HOW SCARY на Русском - Русский перевод

• как страшно
• насколько ужасны
• насколько страшно

Примеры использования How scary на Английском языке и их переводы на Русский язык

How scary.
Как страшно.

Look, how scary.
Смотри, откуда страшно.

How scary!
Как пугающе.

You know how scary that is.
Ты знаешь, как это страшно.

How scary!
Как я испугалась!

Try to watch how scary, eh?
Старайся смотреть, откуда страшно, понял?

How scary, evil?
Страшно злая?

You don't know how scary it was.
Ты не знаешь, как это было страшно.

How scary was it?
Ильно страшно было?

And actually, how scary is that?
И на самом деле, насколько это ужасает?

How scary it is.
Насколько это страшно.

And I understand how scary that must be.
И я понимаю, насколько страшно это может быть.

How scary can he be?
Насколько ужасным он может быть?

You don't know how scary those teenage fans are.
Ты не знаешь, насколько ужасны юные поклонницы.

How scary this was for me.
Как это было для меня страшно.

I can only imagine how scary it must be.
Я могу только представить себе как страшно это должно быть.

How scary it was, Hate on the pages.
Как зловеще это было, ненависть на страницах.

I can't really describe how scary the night had been.
Я не в состоянии описать, насколько ужасна была ночь.

I know how scary it is, hurting someone you love.
Я знаю, как страшно причинить вред тому, кого любишь.

I have never had lice, I'm 11 years old, oh how scary!
У меня никогда не было вшей, мне 11 лет, ой как страшно!

That's how scary you are.
Вот насколько ты безумна.

So you still don't understand them well. How scary women are!
Не очень- то хорошо ты понимаешь… какими страшными могут быть женщины!

You know how scary performing is.
Вы знаете, как это страшно- выступать.

I don't even want to think about how scary that would be.
Даже думать не хочу, насколько страшно это могло бы быть.

You know how scary that is, Claire?
Знаешь как это ужасно, Клэр?

Even on days when I get so mad That I actually do call a lawyer, I just remind myself how scary it would be.
Даже в дни, когда я схожу с ума, и начинаю звонить адвокату, я напоминаю себе, как страшно будет остаться одной.

I know how scary this must be for you.
Я знаю, как это пугает вас.

Tchaikovsky is worried:"How complex is this world!/ How scary it is/ And how strange it is!
Чайковский переживает:« Как сложен мир!/ Как страшно в нем/ И странно!»!

I know how scary that's been.
Я представляю, как это могло быть страшно.

I don't need to read about the search parties or how they dredged the lake and how scary and awful it all was.
Мне не нужно читать о поисках Или как они ныряли в озеро и как страшно и ужасно это было.