.

He said his hometown was beginning to look like"Londongrad.
Он писал, что его родной город впору переименовывать в Лондонград.

Later he transferred to his hometown of Ashdod.
Позже он удалился в свой родной город Сэндай.

He said,“Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.
И сказал: истинно говорю вам: никакой пророк не принимается в своем отечестве.

In 2012, Ross moved back to his hometown of Montreal, Quebec.
В 2012 году, Росс вернулся в свой родной город Монреаль.

There is no singer who sang so many songs about his hometown.
Нет ни одного певца, кто спел бы так много песен о своем родном городе.

Trapper Francois returns to his hometown to visit his father.
Шалопай Тадек возвращается в свой родной город к сестре.

This creative process of Bulgakov was inextricably connected with Kiev, his hometown.
Этот творческий процесс неразрывно связан у Булгакова с родиной- Киевом.

In 1918, he returned to his hometown, where he worked for the railway.
В 1918 г. вернулся в родное местечко, работал на железной дороге.

He began studying music and piano in his hometown.
Начал учиться музыке в своем родном городе.

Schenn played minor hockey in his hometown of Saskatoon, Saskatchewan.
Лайк с детства играл в хоккей в своем родном городе Вавоте, Саскачеван.

He received his first music lessons in his hometown.
Получил первые уроки музыки в своем родном городе.

Football Club in his hometown- is a form of social responsibility?
Футбольный клуб в родном городе- это такая форма социальной ответственности?

I think he would rather return to his hometown.
Весьма вероятно, что он вернется к себе на родину.

When it was shown in his hometown, army enlistment went up 600 percent.
Его показали в его родном городе, и набор в армию вырос на 60.

Now Aoyama is growing tomatoes in his hometown.
Сейчас Аояма разводит помидоры в своем родном городе.

Initially trained in his hometown of Milan with Giuseppe Rusnati.
Сначала она тренировалась в своем родном городе Свердловске у Натальи Горбулиной.

Kaspars started playing basketball in his hometown Ogre.
Каспарс начал играть в баскетбол в своем родном городе Огре.

Even a museum in his hometown of Baroness Grenteme barely agreed to shelter her.
Даже музей в родном городе баронессы Грэнтеме с трудом согласился ее приютить.

Štālbergs started basketball career in his hometown Liepāja.
Шталбергс начал баскетбольную карьеру в своем родном городе Лиепая.

Roman has decided to leave his hometown, but first he must say goodbye to Paloma.
Роман решил покинуть свой родной город, но прежде ему предстоит попрощаться с Паломой.

In 1958 Sander is awarded the freedom of his hometown Herdorf.
В 1958 Зандер становится почетным гражданином своего родного города Хердорфа.

Larry then moves back to his hometown, where he begins indulging in strange behaviour.
Затем Ларри возвращается в родной городок, где он начинает вытворять странные вещи.

Petr started to play ice hockey in 1972 in his hometown Hradec Kralove.
Петр начал играть хоккей в 1972- ом году в своем родном городе Храдец Кралове.

Defend his hometown before the deluge of bloodthirsty zombies, which kill all living things!
Защитите свой родной город до потопа кровожадных зомби, которые убивают все живое!

After the 2009 season Winsnes returned to Rosenborg in his hometown Trondheim.
В 2010 году Винснес вернулся в« Русенборг» в свой родной город Тронхейм.