HIS PRIDE на Русском - Русский перевод

• его гордость
• своей гордыней
• его гордости
• его гордостью
• его достоинство

Примеры использования His pride на Английском языке и их переводы на Русский язык

His pride.
Его гордость.

For his pride?
Для его гордости?

It will really hurt his pride.
Это ранит его самолюбие.

His pride is blinding him.
Его гордость захлестнула его.

It hurt his pride a bit.
Это нанесло удар по его гордости.

Let the man have his pride!
Не лишай человека его гордости!

It was his pride and joy.
Он был его гордостью и отрадой.

At least he salvaged his pride.
По крайней мере, он утолил свою гордость.

It was his pride and joy.
И была его гордостью и радостью.

I think he's hurt more than his pride.
Я думаю, он сам пострадал больше, чем его гордыня.

It was his pride and joy.
Она была предметом его гордости.

Bring Sir Henry a little balm for his pride.
Принесите сэру Генри немного бальзама для его гордости.

His pride came at a great cost.
Его гордость была куплена дорогой ценой.

Yet upheld by his pride for me.
Но воодушевившись его гордостью за меня.

His pride was in his silence.
Его гордость была в его молчании.

That car was his pride and joy.
Эта машина была его гордостью и удовольствием.

His pride in fighting back grows with the years.
Его гордость участника сопротивления растет с годами.

Somehow he keeps his pride intact.
Как-то он удерживает свой прайд нетронутым.

But in his pride,… my master made a foolish mistake.
Но в своей гордыне,… мой господин совершил непростительную ошибку.

That long tail was his pride and joy.
Этот длинный хвост был его гордостью и радостью.

His hope, his pride, all sense of Galavant♪.
Его надежду, его гордость, все чувства Галаванта♪.

When he fails to accomplish the tasks, his pride is hurt.
Когда он терпит неудачу, его гордость ущемлена.

You know, his pride was so wounded and.
Знаешь, его гордость была так уязвлена и.

He only wanted to show me his pride and Joy.
Он всего лишь хотел показать мне свою гордость и радость англ. joy.

His pride and joy is Musika Mobile, a gigantic music box on wheels.
Его гордость это Musika Mobile- огромная музыкальная шкатулка на колесах.

He understood, but his pride was hurt.
Он все понимал, но гордость его кричала от боли.

The intellectually gifted comes with his arrogance and the artistically gifted with his vanity, while each man comes with his pride.
Кто обладает интеллектуальным даром, подходит со своим высокомерием, а тот, кто одарен артистическим даром, со своим тщеславием и каждый человек подходит со своей гордыней.

He expressed his pride in you. His love.
Он выразил свою гордость Вами и свою любовь.

The flying Dragon, superb and rebellious, suffers now, and his pride is punished;
Летящий Дракон, прекрасный и восставший, страдает ныне, и гордость его наказана;

He understood, but his pride was hurt.'I want the Hope, sir.
Он все понимал, но гордость его кричала от боли.