HYPERSONIC на Русском - Русский перевод

• гиперзвуковой
• сверхзвуковой
• hypersonic
• гиперзвуковых
• гиперзвукового
• гиперзвуковом

Примеры использования Hypersonic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hypersonic Flight Experiment HYFLEX.
Гиперзвуковой летный эксперимент HYFLEX.

Ground MHD experiments in hypersonic flows.
О наземных МГД- экспериментах в гиперзвуковых потоках// Теплофиз.

A 21 century hypersonic aircraft may open a new age of aircraft design.
Столетие гиперзвуковой самолет может открыть новый век дизайна самолета.

Some musings on the potential of hypersonic flight.
Некоторые размышления о потенциале сверхзвукового полета.

Boeing presents its hypersonic passenger aircraft project.
Boeing представил проект гиперзвукового пассажирского самолета.

The Russian project Ayaks(Ajax) is an example of MHD-controlled hypersonic aircraft concept.
Техника Аякс- концепция гиперзвукового многоцелевого самолета.

HEX(Hypersonic Flight Experiment): completed on 23 May 2016.
HEX( Hypersonic Flight Experiment, экспериментальный гиперзвуковой полет): состоялся 23 мая 2016.

This could be done with hypersonic levitation technology.
Это возможно благодаря технологии ультразвуковой левитации.

Tests hypersonic missile X-51A took place in mid-August 2012 and was the third.
Испытания гиперзвуковой ракеты X- 51A состоялись в середине августа 2012 года и стали третьими по счету.

For example, intercepting hypersonic projectiles is unthinkable.
Немыслимо, например, перехватить гиперзвуковую ракету.

The bundle also includes an application server jetty, the email server jes and DBMS Hypersonic SQL.
В комплект также входит сервер приложений jetty, почтовый сервер jes и СУБД Hypersonic SQL.

Cos you said gravity whatsits, hypersonic flight, some kind of missile.
Вы говорили, штуки гравитационные, сверхзвуковой полет, какие-то там ракеты.

Changing the shape of the cone from Teflon and its aerodynamic resistance in hypersonic flow.
Изменение формы конуса из тефлона и его аэродинамического сопротивления в гиперзвуковом потоке// Космич.

The researchers announced that a hypersonic missile engine is not on.
При этом исследователи объявили, что гиперзвуковой двигатель ракеты не включился.

Use of hypersonic technologies in creating promising transport space systems.
Исследование гиперзвуковых технологий при создании перспективных транспортных космических систем// Космічна наука і технологія.

The Kh-45"Lightning" was a Soviet hypersonic anti-ship air-to-surface missile project.
Х- 45« Молния»- советский проект гиперзвуковой противокорабельной ракеты авиационного базирования.

Use of hypersonic technologies in creating promising transport space systems, Kosm.
Использование гиперзвуковых технологий при создании перспективных транспортных систем// Космічна наука і технологія.- 1999.- 5, 1.- С.

Magnetohydrodynamic interaction in hypersonic flow around a blunt body airflow.
Магнитогидродинамическое взаимодействие при обтекании затупленного тела гиперзвуковым воздушным потоком// Изв.

The belt buckle is an excellent likeness of the very specific bow shock wave of a hypersonic spherical object.
Пряжка ремня является отличным подобием очень специфической носовой ударной волны гиперзвукового сферического объекта.

Armata-type tanks, hypersonic Zircon cruise missiles, radio-electronic weapons etc.
Танков типа« Армата», гиперзвуковых ракет« Циркон», радиоэлектронного оружия и т. д.

Dynamic interaction of a"magnetized" cone with a hypersonic flow of rarefied plasma.
Динамическое взаимодействие« намагниченного» конуса с гиперзвуковым потоком разреженной плазмы// Теплофиз.

In general, to build a reliable hypersonic plane one has to overcome a whole set of technological and scientific difficulties.
Вообще, чтобы строить надежный гиперзвуковой самолет каждый должен преодолеть целый набор технологических и научных трудностей.

The method of calculating the permissible temperature of heating cylindrical parts at hypersonic metallization is suggested.
Предложена методика расчета допусти- мой температуры нагрева цилиндрических деталей при гиперзвуковой металлизации.

Another participant asked if a hypersonic space plane might become a weapon if it entered orbit.
Еще один участник задал вопрос, может ли гиперзвуковой космоплан стать оружием, если он вышел на орбиту.

Thesis of Candidate of Technical Sciences on„Study of Convective Instability in the Shock Layer and Hypersonic Trail", specialty 01.02.05«Fluids.
Защита кандидатской диссертации« Исследование конвективной неустойчивости в ударном слое и гиперзвуковом следе» по специальности 01. 02. 05.

The XS-1 is to accelerate to hypersonic speed at the edge of the Earth's atmosphere to enable its payload to reach orbit.
XS- 1 должен был разгоняться до гиперзвуковых скоростей на границе земной атмосферы, чтобы обеспечить вывод полезного груза на орбиту.

The history of aviation has extended for more than 2,000 years, from the earliest forms of aviation, kites and attempts at tower jumping, to supersonic and hypersonic flight by machinepowered, heavier-than-air jets.
История авиации насчитывает более 2000 лет, начиная с ее ранних форм- воздушных змеев и попыток прыжков с башен- до сверхзвуковых и гиперзвуковых полетов на реактивных самолетах.

The primary weapons of the war will be long-range hypersonic aircraft and infantrymen with highly sophisticated, powered body-armor.
Основное оружие войны будет сверхзвуковой самолет дальнего назначения и пехота, оснащенная новым видом брони с экзоскелетом.

The velocity of the hypersonic missile should exceed the sonic velocity five-fold and more that makes it practically uninterceptable.
Скорость гиперзвуковой ракеты должна превышать скорость звука в пять раз и более, что делает ее практически неуязвимой для перехвата.

The Technology Demonstration Programme consists of development of hypersonic rocket with air-breathing engines and the reusable launch vehicle.
Эта программа включает разработку гиперзвуковой ракеты с воздушно- реактивным двигателям и разработку многоразовой ракеты- носителя.