HUDZHAND на Русском - Русский перевод

• худжанд
• худжанде
• худжанда

Примеры использования Hudzhand на Английском языке и их переводы на Русский язык

During about a half an hour, we were flying to Hudzhand.
Еще примерно полтора часа мы летели в Худжанд.

Hudzhand- Tomsk flights to be checked for FMD carriers.
Авиарейс из Худжанда в Томск будет проверяться на переносчиков ящура.

Tajik Air's commission examines the incident with Boeing-737 in Hudzhand.
Комиссия« Таджик Эйр» изучает инцидент с самолетом« Боинг- 737» в Худжанде.

We took off from the Hudzhand Airport and it took about 6 hours in total.
Вылетели из аэропорта Худжанда мы только спустя примерно 6 часов.

Fog forces planes flying to Dushanbe to land in Tashkent and Hudzhand.
Туман вынудил самолеты, летевшие в Душанбе, приземлиться в Ташкенте и Худжанде.

Departure from the Hudzhand International Airportis at 07.50, local time.
Время вылета из Худжандского аэропорта- 07. 50 по местному времени.

Paxton, CEO, Somon Air, headed the selection committee during selection in Hudzhand.
Приемную комиссию возглавлял во время отбора в Худжанде генеральный директор авиакомпании Ллойд Пакстон.

Reconstruction of airport in Hudzhand, Tajikistan, to be done in several stages.
Реконструкция аэропорта в Худжанде, Таджикистан, будет произведена в несколько этапов.

Tajikistan offers Russian Aviation Agency to increase frequency of flights en route Moscow- Hudzhand.
Таджикистан предлагает Росавиации увеличить частоту полетов по маршруту Москва- Худжанд.

Departure from Barnaul is at 10:55, arrival in Hudzhand is at 12:25 time is local for each airport.
Вылет из Барнаула в 10: 55, прилет в Худжанд в 12: 25 время для каждого аэропорта местное.

Hudzhand International Airport is the second largest airport in the country after the one in Dushanbe.
Международный аэропорт в Худжанд- второй по величине аэропорт страны после душанбинского.

This had been continued for about 90 minutes and then the aircraft safely landed in Hudzhand.
Авиалайнер кружил над Худжандом около часа, после чего благополучно приземлился в Худжанде.

Hudzhand- Barnaul- Hudzhand flight to be operated after two-year interval on October 2, 2014.
Октября 2014 года после двухлетнего перерыва состоится первый рейс по маршруту Худжанд- Барнаул- Худжанд.

However, she stressed, for the summer season, the flights to Dushanbe and Hudzhand will be pre-scheduled.
Однако, подчеркнула она, на летний сезон полеты в Душанбе и Худжанд предварительного запланированы.

The international airport in Hudzhand is the second large airport in Tajikistan, as regards the number of passengers served after the one in Dushanbe.
Международный аэропорт в Худжанде- второй по величине аэропорт Таджикистана по числу обслуживания пассажиров после душанбинского.

Dushanbe International Airport apologizes to passengers for late notification of flight delay to Hudzhand.
Международный аэропорт Душанбе приносит свои извинения пассажирам за несвоевременное уведомление о задержке рейса в Худжанд.

In December, the Airline resumed its domestic flights en route Hudzhand- Dushanbe- Hudzhand with a frequency of six flights per week.
В декабре возобновлены полеты по маршруту Худжанд- Душанбе- Худжанд с частотой шесть полетов в неделю.

Ural Airlines, Russia, has plans to fly five times a week from Novosibirsk, Russia, to Hudzhand, Tajikistan.
Авиакомпания« Уральские авиалинии», Россия, планирует летать 5 раз в неделю из Новосибирска( Россия) в Худжанд Таджикистан.

Tajik Air reported to the Asia Plus News Agency, Tajikistan, the Hudzhand- Irkutsk- Hudzhand flight will be operated once a week, on Fridays, by Boeing-757.
Эйр», рейс Худжанд- Иркутск- Худжанд будет выполняться один раз в неделю по пятницам на самолете Боинг 757.

Poor visibility forced the pilots of the flight 628 en route Moscow- Dushanbe to land their airliner at Hudzhand International Airport.
Плохая видимость заставила пилотов рейса 628 Москва- Душанбе сажать лайнер в аэропорту Худжанда.

The Hudzhand International Airportis located in Sughd Region, Tajikistan, and this is the second largest airport in the country after the one in Dushanbe.
Международный аэропорт" Худжанд" расположен в Согдийской области Таджикистана- второй по величине аэропорт страны после душанбинского.

This is incivility, irresponsibility and indifference", Mrs. Mukhammadieva said, as she sent her daughter and grandson to Hudzhand.
Это бескультурье, безответственность, равнодушие»,- отметила Мухаммадиева, которая отправляла свою дочь и внука в Худжанд.

Out of the large number of profiles on the flight attendant position sent from Hudzhand, 30 people got invitation to the final interview.
Из большого количества присланных в компанию из Худжанда анкет на позицию бортпроводника приглашение на финальное интервью получили 30 человек.

S7 Airlines did not disclose information about load capacities on their flights and the air company's interest in increasing the number of flights to Hudzhand.
В компании S7 не стали раскрывать информацию о заполнении своих рейсов и заинтересованности компании в увеличении количества рейсов в Худжанд.

Asian Express Airline reported to the Asia Plus News Agency, Tajikistan, the first flight on the Hudzhand- Tomsk- Hudzhand air route will take place on September 27.
Как сообщили« АП» в авиакомпании Asian Express Airline, первый полет по маршруту Худжанд- Томск- Худжанд состоится 27 сентября.

According to Mr. Shodiev, currently the airport is operating normally, and takes aircraft, committed on the eve of the forced landing in Tashkent and Hudzhand.
По словам Шодиева, в настоящее время аэропорт работает в штатном режиме, и принимает самолеты, совершившие накануне вынужденные посадки в Ташкенте и Худжанде.

To date, Somon Air successfully flies from Dushanbeand Hudzhand, Tajikistan, to such destinations and countries, as Germany, the United Arab Emirates, Turkey, China, Russia and Kazakhstan.
На сегодняшний день« Сомон Эйр» успешно осуществляет полеты из Душанбе и Худжанда в направлении таких стран, как Германия, ОАЭ, Турция, Китай, Россия и Казахстан.

Tajik Air, has formed a commission to study the incident with the Boeing-737 passenger plane this morning at the Hudzhand International Airport.
Эйр" создала комиссию для изучения инцидента, произошедшего с пассажирским самолетом Боинга 737 сегодня утром в международном аэропорту Худжанда.

Somon Air that carries out domestic flights en route Dushanbe- Hudzhand and Hudzhand- Dushanbedid not agree its tariffs on this destination with the Antimonopoly Service under the Government of Tajikistan.
Авиакомпания« Сомон Эйр», осуществляющая внутренние авиарейсы Душанбе- Худжанд и Худжанд- Душанбе, не согласовала тарифы на этом направлении с Антимонопольной службой при правительстве Таджикистана.

According to Mr. Hamroev, such reduction of air flights on domestic airlines was mainly caused by reducing the frequency of flights from Dushanbe to Hudzhand.
По словам Хамроева, такое сокращение авиарейсов на внутренних воздушных авиалиниях, в основном, обусловлено за счет снижения частоты полетов из Душанбе в Худжанд.