I'M WALKING OUT на Русском - Русский перевод

• я выйду
• я ухожу
• я выхожу

Примеры использования I'm walking out на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm walking out.
Я выхожу!

Tell me now, or I'm walking out the door.
Скажи мне сейчас же, или я уйду.

I'm walking out of here.
Я выйду отсюда.

You tell your partner I'm walking out of the cave.
Передай напарнице, что я вышел из пещеры.

I'm walking out of here.
Я ухожу отсюда.

I'm walking in there, and I'm walking out with Leila.
Я войду туда и выйду с Лейлой.

I'm walking out the door.
Я выхожу за дверь.

I'm taking these bags, and I'm walking out that door.
Я беру эти чемоданы и ухожу через эту дверь.

I'm walking out of there alone.
Я выйду один.

I'm afraid there's no way I'm walking out that front door.
Боюсь, через парадный вход мне выходить нельзя.

I'm walking out that door.
Я выйду в эту дверь.

You're hoarding nickels, and I'm walking out of the 99 Cent Store empty-handed?
Ты копишь мелочь, а я выхожу из магазина" Все по 99 центов" с пустыми руками?

I'm walking out with Leila.
Я ухожу вместе с Лейлой.

Listen, George, I am quite certain I'm walking out of there with a bowl of soup.
Слушай, Джордж, я абсолютно уверена что выйду оттуда с миской супа.

I'm walking out the door right now!
Я сейчас выйду отсюда!

Tell me what's going on or I'm… I'm walking out this door and I'm never looking back.
Скажи мне, что происходит или я выйду за дверь и никогда не оглянусь назад.

I'm walking out with all those dresses!
А то я уйду со всеми этими платьями!

Richard, I swear to god, if you grab my boobs and go,"woo, woo," I'm walking out of here forever.
Ричард, клянусь Богом, если схватишь меня за грудь и начнешь добиваться ее, я уйду навсегда.

Yeah, I'm walking out right now.
Да, я уже выхожу.

You tell me the truth right this minute, or I'm walking out, and any chance you have got is walking out..
Говорите правду немедленно, а то я встану и уйду, и со мной уйдут все ваши шансы на помилование.

I'm walking out with her, and begging for our lives.
Я выйду с ней и буду молить о помиловании.

I may not get $500,000, but at least I'm walking out of here on my own terms, not in a body bag.
Может я и не выиграл 500, 000 долларов, но по крайней мере я ухожу отсюда на своих условиях, а не в мешке для трупа.

Now I'm walking out of here today with our money or with you.
Итак, я ухожу отсюда с деньгами или с тобой.

You better believe I'm walking out of there with some serious gear.
Тебе лучше поверить, что я ухожу оттуда с некоторой серьезной передачи.

As I'm walking out the door with my big cardboard box.
Когда я выйду за дверь с большой картонной коробкой.

You may think I'm walking out of here a loser, but I'm not.
Вы можете думать, что я ухожу отсюда как неудачница, но это не так.

I'm walking out, and we have got Johnny outside for backup.
Я выхожу, и у нас есть Джонни для подстраховки.

I'm walking out that door, and i'm not coming back.
Я сейчас выйду отсюда и больше никогда не вернусь.

As I'm walking out to the mound, all I could think about was… all the legends that had played there before, you know?
Я поднимаюсь на холм, и думаю только обо всех тех легендах, которые раньше здесь играли, знаешь?

I was walking out at Kahlenberg.
Я гулял в Каленберге.