HOCHLAND на Русском - Русский перевод

• hochland
• компания hochland
• хохланд

Примеры использования Hochland на Английском языке и их переводы на Русский язык

CompanyNews IndexCareersPress CentreAsk Hochland.
Грyппa компаний Hochland.

Hochland AG is celebrating its 75th birthday.
Hochland AGпразднует свое 75- летие.

Do you have questions?- Hochland is glad to respond.
У Вас появился вопрос?- компания Hochland с удовольствием на него ответит.

All Hochland products are gluten-free.
Все продукты Hochland не содержат клейковину, глютен.

Is it possible to purchase Hochland products directly from you?
Возможно ли приобретение продуктов Hochland напрямую с завода- изготовителя?

All Hochland products are made of pasteurised milk.
Все продукты“ Хохланд” изготовлены из пастеризованного молока.

The fromagerie Henri Hutin became a member of the Hochland Group in 1978.
Сыроварня Henri Hutin стала частью группы компаний Hochland в 1978 году.

Why does the Hochland range vary in different countries?
Почему ассортимент Hochland отличен в разных странах?

De/ According to which standards are the plants of the Hochland Group certified?
В соответствие с какими стандартами сертифицированы заводы Hochland Group?

Hochland- a group of companies operating internationally.
Hochland- это группа компаний, работающих на международном уровне.

This principle applies to all Hochland plants at home and abroad.
Такой подход применим ко всем предприятиям Hochland как в России, так и за рубежом.

Hochland has produced processed cheese in Russia since 2000.
Компания Hochland производит плавленый сыр в России с 2000 года.

Bruschetta with prosciutto with Hochland cheese, balsamic sauce and pine nuts.
Брускетта с прошутто с сыром Hochland, бальзамическим соусом и кедровыми орешками.

Are Hochland products made of raw milk or pasteurised milk?
Продукты Hochland изготовлены из сырого или пастеризованного молока?

By the way, our data protection policies are based on the Hochland Code of Conduct.
Наши меры по защите персональных данных основаны на Кодексе поведения Hochland.

Hochland is a family-run business which is owned by the founding families.
Hochland- это компания, владельцами которой являются семьи, основавшие ее.

Georg Summer founded the Hochland cheese plant with Robert Reich in 1927.
Георг Зуммер основал завод по производству сыра“ Хохланд” вместе с Робертом Райхом в 1927 году.

Hochland Española produces processed cheese slices and grated cheese for pizza and pasta.
Hochland Española производит плавленый сыр в ломтиках и тертый сыр для пиццы и пасты.

Production remains with Bechtel/ Hochland takes over processed cheese plant in Kempten.
Производство остается за компанией Bechtel. Сыроварня в Кэмптене переходит к Hochland.

Bonifaz Kohler- a name which stands for the roots of cheese marketing within the Hochland Group.
Бонифац Колер- это имя, которое стоит у истоков продажи сыра внутри“ Хохланд Груп”.

Today Hochland is the best-known cheese brand in all relevant segments.
Сегодня Hochland является наиболее популярной маркой сыра в Польше во всех основных сегментах.

Our calendar is a vivid illustration of different meals- from salads to desserts- you could cook with Hochland cheeses.
Наш календарь стал наглядным отражением того, какие разные блюда- от салатов до десертов- можно приготовить с сырами Hochland.

Hochland Russland is the first West European cheese manufacturer to establish a factory in Russia.
ХОХЛАНД Руссланд- первый западноевропейский производитель сыра, перенесший производство в Россию.

The production of“Grünländer” remains with Bechtel as before. As part of a supply contract, Bechtel will produce"Grünländer" cheese exclusively for Hochland.
В соответствии с условиями сделки, Bechtel будет производить сыр под брендом“ Грюнлендер” эксклюзивно для компании Hochland.

In 1999 Hochland took over a second plant in Sovata, some 80 kilometres north east of Sighişoara.
В 1999 году Hochland открыл второй завод- в Совате, в восьмидесяти километрах к северу- востоку от Сигишоары.

Hochland Russland is the first West European cheese manufacturer to establish a factory in Russia.
Компания Hochland Russland является первым западноевропейским производителем сыра, перенесшим производство в Россию.

Hochland is a family business whose name has guaranteed leading expertise in cheese for 90 years.
Хохланд- семейное предприятие и эксперт в производстве сыра, чье имя является гарантией высшего качества вот уже 90 лет.

The management of Hochland România and the marketing and sales division are based in the capital of Bucharest.
Управление Hochland România, а также департаменты маркетинга и продаж находятся в столице Румынии, Бухаресте.

Hochland Deutschland GmbH is voted among Germany's 100 best employers in the competition“Great Place to Work”.
Hochland Deutschland GmbHвошла в 100 самых лучших работодателей Германии по итогам конкурса“ Лучшее место для работы”.

Hochland once again achieved excellent results on the tests conducted by the German Agricultural Society(DLG).
Компания Hochland вновь достигла блестящих результатов по тестам за качество, проведенных Немецким Сельскохозяйственным Обществом( DLG).