I'M FED UP на Русском - Русский перевод

• я сыт
• мне надоело
• я сыта
• я так устал

Примеры использования I'm fed up на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm fed up!
Я так устал!

You know what? I'm fed up with living here.
Знаешь, я так устал здесь жить.

I'm fed up.
Мне надоело.

I don't think you can, I'm fed up with you.
Я не думаю, что ты сможешь,** Я сыта по горло с тобой.

I'm fed up.
Я сыт всем этим.

I had an argument with my girlfriend and I'm fed up.
Я поссорился со своей девушкой. В общем, мне надоело.

I'm fed up here.
Я сыта по горло.

I'm fed up, Alex.
Мне надоело, Алекс.

I'm fed up with you.
Я сыт тобой по горло.

I'm fed up with you!
Я сыта тобой по горло!

I'm fed up with you three.
Я сыта вами по горло.

I'm fed up pedalling!
Мне надоело крутить педали!

I'm fed up with the mine.
Я сыт по горло рудниками.

I'm fed up with this rain.
Я сыт по горло этим всем.

I'm fed up with my life.
Я сыт по горло такой жизнью.

I'm fed up with both of you.
Я сыт по горло вами двоими.

I'm fed up with her charade.
Я сыт по горло ее спектаклем.

I'm fed up with your pills.
Я сыта по горло твоими пилюлями.

I'm fed up of yous crowding me out.
Я сыта уже вами по горло.

I'm fed up with it, you know.
Я сыт этим по горло, знаешь ли.

I'm fed up with your behavior.
Я сыт по горло твоим поведением.

I'm fed up with you, your behaviour.
Мне надоело ваше поведение.

I'm fed up with your fabrications!
Я сыт по горло твоими выдумками!

I'm fed up with this kind of fishing.
Я сыт по горло этой рыбалкой.

I'm fed up with working with laborers.
Я сыт по горло такой работой.

I'm fed up with all these women!
Я сыта по горло всеми этими женщинами!

I'm fed up with you and you, dummy.
Я сыт по горло тобой и тобой, придурок.

I'm fed up with living in my father's shadow.
Мне надоело жить в тени отца.

I'm fed up with murders… And investigations.
Я сыта по горло убийствами, расследованиями.

I'm fed up with all the lies, all the secrecy.
Я сыт по горло ложью, всей этой секретностью.