HOW TO RECOGNIZE на Русском - Русский перевод

• как распознать
• как распознавать
• как отличить

Примеры использования How to recognize на Английском языке и их переводы на Русский язык

How to recognize a sick fish?
Как распознать больных рыбок?

Your heart knows how to recognize your God Self.
Ваше сердце знает, как распознать ваше Божественное Я.

How to recognize breast cancer.
Как распознать рак молочной железы.

Group discussion: How to recognize gender-based violence.
Обсуждение в группе: Как распознать гендерное насилие.

How to recognize the quality of a wine?
Как распознать качество вина?

Weinkunde Wine Guide: How to recognize and appreciate a good wine.
Винкендский винный гид: как распознать и оценить хорошее вино.

How to recognize real Baltic Amber?
Как отличить настоящий балтийский янтарь?

And I learned the hard way how to recognize them and manage them.
И я прошел долгий путь, прежде научился, как распознавать такие вещи и справляться с ними.

How to recognize the first signs of bronchitis.
Как распознать первые признаки бронхита.

Secondly, it is very important that you learn how to recognize fake Services on DALnet.
Во-вторых, очень важно, что Вы узнаете, как признать поддельные Услуги на DALnet.

How to recognize the real Baltic amber?
Как отличить настоящий балтийский янтарь от подделки?

The CMAR class focuses on teaching students how to recognize and reproduce American English sounds.
Класс CMAR фокусируется на обучение студентов как распознать и воспроизводить звуки американский английский.

How to recognize in yourself the activities of the false ego?
Как распознать в себе деятельность ложного эго?

And learned how to act in cases where the mole is cut or injured, and how to recognize atypical moles.
А также узнали, как следует действовать в случаях, когда родинку срезали или травмировали, и как распознать атипичные родинки.

How to recognize, and the main thing- how to treat a fungus?
Как распознать и главное- лечить грибок?

Considering also that none of these principles describe how to recognize a name that should be protected for its cultural heritage qualities.
Считая также, что ни один из этих принципов не касается того, как распознать название, подлежащее охране с учетом его качеств культурного наследия.

Or how to recognize feelings like love or loss.
Или как распознать такие чувства, как любовь или утрата.

In this website, women who suffer from domestic violence can find advice on how to recognize violence and where to apply for assistance.
На этом веб- сайте женщины, страдающие от бытового насилия, могут получить советы относительно того, как опознать насилие и куда обратиться за помощью.

Food Quality How to recognize to get good olive oil?
Качество питания Как распознать получить хорошее оливковое масло?

CoE-ECRI encouraged continued efforts to provide specific training to judges, prosecutors and police on the application of criminal law provisions against racism and racial discrimination and in particular how to recognize racist motivation.
ЕКРН СЕ призвал продолжить усилия по специальному обучению судей, прокуроров и работников полиции тому, как применять положения уголовного законодательства против расизма и расовой дискриминации и, в частности, как распознавать расистскую мотивацию.

How to recognize the customer's needs and give them what they want?
Как распознать потребности клиентов и дать им то, что они хотят?

The section provides information for professionals on how to recognize violence(at the client's home or in services) and how to address it.
В разделе также представлена информация для профессионалов о том, как распознать насилие( дома у клиента или в службе) и как бороться с ним.

How to recognize the little and the big, and what is faithfulness in a very little thing?
Как распознать малое и большое, и что такое верность в малом?

During information meetings for parents, experts provide information about how to recognize early signs of radicalisation and where they can go for help and advice.
Во время информационных встреч для родителей эксперты предоставляют информацию о том, как распознать ранние признаки радикализации и куда они могут обратиться за помощью и советом.

How to recognize if he is not serious. Some have only just left a separation and are only looking for a temporary solution.
Как узнать, не серьец ли он. Некоторые из них только что оставили разделение и ищут только временное решение.

All the training sessions were aimed at teaching their participants basic information, how to recognize any signs of discrimination, what are the methods of fighting against it and preventing this phenomenon.
Все учебные курсы были направлены на усвоение участниками базовой информации о том, как распознавать любые признаки дискриминации и каковы методы борьбы с этим явлением и его предупреждения.

How to recognize the Lord's blessed will, which is entirely good, and His permitting will, which can act because of respecting the human free will?
Как распознать благословенную волю Господа, которая полностью блага, и Его разрешающую волю, которая может действовать из уважения к человеческой свободной воле?

In this booklet you will learn what good communication consists of and how to recognize the bad, what the component parts of communication are and how to utilize them, and why more communication, not less, brings greater freedom.
Читая эту брошюру, вы узнаете, из чего состоит хорошее общение и как распознавать плохое, каковы компоненты общения и как их использовать, а также почему человеку нужно общаться больше, чтобы стать более свободным.

How to recognize the onset of the disease and prevent complications- in conversation with the Professor of the Scientific-practical center of preventive and clinical medicine of the State administration Dr. mednauk Nikolay BOYKO.
Как распознать начало заболевания и предотвратить осложнения- в разговоре с профессором Научно- практического центра профилактической и клинической медицины Государственного управления делами доктором меднаук Николаем БОЙКО.

Group discussion: How to recognize gender-based violence duration: 15 minutes.
Обсуждение в группе: Как распознать гендерное насилие длительность: 15 минут.