HONEST WORK на Русском - Русский перевод

• честный труд
• честная работа
• добросовестный труд
• добросовестную работу
• честную работу
• честной работы

Примеры использования Honest work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Find honest work.
И найди честную работу.

And why don't you look for honest work?
А ты чего не ищешь честной работы?

For honest work Moldagalieva K.A.
За добросовестный труд Молдагалиевой К.

I want to do honest work.
Я хочу работать честно.

Honest work is honest work.
Честная работа есть честная работа.

He is doing honest work.
Нет, потому что это нечестная работа.

Good, honest work my father called it.
Хорошая, честная работа, как называл ее мой отец.

Sounds like good, honest work.
Вроде достойная и честная работа.

Honest work, just reward That's the way to please the Lord.
Честный труд и за него награда, вот путь, угодный Богу.

I'm all for honest work.
Почему это? Я всегда за добросовестный труд.

Good, hard, honest work can take your mind off anything.
Хорошая, трудная, честная работа может отвлечь твой ум от всего.

Just doing a little honest work, Lex.
Просто делаю небольшую, но честную работу, Лекс.

Thank you for your honest work and great success in your future endeavors.
Благодарю вас за ваш честный труд и желаю вам новых успехов в вашей деятельности.

Russia is ready to do this honest work.
Россия открыта для такой честной работы.

I guess one day's honest work don't agree with you.
Похоже один день честной работы не по тебе.

Magnolia Breeland, there is no shame in honest work.
Магнолия Бриланд, нет ничего постыдного в честной работе.

Joint and honest work helped JSC"RAO ES of East" give warmth and light in every home in our country.
Совместный и честный труд помог РАО ЭС Востока дарить тепло и свет в каждый дом нашей страны.

His whole life was his work, and it was honest work.
Всю свою жизнь он работал, и это была честная работа.

For long-term honest work, a significant contribution to the training of highly skilled specialists.
За многолетний добросовестный труд, значительный вклад в подготовку высококвалифицированных специалистов.

I would never dissuade a man from doing honest work.
Я бы никогда не стал отговаривать человека делать его работу честно.

I supposed one could choose that life… honest work, community, a loving family, and not a witch in sight.
Допускаю, что кто-то может выбрать такую жизнь… честная работа, сообщество, любящая семья и никаких ведьм.

It's not easy for a man like me to come by honest work.
Это не так просто для человека типо меня вернуться к честному заработку.

Those are really working, and honest work well, but they will take a long time to take effect!
Те, действительно работают, и честно работают хорошо, но они будут принимать долгое время вступили в силу!

So good luck to all media professionals, and we will always be grateful to them for the honest work!
Так что удачи всем работникам СМИ, а мы всегда будем им благодарны за честную работу!

We honour history, honest work, and traditional values passed down and preserved from generation to generation.
Мы почитаем традицию, добросовестную работу и консервативные ценности, которые опережают время и живут во многих поколениях.

He's always looking for bright young employees to give money to, in exchange for honest work.
Он всегда ищет молодых талантливых сотрудников, чтобы заплатить им деньги в обмен на честный труд.

The America we want for our kids- a rising America where honest work is plentiful and communities are strong;
Америка, которую мы хотим оставить нашим детям,- это Америка на подъеме, где у каждого есть возможность для честного труда и где общины крепки;

We would prefer honest work rather than the aspiration to search of a reason to punish Russia or even return to the deterrence policy.
Мы бы предпочли честную работу, а не стремление искать повод для наказания России, а то и возвращения к политике сдерживания.

Finally he defended the women,"Instead of painting their faces… they were brave enough to go to Chattanooga and look for honest work.
В конце он выступил в защиту женщин:« Вместо того, чтобы описывать их облик… у них хватило смелости поехать в Чаттанугу и посмотреть на честную работу».

Therefore, development of incentives for honest work, creating a system of public promotion of the achievements of labor- one of the cornerstones of issues of social modernization in Kazakhstan.
Поэтому выработка стимулов к честному труду, создание системы общественного поощрения трудовых дос тижений- один из краеугольных вопросов социальной модернизации в Казахстане.