I'M PRETTY SURE THAT YOU на Русском - Русский перевод

• я уверен что ты

Примеры использования I'm pretty sure that you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Well, I'm pretty sure that you care what.
Ну, я уверен что тебе не все равно.

You know, I have got a bit of a talent for this, and I'm pretty sure that you guys are cops.
Знаете, у меня немного работает нюх на это, и я почти уверен, что вы, ребят, копы.

No, I'm pretty sure that you're mistaken.
О нет, я уверена, что ты ошибаешься.

And by the time we're done here, I'm pretty sure that you will agree with me.
И к концу процесса, я совершенно уверен, что вы согласитесь со мной..

I'm pretty sure that you know that..
И я уверена, что вы понимаете это.

I'm here to tell you I'm pretty sure that you are the one for me, and.
Я здесь, чтобы сказать тебе, что почти уверена, что ты для меня тот самый, и.

I'm pretty sure that you have a tattoo.
Я уверен, у тебя есть татуировка.

Kundalini is sacred energy work, pulao is a savory rice dish, and I'm pretty sure that you made up that last word.
Кундалини- это работа со священной энергией, пулао- это пряное блюдо из риса, и я уверена, что последнее слово, ты выдумала сама.

And I'm pretty sure that you love her too, Jake.
И я уверен, что вы ее тоже любите, Джейк.

The prison doesn't need a case of the junkie jitters on record, and I'm pretty sure that you don't want people thinking you have been a bad mommy.
Тюрьме не нужен в записях случай с трясущейся наркоманкой, и я уверен, что ты не хочешь чтобы люди думали что ты плохая мамочка.

I'm pretty sure that you got straight as in school.
Я уверен, что у тебя в школе круглые пятерки.

And given the exchange that I know you witnessed in here between me and Mr. Gryska, I'm pretty sure that you know that I am willing to make a deal.
И учитывая договор, свидетелем которого, как я знаю. вы стали, между мной и мистером Гриска, я достаточно уверен, что вы знаете, что я хочу заключить сделку.

Because I'm pretty sure that you like that guy.
Потому что я уверена, тебе нравится этот парень.

You have sold half the people in this room down the river more times than I can count so that you can get a solo or the lead in a musical, and I'm pretty sure that you don't know the names.
Я даже сосчитать не могу, сколько раз ты предавала половину людей в этом классе, чтобы самой получить соло или главную роль в мюзикле, и я больше, чем уверена, что ты не знаешь, как зовут.

I'm pretty sure that you're keeping things from me, too.
Я уверена, что у тебя и от меня секреты тоже.

Cause I know you and I'm pretty sure that you forgot about Secret Santa.
Потому что я знаю тебя, и вполне уверен, что ты забыла о Тайном Санте.

And I'm pretty sure that you're not the journal police.
И я абсолютно уверен, что ты не из полиции дневников.

So I'm pretty sure that you were talking to someone else.
Так что я уверен, что ты говоришь о ком-то другом.

Actually, I'm pretty sure that you are the one for me and.
Вообще-то, я почти уверена, что ты для меня тот самый и.

I'm pretty sure that you are, as it were, technically speaking.
Я уверен, что ты, как говорится, с технической стороны.

Well, I'm pretty sure that you would agree that Matty is probably a little bit fitter than you?.
Ну, я уверен, что ты согласишься, что у Мэтти форма получше твоей?

I'm pretty sure that you will pay attention how everything around is decorated by hand-painted ceramic!
Я уверена, что вы сразу обратите внимание на то, что в городках все декорировано расписной керамикой!

You see, I'm pretty sure that you're the result of the brownies that this girl gave me last night.
Понимаешь, я полностью уверен, что ты появился из-за того, что было в пирожных, которые мне вчера дала та девчонка.

I'm pretty sure that you will enjoy this tour and it makes you feel like you know everything in this city!
Я более чем уверена, что вы сможете насладиться этой прогулкой и у вас сложится впечатление, что вы знаете абсолютно все в этом городе!

And since I'm pretty sure that you used this same bag of tricks for the fire this morning at Sean Markel's, I will bet that's his DNA on the brick.
И поскольку я уверен, что ты использовал эту же сумку с сюрпризами, чтобы поджечь этим утром дом Шона Маркелса, готов поспорить, что на кирпиче есть его ДНК.

Actually, I'm pretty sure that you are the one for me, and I realize that my timing is terrible because you are currently with someone, but I need you to know.
Вообще-то, я почти уверена, что ты для меня тот самый, и понимаю, что не вовремя, потому что сейчас ты с кем-то, но мне нужно, чтобы ты знал.

I did want him alive, and I was pretty sure that you would kill him if you could.
Я хотела оставить его в живых и была уверена, что ты убьешь его, если сможешь.

I realized that even though today I wanted to throttle you, I'm pretty sure that I'm in love with you, And now it seems like you don't feel the same way.
Я понял, что хотя мне хотелось задушить тебя сегодня, я уверен, что влюблен в тебя, и теперь у меня такое ощущение, что ты не чувствуешь того же.

After tonight… I'm pretty sure that's you.
После этого вечера… я почти уверен, что это ты.

I am pretty sure that you can judge drug dealing.
Я вполне уверен, что ты можешь осудить наркоторговлю.