HOW TO DISPLAY на Русском - Русский перевод

• как отображать
• как вывести
• как отобразить

Примеры использования How to display на Английском языке и их переводы на Русский язык

How to display and round up prices?
Как указывать и округлять цены?

I do not know how to display them.
Не знаю уже, чем их выводить.

How to display an algorithm?
Как найти Заголовок алгоритма?

What to do, how to display them?
Что делать, как их выводить?

How to display the elements on the site.
Как вывести элементы на сайте.

Provides clear instructions on how to display various items.
Даются четкие инструкции по отображению различных элементов.

How to display the value of custom field.
Как вывести значение дополнительного поля.

For more information, see How to Display Job Details.
Дополнительные сведения см. в разделе Как отобразить параметры заданий.

How to display meta information in another place.
Как вывести метаданные записи в другом месте.

For multi-week timetables you can also configure how to display weeks.
Для расписании с несколькими неделями можете также настроить способ отображения недель.

How to display warnings for unsupported data.
Отображение предупреждения для неподдерживаемых данных.

This is where you change which news messages to display and how to display them.
Здесь вы изменить, Новости( англ.) какие новости отображать и как их отображать.

Specifies how to display the properties of a given resource.
Указывает, как отображать свойства заданного ресурса.

Right-clicking on a stack gives you options on how to display it, and how to sort it.
Щелчок правой кнопкой мыши на стеке дает вам варианты того, как отобразить его, и как сортировать его.

Tell me, how to display exactly fleas in children and adults?
Подскажите, чем выводить точно блох у детей и взрослых?

The vector image data provides instructions to the CAD application about how to display the DWG on screen.
Данное векторное изображение содержит инструкции для приложения CAD о том, как отобразить DWG на экране.

How to display the data is described in the integration guides.
Как это настроить, описано в руководствах по интеграции.

For more information, see the"How to display warnings for unsupported data" procedure below.
Дополнительные сведения см. в процедуре« Как отобразить предупреждения для неподдерживаемых данных».

How to display the data is described in the integration guide.
Как настроить вывод этих данных описано в руководствах.

Unlike HTML, XML does not specify how to display or to format data, it just carries it.
В отличие от HTML, XML не определяет, как отображать или форматировать данные, он только содержит их.

How to display the contents of assemblies, namespaces and types of MS Visual Studio?
Как вывести содержимое сборок, пространств имен и типов в MS Visual Studio?

Already there are brokers who have specific suggestions for how to display these documents to the Ukrainian market.
Уже есть брокеры, у которых есть конкретные предложения, как выводить эти бумаги на украинский рынок.

How to display the number of years between the entry date and the current date in an event of the current planning calendar?
Как отобразить количество лет между введенной и текущей датой в событии текущего календаря?

We meet the high standards of data visualization and know how to display data in the most efficient and understandable way through infographics.
Мы следуем высокими стандартами визуализации данных и умеем отображать информацию максимально эффективно и понятно с помощью инфографики.

We learnt how to display, bind and edit data. Now let's finish our example and learn the application to transfer changes back to the employee database.
Разобравшись, как отображать, связывать и редактировать данные, давайте завершим пример и научим приложение записывать сделанные изменения обратно в базу данных.

In this case, the employer is faced with a number of questions in regards to how to document a financial bonus, as well as how to display it in the accounting records and in tax accounting.
В данном случае у работодателя возникает ряд вопросов о том, как правильно оформить такой бонус документально, а также о том, как правильно отобразить это в бухгалтерском и налоговом учете.

You can define, how to display data in the resulting CSV file, without modifying the source Excel data.
Вы можете задать, как нужно отображать данные в результирующем файле CSV, без внесения изменений в исходные данные Excel.

For more information about how to list the file types that DPM does not support, see the"How to display warnings for unsupported data" procedure in How to Check Data Protection Job Status.
Дополнительные сведения о выводе типов данных, не поддерживаемых DPM, см. в процедуре« Как отобразить предупреждения для неподдерживаемых данных» из раздела Как проверить состояние задания защиты данных.

For example, we know how to display speed recommendation on posted signs, and last RE.2(Jan. 2009) indicates that such signs can be used on VMS.
Например, нам известно, как отображать рекомендацию в отношении скорости на обычных знаках, и в последнем издании СР. 2( январь 2009 года) указывается, что такие знаки можно также использовать на ЗИС.

The Out-Host cmdlet then sends this PathInfo object to the screen, and Windows PowerShell decides what information to display and how to display it based on its formatting rules.
Затем командлет Out- Host пересылает этот объект PathInfo на экран, и оболочка Windows PowerShell решает, какую информацию следует отобразить и как ее надо отобразить на основании ее правил форматирования.