I'M NOT DRIVING на Русском - Русский перевод

• я не за рулем
• я не поеду
• я не повезу
• я не поведу

Примеры использования I'm not driving на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm not driving!
Я не за рулем!

Don't worry, I'm not driving.
Не бойтесь, я не за рулем.

I'm not driving this.
Я не езжу на таком.

I don't care, I'm not driving.
Мне пофиг, я не за рулем.

I'm not driving, bro.
Я не за рулем, братан.

I'll, urn… I will explain when I'm not driving.
Я объясню, когда не буду за рулем.

Hey, I'm not driving.
Эй, я не вел.

So I can drink as long as I'm not driving.
Значит, я могу пить сколько угодно, главное, чтобы не за рулем.

If I'm not driving.
Если не за рулем.

I hope that's where the similarity ends because I'm not driving you to Strangeways like your father used to do.
Надеюсь на этом сходство заканчивается, потому что я не буду возить тебя в Стренджвейз как твой отец.

I'm not driving with you.
Я не поеду с тобой.

Well, I'm not driving.
Ну, я не за рулем.

I'm not driving the Porsche.
Я не поведу Porsche.

No. No, I'm not driving.
Нет- нет, я не за рулем.

I'm not driving with him.
С ним я не поеду.

Yes, I will explain when I'm not driving and when I'm with you and Eddie together, you know?
Да, я объясню, когда не буду за рулем… И когда буду рядом с тобой и Эдди, понимаешь?

I'm not driving back with them;
Я не поеду с ними назад.

No, I'm not driving.
Нет, я не поведу.

I'm not driving off Flamborough Head!
Я не поеду с Фламборо Хэд!

But I'm not driving into the sea.
Но я не поеду с обрыва.

I'm not driving you anywhere else.
Я не собираюсь везти вас куда-нибудь еще.

Yeah, I'm not driving anywhere tonight.
Конечно, я не еду никуда сегодня вечером.

I'm not driving with one of those things.
Я не буду ездить с одной из этих штук.

I'm… I'm not driving you to the ER this time!
Я не повезу тебя в больницу в этот раз!

I'm not driving you to work, because you're incredibly annoying.
Я не повезу тебя на работу, потому что ты невероятно надоедливый.

I'm not driving, and I live right over… there, or somewhere near there.
Я не за рулем, я живу тут… или где-то рядом.

I'm not driving with her again until I get the special seat.
Я не повезу ее снова в машине, пока у меня не будет этого сиденья.

Archer, I am not driving to scotland.
Арчер, я не поеду в Шотландию.

I want to know that I am not driving in one direction.
Я хочу знать, что я не еду в одну сторону.

I ain't driving in the car with those guns!
Я не поеду в машине с этими пистолетами!