HITTER на Русском - Русский перевод

• нападающим
• убийцу

Примеры использования Hitter на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's a whiner, not a hitter.
Он нытик, а не вышибала.

Yo, I got that hitter here with me.
Йо, у меня тут боец.

Washington the on-deck hitter.
Вашингтон, первый подающий.

Them two hitters you asked after.
Ты спрашивал про двух бойцов.

Yeah, but I'm not a very good hitter.
Да. Но я плохо отбиваю.

I mean, how many hitters do you know that are chicks?
Ты много цыпочек- снайперш знаешь, а?

Biittner was a good contact hitter.
Теодозия была связной УПА.

Designated hitters walk amongst us as heroes.
Назначенные хиттеры прогуливаются среди нас как герои.

Anything on our hitter?
Есть что-нибудь на наших преследователей?

The same thing happens if the hitter ball will touch the ball of another color.
То же самое происходит и если вышибала заденет шар другого цвета.

Helped put away some major hitters.
Помог убрать некоторых главных преступников.

I can give you the hitter, the man behind him, all the way up to the top.
Я могу дать тебе убийцу, того, кто стоит за ним, всю цепочку до самого верха.

He's ex-N.S.A. He's a real heavy hitter.
Он работал в национально безопасности. Он бьет по крупному.- Это невозможно.

Big hitters, a couple of elected officials, a judge, a hometown hero ballplayer.
Большие шишки, парочка выборных чиновников, судья, местная звезда бейсбола.

Alternate: Juan Carlos Hitters Argentina.
Заместитель: Хуан Карлос Хиттерс Аргентина.

In 2015, he became the team's primary leadoff hitter.
Как и в 2015 году, Ондоа является основным голкипером своей команды.

Wyatt, York's number eight hitter, dribbles one up the right side of the infield.
Уайтт, восьмой подающий" Йорка", посылает мяч по правой стороне внутреннего поля.

I will look into the gun, see if I can point you towards the hitter.
Я поищу оружие, может, получится вывести вас на убийцу.

In general, I recommend initially focus on the hitters- they think quickly, what's what.
В целом, рекомендую изначально делатьупор на сетевиков- они быстрее соображают, что к чему.

He pretends to be dirty, helps us run down some heavy hitters.
Он разыгрывает грязного копа и помогает нам прижать крупных игроков.

Just because she's a thief and a hitter… doesn't mean she isn't a good woman in all the other departments.
То, что она воровка и убийца не значит, что она и во всем остальном плохая женщина.

Sure. And I bet you rub shoulders with some heavy hitters.
И я уверен, вы плечом к плечу с некоторыми с большими игроками.

If your hitter ball gets in such object and touch only one ball of the same color, it will sticks.
Если ваш шар- вышибала попадает в такой объект и задевает только один шар такого же цвета, он прилипает.

El hotel está situado a 7 km de Ted Williams Museum and Hitters Hall of Fame.
Отель располагается в 7 км от Ted Williams Museum and Hitters Hall of Fame.

Choose left-handed hitter or right, move it from left to right with the cursors and releases the mouse.
Выберите левым нападающим или вправо, переместите его слева направо с курсорами и отпускает кнопку мыши.

La propriété se trouve à 7 km de Ted Williams Museum and Hitters Hall of Fame.
Отель располагается в 7 км от Ted Williams Museum and Hitters Hall of Fame.

Play baseball as a pitcher or hitter and get your team goal in the many areas of highest score.
Играть в бейсбол, как кувшин или горькое и получить вашу команду цели во многих областях наибольшее количество очков.

I want you to put the word out that I'm willing to pay top dollar for every hired hitter in town.
Я хочу, чтобы ты пустил слух, что я готов заплатить каждому наемному головорезу в городе.

The hitter for the Turks found the safe house we were working at right before the storm hit, opened up on us with a modified Saiga-12k.
Турецкий наемник нашел конспиративную квартиру прямо перед ураганом, обстрелял нас из модифицированной" Сайги- 12К.

Submitted by: Mr. Edward Young represented by counsel Ms. Michelle Hannon and Ms. Monique Hitter.
Представлено: г-ном Эдвардом Янгом представлен адвокатом гжой Мишелль Хэннон и гжой Моник Хиттер.