I'M DATING на Русском - Русский перевод

• я встречаюсь
• я встречалась

Примеры использования I'm dating на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm dating again.
Я иду на свидание.

What, then I'm dating a nub?
А потом встречаться с обрубком?

I'm dating Sheldon Cooper.
Я встречаюсь с Шелдоном Купером.

Mom knows I'm dating Allison.
Мама знает, что я встречаюсь с Элисон.

I'm dating two hot cops.
Я встречаюсь с двумя горячими копами.

Do you think I'm dating Benny?
Вы подумали, что я встречаюсь с Бенни?

No, I'm dating Lisa Cuddy.
Да не, я встречаюсь с Лизой Кадди.

You know that guy Smith I'm dating?
Помнишь того парня Смита, с которым я встречалась?

And I'm dating a musician.
И мой парень- музыкант.

What, were you jealous that I'm dating Dylan?
Что, ты ревнуешь что я встречаюсь с Дилан?

And I'm dating derek jeter!
И я встречаюсь с Дереком Джетером!

Because I think I'm dating Rachel.
Потому что мне кажется, что я встречаюсь с Рэйчел.

I'm dating Elizabeth, not you.
Я встречаюсь с Элизабет, а не вы.

You know I'm dating someone?
Ты же знаешь, что я встречаюсь кое с кем?

I'm dating his brother, Charlie.
Я встречаюсь с его братом Чарли.

This is the disgusting, smelly hippie I'm dating.
Эта отвратительная вонючая хиппи- моя девушка.

Because I'm dating your son.
Потому что я встречаюсь с Вашим сыном.

Wait, wait, wait, do you think I'm dating Benny?
Подождите. подождите, вы думаете, что я встречаюсь с Бенни?

So I'm dating Art Vandelay.
То есть я встречаюсь с Артом Ванделаем.

That's you not liking the fact that I'm dating Duncan.
Это тот факт, что тебе не нравятся мои встречи с Дунканом.

Walter, I'm dating your sister.
Уолтер, я встречаюсь с твоей сестрой.

I need to call the girl that I'm dating.
Мне нужно позвонить девушке, с которой я встречаюсь.

I'm dating my dream crush.
У меня свидание с моей несбыточной мечтой.

Yeah, it's kind of like I'm dating Barry but in Oliver's body.
Да, как будто встречаешься с Барри в теле Оливера.

I'm dating one of your mothers.
Я встречаюсь с одной из ваших матерей.

Prue was right about Rex, which means I'm dating a warlock.
Прю была права насчет Рекса, я встречалась с колдуном.

I'm dating Jorge, not Campbell.
Я встречаюсь с Хорхе, а не с Кэмпбелом.

You dated Mr. Big, I'm dating Mr. Too Big.
Ты встречаешься с мистером Большим, я встречаюсь с мистером Слишком Большим.

I'm dating a hedge fund manager.
Я встречаюсь с менеджером хедж- фонда.

Those meaty paws. I feel like I'm dating George"The Animal" Steele.
Эти мясистые лапища. Я словно встречаюсь с Джорджем" Зверь" Стилом.