I'M SO CONFUSED на Русском - Русский перевод

• я так запуталась
• я так смущена

Примеры использования I'm so confused на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm so confused.
Я запутался.

Gunnar, I'm so confused.
Ганнар, я так запуталась.

I'm so confused.
Я так смущен.

Oh, God. I'm so confused.
Боже, я совсем запуталась.

I'm so confused.
Я так смущена!

I think. I'm so confused.
Я думаю. я очень растер€ н.

I'm so confused.
Я так запутана.

I don't know now, Raylan. I'm so confused.
Ейчас€ не знаю,- ейлан. я так запуталс€.

I'm so confused.
Я так запутался.

But I'm so confused.
Но я так смущена.

I'm so confused.
Мне так неловко.

Dad, I'm so confused.
Пап, я так запутался!

I'm so confused.
Я так растеряна.

I'm… I'm so confused.
Я в такой растерянности.

I'm so confused.
Я так запуталась.

Okay, I'm so confused.
Ладно, я так запуталась.

I'm so confused.
Я так растерялся.

Ch… I'm so confused.
Я совершенно запуталась.

I'm so confused.
Я в растерянности.

I'm so confused.
Я совсем запутался.

I'm so confused.
Я совсем запуталась.

I'm so confused, Wade.
Я растеряна, Вейд.

I'm so confused, Peyton.
Я, так запуталась, Пэйтон.

I'm so confused, but I trust you.
Я запутался, но я тебе доверяю.

I'm so confused, and not just because of the sports analogy.
Что-то я запутался, и не только из-за футбольной аналогии.

I'm so confused because I don't know what to believe, my instinct or my… My husband's supervisor.
Я так запуталась потому что не знаю чему верить своему инстинкту.

I was so confused.
Я так запутался.

Oh, I am so confused.
О, я так смущена.

Oh, God, I am so confused.
О, Боже, я так запутался.

I was so confused.
Мне так неловко.