HONORARY CONSULATE на Русском - Русский перевод

• почетное консульство
• почетный консул
• почетному консульскому представительству
• почетного консульства
• почетным консульством

Примеры использования Honorary consulate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Honorary Consulate.
Почетный консул.

There is also an Honorary Consulate.
Здесь же функционирует Почетное консульство Хорватии.

Honorary Consulate of Colombia in Slovakia.
Почетное консульство Эквадора во Владивостоке.

It also has an honorary consulate in Karachi.
Кроме этого, у Сомали имеется почетное консульство в Карачи.

Honorary Consulate of Federative Republic of Germany.
Почетное консульство Федеративной Республики Германия.

Mongolia has an honorary consulate in Zagreb.
Кроме того, в Загребе функционирует Почетное консульство Монголии.

Honorary Consulate of the Federation of Russia in Lausanne.
Почетное Консульство Российской Федерации в Лозанне.

In 1996, Mexico opened an honorary consulate in Ljubljana.
В 1985 году Мексика открыла почетное консульство в Куала-Лумпуре.

Honorary consulate of the Republic of Kazakhstan in the Czech Republic.
Почетное консульство Республики Казахстан в ЧР.

In April 2010, Indonesia opened its honorary consulate in Kathmandu.
В апреле 2010 года Индонезия открыла в Катманду свое почетное консульство.

An honorary consulate of Russia will open in Greek Nafplion.
В греческом Нафплионе откроется почетное консульство России.

Bulgaria has an embassy in Madrid and an honorary consulate in Barcelona.
У Болгарии есть посольство в Мадриде и почетное консульство в Барселоне.

Austrian Honorary Consulate in Armenia.
В Армении аккредитован почетный консул Австрии.

Austria is represented in Moldova through its embassy in Bucharest(Romania) and through an honorary consulate in Chişinău.
Австрия представлена в Молдове посольством в Бухаресте( Румыния) и через почетное консульство в Кишиневе.

The Honorary Consulate of the State of Israel is opened in Lviv.
Во Львове открыли Почетное консульство Государства Израиль.

Angola has an embassy in Moscow and an honorary consulate in Saint Petersburg.
Ангола имеет посольство в Москве и почетное консульство в Санкт-Петербурге.

The Honorary Consulate of the State of Israel is opened in Lviv.
Открытие Почетного консульства Государства Израиль во Львове.

On 31 December 2004-1 January 2005, the Danish Honorary Consulate in Norrköping was damaged.
Декабря 2004 года-- 1 января 2005 года был нанесен ущерб почетному консульскому представительству Дании в Норрчепинге.

Honorary Consulate of the Republic of Belarus is opened in Hamburg.
Открытие Почетного консульства Республики Беларусь в Гамбурге.

Russia plans to open an Honorary Consulate in the province of Suratthani soon.
Россия планирует в скором времени открыть Почетное консульство в провинции Сураттани.

Honorary Consulate of Syria Arab Republic in Odessa, Kherson, Nikolayev regions and in Autonomous Republic of Crimea.
Почетное консульство Сирийской Арабской Республики в Одессклй, Херсонской, Николаевской области и автономной республике Крым.

Australia is represented in Uruguay through its embassy in Buenos Aires(Argentina) and an honorary consulate in Montevideo.
Австралия представлена в Уругвае через свое посольство в Буэнос-Айресе( Аргентина) и почетное консульство в Монтевидео.

Bohdan Pankevych, Honorary Consulate of the Kingdom of the Netherlands in Lviv.
Богдан Панкевич, почетный консул Королевства Нидерландов во Львове.

This 5-star resort is within close proximity of Waterbom Park and Honorary Consulate of Malaysia.
Этот 5- звездочный курорт находится в непосредственной близости от таких достопримечательностей, как Аквапарк Waterbom Park и Почетное консульство Малайзии.

In February 2000 Honorary Consulate of Thailand in RA was opened.
Почетное консульство Тайланда в Ереване начало свою деятельность с февраля 2000г.

In the early morning of 20 June 2003, three cobblestones were thrown through an office window close to the same Austrian Honorary Consulate.
Ранним утром 20 июня 2003 года кто-то бросил три булыжника в окна офиса, расположенного рядом с этим же почетным консульским представительством Австрии.

The Honorary Consulate of Ukraine in Nepal has been set as the assembly point of Ukrainian nationals," the statement reads.
Местом сбора граждан Украины определено Почетное консульство Украины в Непале",- говорится в сообщении.

For a visa request, contact the Embassy or the Consulate(but not an Honorary Consulate) in your country of residence.
Для подачи заявлений на получение визы обращайтесь в посольство или консульство( только не в Почетное консульство) в стране, которой вы проживаете.

France reported on a number of incidents occurring in Australia: its honorary consulate in Perth was set on fire; demonstrations in front of its embassy have frequently barred access to the premises; and its diplomatic bag has been detained on several occasions.
Франция сообщила о нескольких инцидентах, происшедших в Австралии: в Перте был совершен поджог здания ее почетного консульского представительства; демонстрации перед зданием ее посольства нередко препятствовали доступу в служебные помещения; имело место несколько случаев задержки ее дипломатической почты.

The soccer match was organized under the auspices of the Kyrgyz Republic's MFA and with support from the“Kyrgyzdipservice” State Enterprise together with the Honorary Consulate of the Federative Republic of Brazil Dordoi Association.
Игры проходили под патронажем МИД КР при поддержке Государственного предприятия дипломатического сервиса« Кыргыздипсервис» совместно с Почетным консульством Федеративной Республики Бразилия Ассоциацией« Дордой».