HIS NERVOUS SYSTEM на Русском - Русский перевод

• его нервную систему
• его нервная система

Примеры использования His nervous system на Английском языке и их переводы на Русский язык

His nervous system went into shock.
Его нервная система впала в необратимый шок.

This later affected his nervous system greatly.
Все это сильно повлияло на его истощенную нервную систему.

His nervous system should be completely inactive.
Его нервная система вообще не должна работать.

He can't stop crying because his nervous system is shot.
Он не может перестать плакать, потому что поражена его нервная система.

They damaged his nervous system with a wartime Russian mycotoxin.
А затем они повредили его нервную систему русским боевым микотоксином.

Glen Dunbar had a degenerative disease that affected his nervous system.
У Глена Данбара было дегенеративное заболевание, которое задело его нервную систему.

Then his nervous system will start sending the correct signals to the rest of his body.
Затем его нервная система начнет посылать правильные сигналы всему остальному его телу.

I have neutralized the psychotropic compound that was affecting his nervous system.
Я нейтрализовал психотропный препарат, который воздействовал на его нервную систему.

Unfortunately, the makri's absence from his nervous system is causing a hypersensitive immune response.
К несчастью, потеря Макри из его нервной системы вызывает сверхчувствительную реакцию иммунитета.

The more a person takes alcoholic drinks, the stronger he destroys his nervous system.
И чем больше человек употребляет алкоголь, тем сильнее убивает свою нервную систему.

He has about two hours before the gas creeping into his nervous system begins to break down his body tissue and he begins to bleed from every orifice he has. Oh.
Где-то через два часа… газ просочится в его нервную систему… и начнет уничтожать ткани его организма… тогда из всех отверстий твоего сына хлынет кровь.

Did you know that the relation of man to the smell of geranium is possible to determine the state of his nervous system?
Знаете ли вы, что по отношению человека к запаху герани можно определить состояние его нервной системы?

Getting into the body of an insect with air, he paralyzes his nervous system and in a few minutes leads to death.
Попадая с воздухом в организм насекомого, он парализует его нервную систему и через несколько минут приводит к смерти.

It may seem that it is not worried about it, but actually has a devastating effect on his nervous system.
Может показаться, что его не волнует это, но на самом деле имеет разрушительное действие на его нервную систему.

Living on the edge starts to overburden his nervous system and as a result, actual reality and dream-like reality blend together and it becomes ever harder to distinguish between what is real and what is not.
Жизнь на грани становится обременительной для его нервной системы, настоящая и выдуманная реальность сливаются воедино и все труднее различить настоящее и бред.

That is, the boy's brain was totally disconnected from his nervous system and"lived" on its own.
То есть, мозг мальчика никак не был связан с его нервной системой и« жил» сам по себе.

He suffers from excruciating pain in the back and spine, headaches, post-traumatic stress disorder, depression, impaired speech and reduced mobility due to damage incurred to his nervous system.
Он страдает от невыносимых болей в спине и позвоночнике, головных болей, посттравматического стрессового расстройства, депрессии, нарушений речи и ограничений двигательных функций, вызванных расстройством его нервной системы.

After a thorough examination, when he was 13 years old, doctors allegedly found inter alia that his nervous system and his muscle tissue had suffered as a result of the electric currents passing through them at the vital stage in their development.
После тщательного обследования в 13 лет врачи, как утверждается, установили, в частности, что его нервная система и мышечная ткань были нарушены в результате того, что на крайне важном этапе развития они подверглись воздействию электрического тока.

The body of the victim includes all parts of his body, including his organs, his nervous system and his brain.
Тело жертвы включает в себя все части тела, в том числе его органы, нервную систему и головной мозг.

Hypnosis- changed(trance) state of human consciousness, which is achieved by acting on his nervous system of visual, auditory, tactile or other monotonic stimulus on the part of science and medicine to carry out researchs or therapeutic procedures.".
Гипноз- измененное( трансовое) состояние сознания, которое достигается( при полном согласии человека) путем воздействия на его нервную систему визуальных, аудиальных, тактильных или иных монотонных раздражителей со стороны представителей науки и медицины для проведения исследовательских или терапевтических процедур».

The medium is a person, who deliberately temporarily lets in his body other essence, which can take control over his nervous system and organs speech, hands, etc.
Медиум- человек, преднамеренно временно пускающий в свой организм иную сущность, которая может завладеть его нервной системой и органами речь, руки и т. д.

With the help of the X-Men, Legion began to hunt down and reabsorb all of these rogue personas, but, while absorbing the last one, he accidentally absorbed Rogue along with it, and, after releasing her, he suffered a massive shock to his nervous system.
С помощью Людей Икс, Легион начал охотиться и поглощать все эти« потерянные души» обратно, но при поглощении последнего он случайно впитал Шельму, и выпуская ее, он перенес серьезный шок для своей нервной системы.

Treiber's symptoms started in his frontal lobe, and moved through his nervous system, hands, bowels, muscles.
Симптомы Трайбера начались с лобной доли, прошли через его нервную систему, руки, кишечник, мышцы.

And all these negative impulses of sub-consciousness, these low vibrations, start gradually destroying man's body and the whole of his nervous system from within while he does not yet feel it.
И все такие подсознательные отрицательные импульсы, такие низкочастотные вибрации, человеческий организм, всю его нервную систему начинают понемногу разрушать изнутри, человеку этого еще не ощущая.

He died from a brain tumor. I don't know of any of my colleagues that link his central nervous system lymphoma to his use of steroids.
Не знаю, кто из моих коллег мог связать лимфому центарльной нервной системы со стероидами.

The virus has attacked his autonomic nervous system.
Вирус поразил его нервную систему.

His entire central nervous system is depolarizing.
Вся его центральная нервная система теряет полярность.

Antidepressants would inhibit his autonomic nervous system, speed up the attacks.
Антидепрессанты будут сдерживать его вегетативную нервную систему, повысят число приступов.

This is connected to his entire central nervous system.
Имплантант соединен с его центральной нервной системой.

The emitter has been adapted to function as part of his central nervous system.
Эмиттер был адаптирован, чтобы действовать как часть его центральной нервной системы.