HYPERHIDROSIS на Русском - Русский перевод

• гипергидроз
• потливость
• гипергидроза

Примеры использования Hyperhidrosis на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unilateral hyperhidrosis. Interesting.
Односторонний гипергидроз любопытно.

Hyperhidrosis treatment(excessive sweating).
Лечение гипергидроза( повышенная потливость).

Botox against excessive sweating hyperhidrosis.
Botox против чрезмерного потоотделения гипергидроза.

Hyperhidrosis treatment by means of iontophoresis and lagging.
Лечение гипергидроза ионофорезом и ботулином.

The main reason of the sweating sickness occurs in adults, is hyperhidrosis.
Основной причиной потницы, возникающей у взрослых, является гипергидроз.

Home› Services› Hyperhidrosis treatment(excessive sweating).
Главная› Спектр услуг› Лечение гипергидроза( повышенная потливость).

There is one other thing that I found-- I am pretty sure that he had hyperhidrosis.
Я еще кое-что нашел- я совершенно уверен, что у него был гипергидроз.

Also sweating or hyperhidrosis can be cured with botulinum toxin.
Кроме того, ботулотоксин способен лечить гипергидроз, или потливость.

Keywords: botulinotherapy, dystonia, spasticity, hyperhidrosis, headaches.
Ключевые слова: ботулинотерапия, дистония, спастичность, гипергидроз, головные боли.

Hyperhidrosis treatment: armpits depending on preparation and units used.
Лечение гипергидроза: подмышки в зависимости от препарата и использованных единиц.

The main illnesses are cured with the help of it, are migraine and hyperhidrosis.
Основными недугами, излечиваемыми при помощи его, являются мигрени и гипергидроз.

Pain, seizures, hyperhidrosis, and sudden onset of radically high blood pressure.
Боль, припадки, потливость, и внезапный приступ очень высокого кровяного давления.

This treatment treats the symptoms of excessive sweating severe primary axillary hyperhidrosis.
Этот метод лечения устраняет симптомы избыточного потоотделения тяжелый первичный подмышечный гипергидроз.

Iontophoresis treatment for hyperhidrosis manum et pedum is a physical application.
Лечение гипергидроза ионтофорезом( manum et pedum) основано на применении физических эффектов.

Amazingly, Botox is also effective dealing with such a complex disease as hyperhidrosis excessive sweating.
Удивительно, но ботокс эффективен и при таком сложном заболевании, как гипергидроз повышенное потоотделение.

Localized axillary or palmar hyperhidrosis, which can't be topically or systemically treated.
Локализованный подмышечный или ладонный гипергидроз, который не поддается топикальному или систематическому лечению.

Injections of botulinum toxin(Botox) is an effective and safe method of hyperhidrosis treatment.
Инъекции ботулинического токсина( ботокса)- эффективная и безопасная методика лечения гипергидроза повышенного потоотделения.

Healthcare Review: Hyperhidrosis, or excessive sweating, is a common disorder which produces a lot of unhappiness.
Здравоохранения обзор: гипергидроз или чрезмерное потоотделение, является распространенным заболеванием, которое производит много несчастья.

Finally, Botox can stop the production of excessive sweat(hyperhidrosis) in the sweat glands of the palms, armpits and feet.
И, наконец, Ботокс может остановить производство чрезмерного пота( гипергидроз) в потовых железах ладоней, подмышек и ног.

Lecturer, Annual General Meeting College of Surgeons Malaysia, Kuala Lumpur: Thoracoscopic Sympathectomy for Hyperhidrosis 2000.
Докладчик, Ежегодное Собрание Коллегии Хирургов Малайзии, Куала Лумпур: торакоскопическая симпатэктомия от Гипергидроза 2000.

Excessive sweating(hyperhidrosis), especially under the armpits, on the palms or soles can have a major impact on social life.
Чрезмерная потливость( гипергидроз)- особенно под мышками, на ладонях или подошвах- может оказать существенное влияние на общественную жизнь.

Throughout the years other application have been discovered, amongst which reducing excessive perspiration or hyperhidrosis.
С течением времени были открыты новые способы применения, среди которых избавление от чрезмерного потоотделения или гипергидроза.

At the same time, it can be accompanied by itching, unpleasant odor and hyperhidrosis of the feet, which adversely affects the quality of life of the patient.
При этом он может сопровождаться зудом, неприятным запахом и гипергидрозом стоп, что неблагоприятно влияет на качество жизни больного.

Surgical treatment of hyperhidrosis: the surgeon removes sweat glands in the axillary zone through a puncture of 0.3-0.4 mm using ultrasound equipment.
Операционное лечение гипергидроза состоит в том, что в подмышечной зоне хирург через прокол, 3-, 4 мм, производит удаление потовых желез с помощью ультразвукового оборудования.

For example, the"white-collar" usually suffers from"Tie disease", Exel hyperhidrosis and the Monday depression usually occurs immediately after Sunday.
Так, например,« белые воротнички» обычно болеют" Галстучным бешенством"( болезнь работников компаний, в которых действует дрескод), Экселевский гипергидроз и Понедельничная депрессия обычно наступает сразу после воскресенья.

Hyperhidrosis is a violation of the function of the sweating system, which leads to excessive, uncontrolled, local sweating in the armpits, feet or palms.
Гипергидроз представляет собой нарушение функции системы потоотделения, что приводит к избыточному, неконтролируемому, локальному потоотделению в области подмышек, стоп или ладоней.

It is not clear about what may be causing the hyperhidrosis but the bouts are being triggered by different things like anxiety, spicy foods and exercise.
Пока неизвестно, что вызывает потливость, однако приступы могут быть вызваны различными вещами, такими как физические упражнения, острая пища, и тревога.

Hyperhidrosis take place when an hypothalamus, a part of brain which controls the body temperature is overacting and it sends the signals to the eccrine sweat glands that they should start to work.
Гипергидроз происходит, когда часть мозга, которая контролирует температуру тела, чрезмерно заставляет работать экзокринные потовые железы.

Zinc and magnesium that are constituents of the pumpkin seed oil, are involved in both insulin production and regulation of nervous and cardiovascular systems function(they contribute to alleviation of tachycardia conditions, hyperhidrosis, tremor, anxiety etc.).
Цинк и магний, входящие в состав тыквенного масла, принимают участие в выработке инсулина, а также регулируют деятельность нервной и сердечно-сосудистой системы( позволяют устранить тахикардию, потливость, тремор и тревожность).

In people who have hyperhidrosis, the sweat glands(eccrine glands in particular) overreact to stimuli and are just generally overactive, producing more sweat than normal.
У людей, страдающих гипергидрозом, потовые железы( особенно эккриновые железы) чрезмерно реагируют на раздражители и обычно сверхактивны, производя больше пота, чем в норме.« eccrine».