I HAVE A DATE на Русском - Русский перевод

• у меня свидание
• у меня встреча
• я встречаюсь

Примеры использования I have a date на Английском языке и их переводы на Русский язык

But I have a date.
Но у меня свидание.

I have a drink… and I have a date.
У меня есть, что выпить… И еще свидание.

No, I have a date.
Нет, у меня встреча.

If I tell Sheila I have a date.
Если я скажу Шейле, что у меня свидание.

No, I have a date.
Нет, у меня свидание.

I'm not bringing your mother, I have a date.
Я не собираюсь идти туда с твоей мамой, у меня есть пара.

Yes, I have a date.
Да, у меня свидание.

I have a date with her.
Я встречаюсь с ней.

Because I have a date.
Потому что у меня свидание.

I have a date with Amy.
У меня встреча с Эми.

Well, right now I have a date with my sister.
Ну, прямо сейчас у меня встреча с сестрой.

I have a date tonight.
Сегодня у меня свидание.

And by the way, if I have a date, I have a date.
И кроме того, если я буду встречаться с кем-то, я буду встречаться.

I have a date with Dan.
У меня свидание с Дэном.

Now if you will excuse me, I have a date with hannity and colmes.
Теперь, прошу меня извинить, у меня встреча с Хэннити и Колмс.

I have a date with Kyle.
У меня свидание с Кайлом.

Actually, I have a date with James.
Вообще-то встречаюсь с Джеймсом.

I have a date with Danny!
У меня свидание с Дэнни!

Actually, I have a date with Lucy.
Вообще-то, у меня свидание с Люси.

I have a date with Karen tonight.
У меня встреча с Карэн вечером.

But right now, I have a date with a diamond mule.
Но прямо сейчас у меня встреча с алмазным контрабандистом.

I have a date with a salad.
У меня свидание с салатом.

Then it looks like I have a date with your girlfriend in the morning.
Похоже утром у меня будет свидание с твоей девушкой.

I have a date with Mr. Schussler.
У меня свидание с мистером Шуслером.

Nah, i have a date with judith.
А я встречаюсь в Джуди.

I have a date with Matthew Berry.
У меня будет встреча с Мэттью Берри.

And I have a date with destiny.
А я встречусь с судьбой.

I have a date tonight with Renee.
Сегодня вечером у меня свидание с Рене.

But I have a date to catch.
Но мне пора на свидание с красоткой.

I have a date with the city council.
У меня свидание с городским советом.