I'M NOT YOUR MOTHER на Русском - Русский перевод

• я не твоя мать
• я не твоя мама

Примеры использования I'm not your mother на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm… Not your mother.
Не твоя мать.

But, Lauren, I'm not your mother.
Но, Лорен, я не твоя мать.

I'm not your mother.
Я не твоя мать.

First off, I'm not your mother.
Прежде всего, Я не твоя мать.

I'm not your mother.
Я тебе не мама!

I-I'm-I'm sorry, but I'm not your mother.
Прости, но я не твоя мама.

I'm not your mother.
Я тебе не мать.

I'm glad I'm not your mother.
Я очень рада, что я не твоя мать.

I'm not your mother.
Я вам не мамочка!

I'm afraid I'm not your mother, Jake.
Разбитое зеркало" Боюсь, я не твоя мама, Джейк.

I'm not your mother!
Но я не твоя мать!

I don't know who I am if I'm not your mother.
Кем же я буду, если не твоей матерью?

And I'm not your mother!
И я не твоя мать!

I'm not your mother, kid.
Я не ваша мать, детка.

Nikola, I'm not your mother.
Никола, я не твоя мать.

I'm not your mother.
Я ж тебе не мамочка.

Caitlin, I'm not your mother.
Кейтлин, я не твоя мать.

I'm not your mother, o'malley.
Я не твоя мать, О' Мэйли.

Because I'm not your mother.
Наверно потому что, я не твоя мать.

I'm not your mother.
Я- твой агент, а не нянька.

I said,"I'm not your mother.
Сказала:" Я не твоя мать.

I'm not your mother, thank God.
Слава богу, я не твоя мать.

But I'm not your mother.
Но я не ваша мать.

I'm not your mother or your wife or your maid.
Я тебе не мать, не жена и не служанка.

And I'm not your mother, so get off me!
И я тебе не мама, так что слезай с меня!.

I know I'm not your mother… but you gotta eat, Mike.
Знаю, я не твоя мама… но ты должен поесть, Майк.

Hey, I'm not your mother, I'm not your nurse, but if you die of exposure out here, I'm pretty sure your father's not gonna send me my next check, okay?
Эй, я вам не мать и не нянька, но если вы тут умрете из-за переохлаждения, я более чем уверена, что ваш отец не пришлет мне следующий чек, ясно?

I am not your mother. I'm your partner!
Я не твоя мама, а твой напарник!

I am not your mother, Alak.
Я не твоя мать, Алак.

I am not your mother!
Я не твоя мама!